1 00:02:06,040 --> 00:02:08,480 මේ අය ඉගෙන ගන්නේ නැහැ නාග්පූර් මුම්බායි තරමටම තදබදයකි. 2 00:02:08,560 --> 00:02:11,240 නීතිය දිගටම හිරවෙලා නම් වීදි එසේ නම් එය ආරක්ෂා කරන්නේ කෙසේද? 3 00:02:11,320 --> 00:02:13,240 නීතියට දිගු අත් තියෙනවා සර්. 4 00:02:13,320 --> 00:02:14,680 අපිටත් දිග කකුල් තිබුණා නම් හොඳයි... 5 00:02:14,760 --> 00:02:17,240 ඊට පස්සේ එළියට යනවා මෙම ගමනාගමනය පහසු වනු ඇත. 6 00:02:23,560 --> 00:02:24,760 දැන් ඔබේ කකුල් දිගු කරන්න ඔබ කැමති තරම්. 7 00:02:24,840 --> 00:02:26,120 එය මත පා තබන්න. 8 00:02:26,160 --> 00:02:27,480 අපිට තියෙන්නේ විනාඩි 10යි විභාගය තෙක්. 9 00:02:27,680 --> 00:02:28,520 ඔව් සර්. 10 00:02:39,440 --> 00:02:41,480 ඔන්න අපි ආවා සර්. පොලිසිය සඳහා දෙවන නිවස. 11 00:02:41,560 --> 00:02:43,920 ආරක්ෂා කර සේවය කරන්න සර්. 12 00:02:45,360 --> 00:02:48,000 මෙතන ඉන්න. අපිට ලැබෙන්නේ වෙන එකක් විතරයි අද දිනය, විනිශ්චය නොවේ. 13 00:02:48,080 --> 00:02:49,600 හරි සර්. - ගිහින් නවත්තන්න. 14 00:02:52,440 --> 00:02:56,280 [කණ්ඩායමක ශබ්දය කෑගසන කාන්තාවන්] 15 00:03:38,800 --> 00:03:40,600 මේක පහල තියෙන Driver ට දෙන්න. - ඔව්, සර්. 16 00:03:40,960 --> 00:03:43,640 පරිස්සමෙන් සර්. ස්ථානය මිරිස් කුඩු වලින් ආවරණය කර ඇත. 17 00:04:35,120 --> 00:04:36,040 කවුද... 18 00:04:36,720 --> 00:04:37,880 ඔහු කවුද? 19 00:04:41,240 --> 00:04:44,240 එය තවමත් පැහැදිලි නැත, Balli Chowdhary කවුද. 20 00:04:44,320 --> 00:04:47,120 නමුත් ඒ බව පැහැදිලියි මෙය පද්ධතියේ අසාර්ථකත්වයකි. 21 00:04:47,200 --> 00:04:48,800 එකපාරටම සෙනගක් ආවම කොහේදෝ සිට මතුවූ කාන්තාවන්... 22 00:04:48,880 --> 00:04:50,720 සහ සිහින් වාතයට අතුරුදහන් විය. 23 00:04:50,800 --> 00:04:52,800 පොලිසිය වුවද තවම verify කරලා නෑ... 24 00:04:52,880 --> 00:04:54,360 ඔබට පෙනෙන පරිදි, පොලිසිය සතුව ඇත මුළු උසාවි භූමියම සීල් තැබුවා. 25 00:04:54,440 --> 00:04:56,760 අපි අවධානයෙන් සිටින්නෙමු වැඩිදුර වර්ධනයන් සඳහා. 26 00:04:56,840 --> 00:04:58,840 තවත් යාවත්කාලීන සඳහා රැඳී සිටින්න. 27 00:05:13,000 --> 00:05:15,000 මූලාශ්‍රවලට අනුව... 28 00:05:15,320 --> 00:05:18,440 කොමසාරිස්වරයා පැමිණ ඇත, සහ ඔහුගේ මතය සොයා බලමු. 29 00:05:22,400 --> 00:05:23,960 සර්, සර්... 30 00:05:25,280 --> 00:05:26,800 සර් කරුණාකරලා... - මැඩම්, කරුණාකරලා. 31 00:05:26,920 --> 00:05:29,760 කමෙන්ට් නෑ... කමෙන්ට් නෑ... 32 00:05:31,240 --> 00:05:31,960 ඔබ කිසිවෙකු දුටුවාද? 33 00:05:32,160 --> 00:05:32,640 ඔව් සර්. 34 00:05:33,320 --> 00:05:35,200 අඩුම තරමේ තිබුණා කාන්තාවන් 200 දෙනෙකුගෙන් යුත් හමුදාවක්. 35 00:05:35,280 --> 00:05:36,840 මම අදහස් කළේ ඔබ මුහුණු කිසිවක් දුටුවාද? 36 00:05:36,920 --> 00:05:39,200 ඒ හැමෝගෙම මුහුණු ආවරණය වෙලා... ඔවුන් එක් එක්. 37 00:05:39,280 --> 00:05:41,800 ඔවුන් රතු මිරිස් කුඩු විසිරුවා ඔවුන් පැමිණි වහාම. 38 00:05:42,160 --> 00:05:44,120 මම ඔහුව බේරා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි. 39 00:05:44,400 --> 00:05:46,000 නමුත් ඔවුන් මටත් පහර දුන්නා. 40 00:05:46,240 --> 00:05:47,160 ආයුධ? 41 00:05:47,960 --> 00:05:49,760 සුපුරුදු ගෙදර දේවල්. 42 00:05:49,840 --> 00:05:53,040 දෙබලක, පිහිය, කූරු, මිටි, ආදිය. 43 00:05:54,440 --> 00:05:55,720 ඔබ කිසිවක් යථා තත්ත්වයට පත් කළාද? 44 00:05:56,600 --> 00:05:57,360 නෑ සර්. 45 00:05:58,960 --> 00:06:00,440 එයාව අමානුෂික විදියට ඝාතනය කරලා තියෙන්නේ සර්. 46 00:06:00,960 --> 00:06:01,840 ඔව් සර්. 47 00:06:03,840 --> 00:06:05,600 ඔවුන් ඔහුගේ ලිංගික අවයව පවා කපා දැමුවා. 48 00:06:05,680 --> 00:06:06,840 මූලාශ්‍රවලට අනුව... 49 00:06:06,920 --> 00:06:10,080 අද Balli Chaudhary සිටියදී නඩු විභාගයක් සඳහා උසාවියට ගෙනාවා 50 00:06:10,280 --> 00:06:14,840 කාන්තාවන් 100-200 ක් හදිසියේම කඩා වැදුණා පරිශ්‍රය ඔහුට පහර දුන්නේය. 51 00:06:15,480 --> 00:06:17,240 අපට තවත් යාවත්කාලීන නොමැත. 52 00:06:17,440 --> 00:06:19,200 පොලිසිය මුද්‍රා තබා ඇත මුළු ප්රදේශයම. 53 00:06:19,280 --> 00:06:21,760 සර් අපි ශරීර කොටස් හොයනවා උසාවියේ විවිධ කොන් වලින්. 54 00:06:21,840 --> 00:06:23,640 ඒ වගේම තාම කනක් නැතිවෙලා. 55 00:06:24,440 --> 00:06:25,920 හොයාගත්තා සර්. 56 00:06:27,480 --> 00:06:29,240 දේශපාන්ඩේ... - සර්. 57 00:06:29,320 --> 00:06:31,000 ඔබ මෙහි මොනවද කරමින් සිටියේ? 58 00:06:31,280 --> 00:06:33,280 මම මෙතන හිටියේ තවත් ඇසීමක්, සර්. 59 00:06:34,560 --> 00:06:36,600 මෙතරම් කුරිරු ඝාතනයක් පොලිස් අත්අඩංගුවේ. 60 00:06:36,920 --> 00:06:39,920 මුළු පොලිසියේම කාර්යක්ෂමතාව දැන් අභියෝගයට ලක් වනු ඇත. 61 00:06:40,440 --> 00:06:41,760 ඔහුට එල්ල වූ චෝදනා මොනවාද? 62 00:06:41,840 --> 00:06:44,640 ස්ත්‍රී දූෂණ කිහිපයක් සහ අපචාර නඩු. 63 00:06:45,320 --> 00:06:47,760 බරපතල කිසිවක් නැත, කාලය ගත කිරීම පමණි. 64 00:06:48,160 --> 00:06:50,360 ඒක මේ මිනිස්සුන්ට පොදුයි... 65 00:06:50,720 --> 00:06:52,120 ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම රාහි නගර් ජනතාව. 66 00:06:52,480 --> 00:06:54,560 ඒක දාලිත් ජනාවාසයක්. 67 00:06:56,560 --> 00:06:57,560 ඔහු ඉහළ කුලයක කෙනෙක් නොවේද? 68 00:06:57,680 --> 00:06:58,280 ඔව් සර්. 69 00:06:58,440 --> 00:07:00,480 මෙම ප්‍රශ්නය කැත, ඉක්මනින් සැබෑ විය හැක... 70 00:07:00,520 --> 00:07:02,000 මැතිවරණ අත ළඟයි. 71 00:07:02,360 --> 00:07:04,080 මෙය බවට පත් වුවහොත් කුල මූලික ප්‍රශ්නයක් 72 00:07:04,160 --> 00:07:07,360 එවිට මුළු නගරයේ නීතිය සහ ඇණවුම තත්ත්වය සොලවනු ඇත. 73 00:07:07,560 --> 00:07:09,080 දේශපාන්ඩේ, ඔබ භාර ගන්න. - හරි සර්. 74 00:07:09,120 --> 00:07:11,040 ඔහු ඔවුන් කියනවා නම් රාහි නගර් වලින් විය 75 00:07:11,120 --> 00:07:12,480 එහෙනම් මට බලන්න ඕන හිරු බැස යෑමට පෙර අත්අඩංගුවට ගැනීම. 76 00:07:12,560 --> 00:07:14,600 සහ චෝදනා පත්‍රයක් දින දෙකක් ඇතුළත ගොනු කර ඇත. 77 00:07:14,680 --> 00:07:16,120 හරි සර්. මම මගේ උපරිමය කරන්නම්. 78 00:07:16,200 --> 00:07:19,360 උත්සාහ කිරීම විකල්පයක් නොවේ. මට ප්‍රතිඵල අවශ්‍යයි. 79 00:07:19,920 --> 00:07:22,040 සහ දෙවියන් වෙනුවෙන්, එය අත නොතැබිය යුතුය. 80 00:07:22,080 --> 00:07:22,920 ඔව් සර්. 81 00:07:22,960 --> 00:07:25,280 ඕනෑම වියදමකින් සාක්ෂි සොයන්න. 82 00:07:27,080 --> 00:07:28,160 ඉන්නවා කිව්වා කාන්තාවන් 200 ක්. හරිද? 83 00:07:28,240 --> 00:07:29,160 ඔව් සර්. 84 00:07:31,440 --> 00:07:33,760 අවම වශයෙන් තිබිය යුතුය එක් ඇඟිලි සලකුණක්. 85 00:07:35,880 --> 00:07:37,280 දැන්ම වැඩේට බහින්න... 86 00:07:45,920 --> 00:07:48,280 ඔහු කෙනෙක් නොවේද අර ඇමතිගේ මැරයාගේද? 87 00:07:49,960 --> 00:07:52,520 සර්, ඔබ නාග්පූර්හි කෙනෙක් නොවේ. හරිද? 88 00:07:52,840 --> 00:07:56,040 ඔහු දුක්ඛිත නීචයෙක් විය බව Balli Chaudhary. 89 00:07:56,600 --> 00:08:01,000 සහ මේ රාහි කාන්තාවන් නගර් සාන්තුවරයන් ද නොවේ. 90 00:08:01,080 --> 00:08:03,960 ඔවුන් සෙනඟක් ලෙස හැරී ගියහ සහ ඔහුගේ කොටස් කපා. 91 00:08:04,160 --> 00:08:06,160 දැන් අපිට අත් අඩංගුවට ගැනීම් කීයක් කරන්න පුළුවන්ද? 92 00:08:06,240 --> 00:08:07,720 මොන නාස්තියක්ද? 93 00:08:09,280 --> 00:08:11,760 බොහෝ කාන්තාවන් සහ සමස්තයක් වශයෙන්. 94 00:08:12,600 --> 00:08:14,600 මේක කරන්න බෑ සැලසුමකින් තොරව, පටිල්. 95 00:08:14,680 --> 00:08:16,120 කවුරුහරි හැම දෙයක්ම සැලසුම් කර ඇත. 96 00:08:16,200 --> 00:08:17,400 ඔවුන්ව පුහුණු කළා. 97 00:08:17,880 --> 00:08:20,360 අපිට ඒ මනුස්සයව හොයාගන්න වෙනවා. 98 00:08:20,440 --> 00:08:21,960 නැත්නම් කාන්තාවක්! 99 00:08:22,240 --> 00:08:23,120 ඔව් සර්. 100 00:08:23,920 --> 00:08:28,160 "ගරුතුමනි, මම හිතනවා මේ ලිපියෙන් ඔබතුමාට හොඳ මානසික සුවයක් ලැබෙයි කියලා..." 101 00:08:28,680 --> 00:08:31,760 "යම් පැහැදිලි කළ නොහැකි නිසා ආපසු ගෙදර තත්ත්වයන්." 102 00:08:32,600 --> 00:08:37,080 "මට අවසර දෙන ලෙස මම මෙයින් ඉල්ලා සිටිමි මගේ නිවාඩුව තව සති දෙකකින් දීර්ඝ කරන්න" 103 00:08:37,560 --> 00:08:40,600 "ඔබගේ කාරුණික සහයෝගය සහ අනුමැතිය ඉතා අගය කරනු ලැබේ" 104 00:08:40,920 --> 00:08:42,320 "ස්තූතියි, ආශා සර්වේ" 105 00:08:43,000 --> 00:08:44,800 කරපු දේ කරලා ඉවරයි. 106 00:08:45,680 --> 00:08:48,120 අයහපත් මාර්ග සඳහා නපුර ගෙවයි. 107 00:08:50,520 --> 00:08:52,200 මම හිතන්නේ නැහැ මේක අවසානය කියලා. 108 00:08:52,280 --> 00:08:54,040 ආශා තව කල් තියෙනවා. 109 00:08:54,120 --> 00:08:55,240 ආපසු යන්න. 110 00:08:55,680 --> 00:08:56,560 දැන් දේවල් බලන් හිටියා... 111 00:08:56,600 --> 00:08:57,240 අම්මා.... 112 00:08:57,360 --> 00:08:59,680 මොකක්ද අම්මේ? ඇයි ආපහු ආවේ? 113 00:09:00,400 --> 00:09:03,680 හා කෙසේ වෙතත්, කිසිවක් නැත ඔබට මෙම නරක ස්ථානයේ කළ හැකිය. 114 00:09:03,760 --> 00:09:06,600 එක් යක්ෂයෙක් සහ තවත් යක්ෂයෙකු මරා දමන්න යමෙක් ඔහු වෙනුවට වැඩෙන්නේ ය. 115 00:09:07,160 --> 00:09:09,320 අම්මේ, බය වෙන්න එපා. 116 00:09:09,440 --> 00:09:11,360 මෙම බිය සෑම දෙයකටම හේතු වේ. 117 00:09:11,440 --> 00:09:13,640 පැන යාම විසඳුම නොවේ. 118 00:09:13,720 --> 00:09:17,280 සහ මම කිසිවක් නොකළ විට වැරදියි එහෙනම් ඇයි මම අයින් වෙන්නේ. 119 00:09:18,080 --> 00:09:20,080 ඔබ කලබල නොවන්න, කිසිවක් නැත මට සිදුවනු ඇත. 120 00:09:20,320 --> 00:09:23,680 හා නිකන් බලන්න, පොලිසියට දැන් අපට ඇහුම්කන් දීමට සිදුවනු ඇත. 121 00:09:29,840 --> 00:09:32,840 හරි, හොඳයි. මම ඔබේ අදහස තේරුම් ගත්තා. 122 00:09:33,360 --> 00:09:35,360 සහ ඔබ එහි ආපසු කීවේ කුමක්ද? 123 00:09:35,560 --> 00:09:36,560 කුමක් ද? 124 00:09:36,640 --> 00:09:38,320 හේමා හිටියේ හොඳටම කලබල වෙලා. 125 00:09:39,080 --> 00:09:41,040 හැමෝම උනන්දු නැහැ 126 00:09:41,120 --> 00:09:44,760 ඔබේ ගැන දැනගැනීමේදී නීති ලිපි සහ කොටස්. 127 00:09:45,520 --> 00:09:46,520 අනේ රත්තරනේ... 128 00:09:46,600 --> 00:09:48,720 එය අනියම් විහිළුවක් පමණි. 129 00:09:49,280 --> 00:09:53,400 අයියර් කිව්වේ එයා කියලා මානසික අවපීඩනය සමඟ පොරබදමින්. 130 00:09:53,640 --> 00:09:57,120 ඒ වගේම මම කිව්වා ඔයාට ඕන නම් සියදිවි නසා ගැනීමට තැත් කිරීමට... 131 00:09:57,280 --> 00:09:58,800 ඔයා සාර්ථක වෙනවනම් හොඳයි... 132 00:09:59,000 --> 00:10:00,360 මක්නිසාද යත්, ඔබ ජීවත් වුවහොත් ... 133 00:10:00,440 --> 00:10:02,280 එවිට ඔබට 309 වගන්තිය යටතේ අය කෙරේ. 134 00:10:02,760 --> 00:10:04,400 ඔබ සහ ඔබේ නීතිමය විහිළු. 135 00:10:04,960 --> 00:10:06,480 ඔයා දැන් විශ්‍රාමික කෙනෙක්. 136 00:10:06,560 --> 00:10:08,960 ඇයි ඔයාට නවත්තන්න බැරි විනිශ්චයන් සම්මත කරනවාද? 137 00:10:10,800 --> 00:10:14,480 ඇයි ඔයාට කරන්න බැරි නැත්නම් සාමාන්‍ය දෙයක් කියන්නද? 138 00:10:14,640 --> 00:10:18,000 සාමාන්ය යන්නෙහි නිර්වචනය කුමක්ද? 139 00:10:18,120 --> 00:10:22,040 සාමාන්‍යයෙන්, මම අදහස් කළේ ගෙවතු වගාව, පින්තාරු කිරීම, ආදිය. 140 00:10:22,600 --> 00:10:24,680 ඇයි ඔබ ගෙවතු වගාව භාර නොගන්නේ? 141 00:10:24,760 --> 00:10:28,760 ඔයා කියන්නේ දැන් මම විශ්‍රාමිකයි කියලා මම වත්ත බලා ගත යුතුයි. 142 00:10:29,000 --> 00:10:31,200 ඔව්. ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද? 143 00:10:31,360 --> 00:10:32,920 කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැහැ. 144 00:10:33,520 --> 00:10:35,000 මගේ වැටුප කොපමණ වේවිද? 145 00:10:35,800 --> 00:10:37,400 ඔයා හිතන්නේ මම විහිළු කරනවා කියලා. 146 00:10:38,080 --> 00:10:43,640 අහ්හ්, ඔයාට හදන්න ඕන මම වැටුපක් නැතිව වැඩ කරනවා. 147 00:10:44,320 --> 00:10:45,680 එහෙම නම්... 148 00:10:45,680 --> 00:10:51,000 කොන්ත්‍රාත් කම්කරු පනත, 21 වැනි වගන්තිය යටතේ ඔබට ඍජුව අය කළ හැක. 149 00:10:51,680 --> 00:10:54,200 ඔබ කිසි විටෙකත් පුහුණුවෙන් ඉවත් නොවනු ඇත! 150 00:11:15,240 --> 00:11:16,880 මයික් චෙක්... 1, 2, 3... 151 00:11:17,200 --> 00:11:18,800 ශබ්දය වැඩි කරන්න. 152 00:11:20,200 --> 00:11:22,040 රාහි නගර්හි පදිංචිකරුවන්. 153 00:11:24,200 --> 00:11:27,440 මෙය ඔබගේ පළමු වේ සහ අවසාන අනතුරු ඇඟවීම. 154 00:11:28,800 --> 00:11:31,520 ඔබ මිනිසුන් කිසිවක් කර නොමැති නම් 155 00:11:31,840 --> 00:11:34,160 එවිට ඔබට බිය වීමට කිසිවක් නැත. 156 00:11:34,240 --> 00:11:36,000 'කාන්තාවන් පමණයි...' 157 00:11:37,120 --> 00:11:38,880 ආච්චි, නෑ. 158 00:11:38,960 --> 00:11:41,440 "සියලු කාන්තාවන් මෙහි රැස්ව සිටිති හතරැස්.' - ඔවුන් දැන් ගේට්ටු ළඟ. 159 00:11:41,520 --> 00:11:43,920 අපි දැන් ඒවා නැවැත්තුවේ නැත්නම් ඔවුන් අපේ ගෙවල්වලට රිංගාවි. 160 00:11:44,000 --> 00:11:50,880 ඔක්කොම ගෑනු මෙතනින් එලියට එන්නෙ නැත්තම් විනාඩි 5කින්... - යන්න එපා ආච්චි. 161 00:11:50,960 --> 00:11:52,600 මම ඔබට කියන්නේ, ආච්චි, යන්න එපා. 162 00:11:52,680 --> 00:11:56,000 මට යන්න වෙනවා... - නැත්තම් එහෙනම් අපට බලය භාවිතා කිරීමට සිදුවනු ඇත. 163 00:11:57,240 --> 00:11:59,120 ඔබ සියල්ලෝම සවන් දෙනවාද නැද්ද?! 164 00:11:59,200 --> 00:12:02,160 එක පිරිමියෙක්වත් එළියට එන්නේ නැහැ. 165 00:12:03,000 --> 00:12:05,160 රණේ ඔවුන්ව එක පැත්තකින් හිටවන්න. - එන්න, දරුවා දාලා යන්න. 166 00:12:05,240 --> 00:12:08,480 මේ විදියට... හේයි, ඔබ කාන්තාවක්ද? 167 00:12:08,560 --> 00:12:09,680 ආපසු ඉන්න. 168 00:12:10,080 --> 00:12:13,040 එන්න, ඉක්මන් කරන්න. හැමෝම එක පෙළට එන්න. 169 00:12:14,480 --> 00:12:16,360 බ්‍රාවෝ. 170 00:12:17,120 --> 00:12:19,360 හැමෝම මෙතනද? 171 00:12:20,720 --> 00:12:23,280 නැත්නම් ඔවුන් වැඩිපුර සැඟවී සිටිනවාද? 172 00:12:23,880 --> 00:12:25,040 තව, එය තබා ගන්න. 173 00:12:27,240 --> 00:12:28,640 මේකත් තියාගන්න. 174 00:12:33,880 --> 00:12:39,680 ඔබේ මුහුණු දැකීමට මම භාග්‍යවන්ත වෙමි. 175 00:12:44,720 --> 00:12:50,320 මම හිතුවේ ඔයා ඔයාගේ මූණත් එක්ක එයි කියලා ඔබ උදේ කළාක් මෙන් ආවරණය කර ඇත. 176 00:12:50,720 --> 00:12:53,080 රෑට මොකද කරන්නේ 177 00:12:54,000 --> 00:12:58,360 ඔබ සැඟවීමට අවශ්ය බව උදේට ඔබේ මුහුණු ලැජ්ජාවෙන්ද? 178 00:13:01,720 --> 00:13:04,120 රාත්‍රියේදී නිදහස් මනසක් ඇත 179 00:13:04,200 --> 00:13:06,240 සහ අනියම් සහ උදෑසන සංස්කෘතික. 180 00:13:07,800 --> 00:13:10,760 ලැජ්ජ නැති, අහිංසක වෙන්න හදනවා. 181 00:13:12,640 --> 00:13:18,520 සවන් දෙන්න, ඉක්මනින් හෝ පසුව පොලිසිය සොයා ගනීවි... 182 00:13:18,600 --> 00:13:20,680 ඔබ අතරින් කවුද එහි සිටියේ. 183 00:13:20,760 --> 00:13:24,760 නමුත් ඔබ දැන් යටත් වුවහොත්, ඔබට අවම දඬුවමක් ලැබෙනු ඇත. 184 00:13:25,360 --> 00:13:31,840 ඔබ අතර නොසිටි සියලු දෙනා උදේ උසාවියට යන්න... 185 00:13:31,920 --> 00:13:34,480 එම දිශාවට ගමන් කරනු ඇත. 186 00:13:34,560 --> 00:13:36,200 එන්න, ඉක්මන් කරන්න. 187 00:13:51,920 --> 00:13:54,360 ඉන්න මම ඔයාල හැමෝටම පාඩමක් උගන්නන්නම්. 188 00:13:55,320 --> 00:13:57,960 ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද මම ආචාරශීලීව අසන විට? 189 00:13:58,200 --> 00:13:59,760 ඌ කව් ද? 190 00:14:00,160 --> 00:14:02,240 ඔබේ නායකයා කවුද? 191 00:14:05,800 --> 00:14:06,960 හේයි, ඔබ ගැබිනියෙක්! 192 00:14:07,440 --> 00:14:08,120 ඔබ! 193 00:14:09,520 --> 00:14:11,880 මට කියන්න. ඉදිරියට එන්න. 194 00:14:12,080 --> 00:14:14,560 ඔයාලා ඔක්කොම උසාවියට ​​යැව්වේ කවුද? 195 00:14:14,640 --> 00:14:16,120 ඔබව එව්වේ කවුද? මට නමක් දෙන්න. 196 00:14:16,200 --> 00:14:18,160 සර් කරුණාකරලා... 197 00:14:18,320 --> 00:14:21,240 ඔතන ඉන්න මෝඩයා... එතන ඉන්න. 198 00:14:21,320 --> 00:14:22,840 මම ඔයාට පාඩමක් කියලා දෙන්නම්. 199 00:14:22,840 --> 00:14:24,200 මම ඔයාව හිරේ දානවා. 200 00:14:24,280 --> 00:14:27,000 සන්තෝෂ්, රාජු බලාගන්න. රාජු එක්ක ඉන්න. 201 00:14:27,080 --> 00:14:29,720 ආපසු ඉන්න. ඔයා රාජුව බලාගන්න. අපි ඇයව බලාගන්නම්. 202 00:14:29,800 --> 00:14:31,240 ඇයව ඇතුලට ගන්න. 203 00:14:31,400 --> 00:14:32,680 නෑ නෑ... 204 00:14:32,760 --> 00:14:35,600 එන්න අපි යමු. - සන්තෝෂ්, රාජු බලාගන්න. 205 00:14:36,920 --> 00:14:38,080 ඉන්න ආශා එලියට යන්න එපා. 206 00:14:38,160 --> 00:14:40,560 අම්මපා මෙතන පොලිසිය. මට ඕන ඔවුන් කරන්න යන්නේ කුමක්දැයි බැලීමට. 207 00:14:40,640 --> 00:14:42,440 ඇයි ඔයා කවදාවත් මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත්තේ? 208 00:14:43,040 --> 00:14:44,200 ආශා... 209 00:14:44,600 --> 00:14:46,120 හේයි, ඔබ මහලු! 210 00:14:47,920 --> 00:14:49,280 වයසක ඔබට කොහොමද? 211 00:14:49,920 --> 00:14:52,360 ඔයත් වෑන් එකට නගින්න. 212 00:14:53,280 --> 00:14:55,520 මම මොනවද කළේ? - ඔබ අමතක කරන්නේ කෙසේද? 213 00:14:56,040 --> 00:15:00,560 ඔබ මුලින්ම ගොනු කළා බැලිට එරෙහිව පැමිණිල්ලක්. 214 00:15:00,720 --> 00:15:03,320 ඔහු කළ දේ අමතක කරන්නේ කෙසේද? 215 00:15:04,360 --> 00:15:07,920 ඔබට ඔබේ ලැබීම පුදුමයක් නොවේ අද එයාව මරලා පලිය ගන්නවා. 216 00:15:08,000 --> 00:15:10,520 අම්මා රැජින, කරුණාකර වෑන් එකට නගින්න. 217 00:15:10,680 --> 00:15:12,800 ඉදිරියට එන්න. ඇයව වෑන් රථයට නංවන්න. 218 00:15:13,040 --> 00:15:14,680 නෑ ආච්චි. - ඉදිරියට එන්න. 219 00:15:14,760 --> 00:15:17,040 මෘදු, මෘදු. 220 00:15:18,000 --> 00:15:19,840 ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න. 221 00:15:20,800 --> 00:15:22,560 ඔයා කොහේද යන්නේ? - මම ඔවුන් සමඟ යන්නම්. 222 00:15:22,640 --> 00:15:24,840 ආශා ඔයා මෙතනින් පිට ඉන්න ඕනේ. 223 00:15:25,120 --> 00:15:26,320 අපි දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා අනාගතයේදී තවත් සිදුවනු ඇත. 224 00:15:32,840 --> 00:15:34,400 රණේ. - සර්! 225 00:15:35,120 --> 00:15:36,200 සහ ඇය. 226 00:15:36,880 --> 00:15:38,400 යන්න... 227 00:15:38,720 --> 00:15:40,560 මම කිසිම දෙයක් කරලා නැහැ. - ඉදිරියට එන්න. 228 00:15:41,240 --> 00:15:43,080 ඇයව දාලා යන්න... 229 00:15:43,160 --> 00:15:44,680 ඒ තරම් බැදීමක් අතරේ ඔබ තිදෙනා. 230 00:15:44,840 --> 00:15:46,680 මේ දෙකත් ගන්න. 231 00:15:47,560 --> 00:15:49,960 ඔබත් ඔවුන් සමඟ යන්න. ඉදිරියට එන්න. 232 00:15:51,360 --> 00:15:53,120 මුළු ගණන කීයද? පහක්. 233 00:15:53,280 --> 00:15:55,320 ඔවුන් ඔබව අත්අඩංගුවට ගත්තොත්, එසේනම් ඔවුන්ව බේරාගන්නේ කවුද? 234 00:16:12,520 --> 00:16:15,040 [විජේ නගර් පොලිස් ස්ථානය] 235 00:16:21,560 --> 00:16:23,680 ඔයා කවුද යාලුවනේ? ඔයාට ඕන කුමක් ද? 236 00:16:24,280 --> 00:16:26,360 රාජකාරියේ නියුතු නිලධාරියා කවුද? 237 00:16:27,520 --> 00:16:29,640 ඔහු කාර්යබහුලයි. මට කියන්න. 238 00:16:30,320 --> 00:16:32,240 අපි රාහි නගර් වලින්. 239 00:16:32,800 --> 00:16:34,920 ගේ ඥාතීන් ඔබ අත්අඩංගුවට ගත් කාන්තාවන්. 240 00:16:35,000 --> 00:16:36,600 අපිට ඉන්ස්පෙක්ටර් එක්ක කතා කරන්න ඕන. 241 00:16:36,680 --> 00:16:38,160 ඔබට ඔහුව මේ මොහොතේ හමුවිය නොහැක. 242 00:16:38,240 --> 00:16:41,360 යන්න. එන්න, දැන් යන්න. 243 00:16:41,440 --> 00:16:42,200 යන්නද? 244 00:16:42,360 --> 00:16:44,800 සර් අත්අඩංගුවට ගන්න බෑ මේ වගේ කෙනෙක්. 245 00:16:44,880 --> 00:16:46,600 ඒ කාන්තාවන් අහිංසකයි. 246 00:16:46,680 --> 00:16:48,160 අනික ඔයාට වරෙන්තුවක් නෑ. 247 00:16:48,320 --> 00:16:50,880 ඇයි ඔයා... එහෙමද තවමත් වරෙන්තුවක් අවශ්‍යද? 248 00:16:50,960 --> 00:16:52,840 ඔබට රඳවා ගත නොහැක සාක්ෂි නැති කෙනෙක්! 249 00:16:52,920 --> 00:16:53,960 ඔබ කියන සාක්ෂි! 250 00:16:54,040 --> 00:16:57,560 එන්න, මම ඔයාව ඇතුලට දාන්නම් සාක්ෂි නැතිව හිරේ. ඉදිරියට එන්න. 251 00:16:57,640 --> 00:17:00,640 රෝහිණී ඉන්න. මම ඇයට කතා කරන්නම්. 252 00:17:01,720 --> 00:17:03,600 ගෙදර යන්න, ආදරණීය. 253 00:17:03,680 --> 00:17:05,520 එසේ නොමැති නම්, ඔබ කෙලින්ම හිරේ යයි. 254 00:17:05,600 --> 00:17:07,280 මොකක්ද දන්නවද අද උදෑසන සිදු විය. 255 00:17:07,360 --> 00:17:08,760 මිනිසෙක් ප්‍රසිද්ධියේ මරා දැමීය. 256 00:17:09,040 --> 00:17:11,000 මේක පොඩි පොඩි හොරකම් කේස් එකක් නෙවෙයි. 257 00:17:11,320 --> 00:17:13,200 අපි අපේ සාමාන්‍ය පරීක්ෂණයක් කරනවා. 258 00:17:13,280 --> 00:17:15,680 අපි ඔක්කොම ප්‍රශ්න කරන්නම් කාන්තාවන් සහ ඔවුන් ආපසු ගෙදර යවන්න. 259 00:17:15,760 --> 00:17:17,360 තේරුනා. දැන් ගෙදර යන්න. 260 00:17:17,440 --> 00:17:19,720 හැමෝම යන්න ඇයව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න. 261 00:17:19,800 --> 00:17:20,800 ඉදිරියට එන්න. 262 00:17:25,240 --> 00:17:27,080 [විජේ නගර් පොලිස් ස්ථානය] 263 00:17:27,400 --> 00:17:30,360 ඒ කවුද? ඔබ සමඟ සිටියේ වෙන කවුද? 264 00:17:30,880 --> 00:17:33,320 ඔබව එව්වේ කවුද? ඔහුව මරන්න ඔබව එව්වේ කවුද? 265 00:17:33,440 --> 00:17:34,480 ඇයි ඔයා... 266 00:17:34,680 --> 00:17:37,040 කතා කරන්න! 267 00:17:37,200 --> 00:17:40,600 ඔබව එව්වේ කවුද? ඔබව එව්වේ කවුද? ඇයව අල්ලා ගන්න! ඇයව අල්ලා ගන්න! 268 00:17:40,680 --> 00:17:41,640 මට පොල්ල දෙන්න. 269 00:17:41,880 --> 00:17:48,120 කතා කරන්න! ඔබ සමඟ සිටියේ වෙන කවුද? 270 00:17:52,360 --> 00:17:55,480 අයියෝ කවුද ඔයාව එහෙට එව්වේ. 271 00:17:55,560 --> 00:17:58,320 ඔබේ නායකයා කවුද? 272 00:17:58,400 --> 00:18:00,520 කතා කරන්න! 273 00:18:00,600 --> 00:18:03,040 එන්න, මට පිළිතුරු අවශ්‍යයි. 274 00:18:03,520 --> 00:18:05,360 ඔබේ නායකයා කවුද? කතා කරන්න! 275 00:18:05,520 --> 00:18:08,440 ඔබ ඉක්මනින් මට කියන්න, ඉක්මනින් මෙම වේදනාව අවසන් වනු ඇත. 276 00:18:09,000 --> 00:18:10,960 රණේ. - ඔව් සර්. 277 00:18:11,000 --> 00:18:12,440 ඇයව අතහරින්න, ඊළඟ එක ගෙනෙන්න. 278 00:18:12,640 --> 00:18:13,000 ඔව් සර්! 279 00:18:13,240 --> 00:18:15,760 නාට්‍ය රැජින එළියට යන්න! පලයන් එළියට! 280 00:18:15,840 --> 00:18:17,040 මිනිත්තුවක් ඉන්න. 281 00:18:20,160 --> 00:18:21,240 හොඳයි... 282 00:18:23,080 --> 00:18:25,920 අඩුම තරමේ Balli ගේවත් අවසාන ආශාව ඉටු විය. 283 00:18:26,600 --> 00:18:27,600 ඊළඟ එක ගේන්න. 284 00:18:27,640 --> 00:18:28,520 ඉදිරියට එන්න! 285 00:18:29,960 --> 00:18:30,840 ඉදිරියට එන්න! 286 00:18:33,640 --> 00:18:36,920 ඔබේ වාරය, එන්න! 287 00:18:38,360 --> 00:18:40,400 ඉදිරියට එන්න! 288 00:18:41,040 --> 00:18:43,120 මේ සියල්ල කළේ ඔබ බව පාපොච්චාරණය කරන්න. 289 00:18:50,680 --> 00:18:54,560 ඉන්දියාවේ දිනකට ස්ත්‍රී දූෂණ 87%ක් වාර්තා වේ. 290 00:18:54,682 --> 00:18:56,480 එහෙත් දඬුවම් අනුපාත නොසැලකිය හැකිය. 291 00:18:57,327 --> 00:18:59,640 ඩබ්ලිව්.ආර්.සී. අර්ධ අධිකරණ ආයතනයකි... 292 00:18:59,722 --> 00:19:02,360 එය නිර්මාණය කර ඇත්තේ එවැනි වින්දිතයින්ට සාධාරණ අවස්ථාවක් ලබා දීම සඳහා ය. 293 00:19:02,879 --> 00:19:04,240 ඒක ඇත්තටම පුදුම දෙයක්... 294 00:19:04,565 --> 00:19:05,760 ඒත් කොහොමද ඒක කරන්නේ. 295 00:19:05,878 --> 00:19:09,000 හොඳයි, අපගේ කාර්යය වන්නේ පරීක්ෂා කිරීම සහ විමර්ශනය කිරීමයි 296 00:19:09,084 --> 00:19:11,520 කාන්තාවන්ගේ ආරක්ෂාව සම්බන්ධ කාරණා... - සමාවෙන්න මැඩම්. 297 00:19:11,920 --> 00:19:13,800 ඒ දේශ්මුක් සර්. එය හදිසි බව ඔහු පවසයි. 298 00:19:13,961 --> 00:19:15,320 සමාවෙන්න, විනාඩියක්... 299 00:19:15,440 --> 00:19:16,880 ආයුබෝවන් දේශ්මුක් සර්. 300 00:19:16,960 --> 00:19:21,040 'මෙනෙවිය. පූර්ණිමා මම හිතන්නේ ඔයාගේ දේශපාලන ටිකට් එක ස්ථිරයි.' 301 00:19:21,242 --> 00:19:22,080 මට සමාවෙන්න! 302 00:19:22,800 --> 00:19:24,480 මෙය තහවුරු වූ පුවතක්ද, දේශ්මුක් සර්? 303 00:19:24,560 --> 00:19:28,400 පූර්ණිමා මහත්මිය, එය කිරීමට කාලයයි නාග්පූර්හි දේශපාලනය අවුස්සන්න. 304 00:19:28,840 --> 00:19:34,040 ඔබ එයින් කරන්නේ කුමක්දැයි බලමු. 305 00:19:35,800 --> 00:19:37,320 තේරුනා දේශ්මුක් සර්. 306 00:19:38,141 --> 00:19:39,760 මම ඒ ගැන බලන්නම්. - හරි හරී. 307 00:19:47,800 --> 00:19:50,440 මේඝා, පොලිසියට තියෙනවා අර ගෑනු අත්අඩංගුවට... 308 00:19:50,560 --> 00:19:51,960 ළඟදීම චෝදනා පත්‍රය ඉදිරිපත් කරනවා... 309 00:19:51,960 --> 00:19:54,080 ඒ වගේම නඩුව උසාවියට යනවා. 310 00:19:54,720 --> 00:19:56,000 අපි මොකද කරන්නේ? 311 00:19:56,360 --> 00:19:58,760 අපි A පිහිටුවා ගත යුතුයි කරුණු සෙවීමේ කමිටුව. 312 00:19:59,120 --> 00:20:00,560 මට අපේ නාග්පූර් ආශ්‍රිතයන්ගේ ලැයිස්තුවක් ලබා දෙන්න 313 00:20:00,560 --> 00:20:01,960 සහ නාග්පූර් වෙත පළමු ගුවන් යානය සඳහා මා වෙන්කරවා ගන්න. - ඔව් නෝනා. 314 00:20:02,080 --> 00:20:05,520 ඒත් නෝනා, කමිටුවේ ප්‍රධානියා කවුද? 315 00:20:36,120 --> 00:20:37,640 බලාගෙන ඉන්න නාරායන්. 316 00:20:37,720 --> 00:20:41,040 කවදා හරි දවසක මේ පැලය පිපෙනවා ගසක් සහ සෑම කෙනෙකුටම සෙවන දෙන්න. 317 00:20:41,120 --> 00:20:43,000 ඔබගේ දුරකථනය නාද වේ. 318 00:20:43,200 --> 00:20:44,320 හරි හරී! 319 00:20:44,720 --> 00:20:46,360 ඔබ එය නැවත අස්ථානගත කළාද? 320 00:20:53,160 --> 00:20:53,960 ආයුබෝවන්. 321 00:20:54,120 --> 00:20:57,400 'අපේ හඬට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි!' - [දලිත් කුලවාදයට විරුද්ධයි] 322 00:20:57,480 --> 00:21:00,800 පොලිසියේ ම්ලේච්ඡත්වය අපි ඉවසන්නේ නැහැ! 323 00:21:00,880 --> 00:21:04,160 අපේ හඬට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි! 324 00:21:04,240 --> 00:21:07,240 පොලිසියේ ම්ලේච්ඡත්වය අපි ඉවසන්නේ නැහැ! 325 00:21:07,280 --> 00:21:09,560 අපේ හඬට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි! 326 00:21:09,640 --> 00:21:12,000 අපි ඉන්නේ විජයට පිටින් නගර් පොලිස් ස්ථානය. 327 00:21:12,360 --> 00:21:14,080 Balli Chaudhary පසු ඝාතන සිද්ධිය 328 00:21:14,160 --> 00:21:16,640 පොලිසිය අත්අඩංගුවට ගත්තා රාහි නගර්හි කාන්තාවන් පස් දෙනෙක්. 329 00:21:16,720 --> 00:21:17,920 පොලිසියේ ම්ලේච්ඡත්වය අපි ඉවසන්නේ නැහැ! 330 00:21:18,240 --> 00:21:21,760 'රාහි නගර් ප්‍රදේශවාසීහු කියා සිටිති කාන්තාවන් පස්දෙනා අහිංසකයි කියලා.' 331 00:21:21,840 --> 00:21:24,040 සහ පොලිසිය ඔවුන් බලහත්කාරයෙන් අත්අඩංගුවට ගත්තා. 332 00:21:25,680 --> 00:21:27,800 මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? - සර්... 333 00:21:28,720 --> 00:21:30,040 අපි පරීක්‍ෂණ කරනවා සර්. 334 00:21:30,120 --> 00:21:31,880 වෙන මොනවා කරන්නද පොලිස් ස්ථානයක බලාපොරොත්තු වෙනවාද? 335 00:21:31,960 --> 00:21:34,160 Nadkarni sir කිව්වා මාධ්‍ය මේකෙන් චුට්ටක්වත් ගන්න එපා. 336 00:21:34,240 --> 00:21:36,320 සහ ඔබ සමත් වී ඇත සම්පූර්ණ සර්කස් එකක් මෙතනින් ගන්න. 337 00:21:37,080 --> 00:21:40,400 සර්ටත් ගොනු කරන්න කියලා තිබුණා දින දෙකකින් චෝදනා පත්‍රයක්. 338 00:21:41,880 --> 00:21:46,800 සර්... මාධ්‍ය ගැන දුක් වෙන්න එපා. 339 00:21:47,320 --> 00:21:49,480 කවුරුහරි මෙතන කෑ ගැහුවොත්... 340 00:21:49,560 --> 00:21:51,240 ඔවුන් පිටත කෑගැසීමට පටන් ගනී. 341 00:21:51,400 --> 00:21:54,840 "ජාතිය දැනගන්න ඕන... මහජනතාව දැනගන්න ඕන", මේ සියල්ල... 342 00:21:55,160 --> 00:21:58,000 ඔවුන් ලබා ගන්නා විට තවත් නඩුවකට නායකත්වය... 343 00:21:58,080 --> 00:21:59,960 ඔවුන් ඉක්මනින් මෙය අත්හරිනු ඇත ඒ ලුහුබැඳ යන්න 344 00:22:00,040 --> 00:22:02,320 අපේ හඬට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි! 345 00:22:02,400 --> 00:22:05,240 පොලිසියේ ම්ලේච්ඡත්වය අපි ඉවසන්නේ නැහැ! 346 00:22:05,320 --> 00:22:08,200 අපේ හඬට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි! 347 00:22:08,280 --> 00:22:11,320 පොලිසියේ ම්ලේච්ඡත්වය අපි ඉවසන්නේ නැහැ! 348 00:22:11,400 --> 00:22:14,400 අපේ හඬට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි! 349 00:22:14,480 --> 00:22:17,440 පොලිසියේ ම්ලේච්ඡත්වය අපි ඉවසන්නේ නැහැ! 350 00:22:17,600 --> 00:22:20,800 පොලිසියේ ම්ලේච්ඡත්වය අපි ඉවසන්නේ නැහැ! 351 00:22:21,040 --> 00:22:23,360 බය වෙන්න එපා මම දැන් මෙතන. 352 00:22:23,440 --> 00:22:27,400 අපි එකතුවෙලා අපේ ගොඩ නගමු මේ පොලිස් ම්ලේච්ඡත්වයට එරෙහිව හඬ නඟන්න. 353 00:22:28,360 --> 00:22:32,640 බලන්න, ලොකන්දේ සෑම විටම ඔබේ පැත්තේ සිටී 354 00:22:32,720 --> 00:22:34,280 ඔහුගේ අවසන් හුස්ම තෙක්. 355 00:22:34,360 --> 00:22:37,400 එන්න. - අපේ හඬට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි! 356 00:22:37,480 --> 00:22:40,320 දීර්ඝායුෂ ලැබේවා... - විශ්වාස් ලොකන්දේ! 357 00:22:41,000 --> 00:22:43,560 රාජකාරියේ සිටින්නේ කවුද? මෙහි රාජකාරි කරන්නේ කවුද? 358 00:22:44,050 --> 00:22:46,680 ලොකන්දේ සර්, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 359 00:22:46,760 --> 00:22:47,760 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 360 00:22:48,080 --> 00:22:50,600 මගේ සෙනඟ කැපී පෙනෙනවා එහි දැවෙන හිරු යට. 361 00:22:50,680 --> 00:22:54,080 පොලිසියට ඇති විසඳුම කුමක්ද? ඔබට කිසියම් විසඳුමක් තිබේද? 362 00:22:54,600 --> 00:22:56,360 ඉතින් ඔවුන් ඔබේ ජනතාවද? - ඔව්. 363 00:22:56,440 --> 00:22:58,240 අපි ඔවුන්ගේ නායකයා සොයමින් සිටියෙමු. 364 00:22:58,720 --> 00:23:01,280 ඒක ඔයාට හොඳ දෙයක් ඔබ විසින්ම පෙනී සිටියේය. 365 00:23:01,560 --> 00:23:02,960 පටිල්... - සර්... 366 00:23:03,160 --> 00:23:04,520 වරෙන්තුවක් නිකුත් කරන්න 367 00:23:04,600 --> 00:23:06,320 නායකයින් සඳහා ඝාතන සැකකරුවන්. 368 00:23:07,280 --> 00:23:08,360 ලොකන්දේ නේද? 369 00:23:08,440 --> 00:23:09,680 ඔබේ සම්පූර්ණ නම කුමක්ද? 370 00:23:09,760 --> 00:23:11,280 ශෂිකාන්ත් බබාසාහෙබ් ලොකන්දේ. 371 00:23:12,120 --> 00:23:15,640 මේ සියල්ල කුමක්ද? මේ සියල්ලේ තේරුම කුමක්ද? 372 00:23:15,720 --> 00:23:17,240 ඔබ දැන් හිමිකම් පෑවා ඔවුන් ඔබේ ජනතාවයි! 373 00:23:17,320 --> 00:23:19,000 ඔබ ඔවුන්ගේ නායකයායි! 374 00:23:19,320 --> 00:23:21,880 මම කළා, නමුත් ... 375 00:23:23,080 --> 00:23:24,680 මම ඔවුන්ගේ සෘජු නායකයා නොවේ. 376 00:23:24,760 --> 00:23:26,440 එහෙනම් හිත හදාගන්න සර්... 377 00:23:26,520 --> 00:23:28,160 ඔබ ඔවුන්ගේ නායකයාද නැද්ද? 378 00:23:33,200 --> 00:23:35,920 කාගේ නම මතද සැප්තැම්බර් 26 ගොනුව? 379 00:23:36,080 --> 00:23:37,520 මේ සියල්ල මාමාගේ ය. 380 00:23:44,840 --> 00:23:45,720 ආශා... 381 00:23:48,120 --> 00:23:49,680 නීතිඥයෙක් මෙහි සිටී. 382 00:23:50,280 --> 00:23:52,080 ඇප දීලා අපිට උදව් කරයි. 383 00:23:52,160 --> 00:23:53,040 WHO? 384 00:24:03,520 --> 00:24:04,360 ආශා? 385 00:24:05,800 --> 00:24:07,520 ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා හඳුනනවාද? 386 00:24:08,920 --> 00:24:09,840 ඔව්. 387 00:24:10,640 --> 00:24:12,280 මම ඇයගේ ඉංග්‍රීසි ගුරුවරයා විය. 388 00:24:13,440 --> 00:24:14,720 කොහොමද සර්? 389 00:24:15,400 --> 00:24:16,400 සර්? 390 00:24:27,920 --> 00:24:29,640 ඉතින් මම කියපු විදියටම සර්... 391 00:24:29,720 --> 00:24:31,800 මෙම නඩුව හදිසි හා වැදගත් වේ. 392 00:24:32,040 --> 00:24:35,560 පූර්ණිමා මහත්මිය, මේක ගොඩක් සංවේදී කේස් එකක්... 393 00:24:35,680 --> 00:24:38,520 සමස්තය සඳහා නීතිය හා සාමය පද්ධතිය. 394 00:24:38,800 --> 00:24:42,000 අපි ජනගහනයක් බිලියන 1.24 ක ජනතාවක්. 395 00:24:42,080 --> 00:24:45,080 යුක්තිය ඉටු වෙනවා නම් මැර ඝාතන හරහා... 396 00:24:45,480 --> 00:24:48,480 එතකොට මුළු අධිකරණයම පද්ධතිය තර්ජනයට ලක් වනු ඇත. 397 00:24:48,600 --> 00:24:49,666 මම එකඟයි සර්. 398 00:24:50,160 --> 00:24:52,200 සහ මේ නිසා ය කරුණු සෙවීමේ කමිටුව... 399 00:24:52,280 --> 00:24:55,280 ගෙන ඒමට අපට උපකාර වනු ඇත යථාර්ථය ආලෝකයට. 400 00:24:55,360 --> 00:24:56,320 මේ ගෑනුන්ට සාධාරණය ඉෂ්ඨ කරන්න පුළුවන්... 401 00:24:56,490 --> 00:24:58,880 කරුණු කිසිවිටෙක කිසිවෙකුගේ මිතුරන් නොවේ 402 00:24:59,685 --> 00:25:02,400 සහ... යුක්තිය... 403 00:25:04,240 --> 00:25:07,160 යුක්තිය යම් දීපවාලි මිහිරි නොවේ... 404 00:25:07,240 --> 00:25:10,320 ඔබට හැකි නිදහස් කැමැත්තෙන් බෙදාහරින්න. 405 00:25:11,877 --> 00:25:14,760 ඇයි ඔයාට මාව ඕන කරන්නේ මෙම කමිටුවේ ප්‍රධානියාද? 406 00:25:15,640 --> 00:25:16,840 සර් ඔබේ... 407 00:25:17,970 --> 00:25:21,880 ඔබ දන්නවා, ඔබේ නීතිමය පළපුරුද්ද, විශේෂඥතාව 408 00:25:22,424 --> 00:25:25,800 මෙම නඩුව සුරැකිය හැක පොලිසියේ ඒකපාර්ශ්වික ආඛ්‍යානය. 409 00:25:26,720 --> 00:25:29,880 මෙම කාන්තාවන් ය ඉතා අඩු වරප්‍රසාද ලත්. 410 00:25:30,370 --> 00:25:32,600 අපි ඔවුන්ට සාධාරණ නඩු විභාගයක් ලබා දීමට අවශ්යයි. 411 00:25:33,336 --> 00:25:34,760 සහ අවංකවම කියනවා නම් ... 412 00:25:35,080 --> 00:25:38,280 අපගේ පද්ධතියට ඔබේ උස නොසලකා හැරිය නොහැක. 413 00:25:38,386 --> 00:25:39,386 මගේ උස? 414 00:25:39,600 --> 00:25:40,386 ඔව්... 415 00:25:40,648 --> 00:25:43,960 කීර්තිමත් විශ්‍රාමික විනිසුරුවරයෙකු ලෙස. 416 00:25:44,080 --> 00:25:47,240 ඔබ කියන්න අදහස් කරන්නේ විශ්‍රාමික දාලිත් විනිසුරු. 417 00:25:50,600 --> 00:25:51,600 මට සමාවෙන්න සර්... 418 00:25:51,720 --> 00:25:53,160 මට එහෙම අරමුණක් තිබුණේ නෑ... 419 00:25:53,240 --> 00:25:54,240 ඇත්තටම මට කණගාටුයි... 420 00:25:54,293 --> 00:25:55,978 එහි ගම්‍ය වන්නේ පූර්ණිමා මහත්මිය... 421 00:25:56,352 --> 00:25:57,480 කවදාවත් අකුරක් නෑර. 422 00:26:00,440 --> 00:26:01,440 කොහොම හරි... 423 00:26:05,560 --> 00:26:07,560 ඔබේ කමිටුවේ ඉන්නේ කවුද? 424 00:26:08,400 --> 00:26:09,560 අන්වර් ෂෙයික්. 425 00:26:09,680 --> 00:26:11,920 තරුණ සහ ඉදිරියට එන සැසිවාර අධිකරණයේ නීතිඥ. 426 00:26:12,208 --> 00:26:14,000 සුළුතර නඩු පිළිබඳ විශේෂඥ. 427 00:26:15,840 --> 00:26:17,080 අභිනව් අව්සරේ. 428 00:26:17,280 --> 00:26:19,480 දී ගණිතය පිළිබඳ මහාචාර්ය නාග්පූර් විශ්ව විද්‍යාලය. 429 00:26:19,640 --> 00:26:22,480 වැඩිපුරම කැප කරයි සමාජ හේතු සඳහා ඔහුගේ කාලය. 430 00:26:25,360 --> 00:26:28,240 සහ ජ්‍යෙෂ්ඨ වාර්තාකාරිනී පූර්වා සහනි. 431 00:26:28,840 --> 00:26:32,000 ඇයට අනුව, ක්ෂේත්රයේ ගවේෂණාත්මක පුවත්පත් කලාව 432 00:26:32,080 --> 00:26:33,760 සැබෑ පුවත්පත් කලාවයි. 433 00:26:33,840 --> 00:26:35,680 වාඩි වීමෙන් වායු සමීකරණය කරන ලද කාර්යාල 434 00:26:35,760 --> 00:26:37,480 කෙනෙකුට ලිවිය හැක්කේ බොරු ප්‍රවෘත්ති පමණි. 435 00:26:41,760 --> 00:26:42,960 මේ සියල්ල කුමක් සඳහාද? 436 00:26:43,440 --> 00:26:47,400 මම හිතුවා මම සූදානම් විය යුතුයි කියලා සර් එන්න කලින් මම. 437 00:26:47,917 --> 00:26:49,440 හායි, මම පූර්වා. 438 00:26:49,640 --> 00:26:51,000 මහාචාර්ය අව්සර්. 439 00:26:51,560 --> 00:26:53,240 කවුද ඔබව නොදන්නේ? 440 00:26:53,320 --> 00:26:56,360 දරුවෙකුට පවා ලැබෙනු ඇත ඔහුට ඔබේ කටහඬ ඇසුණොත් බයයි. 441 00:26:56,440 --> 00:26:58,440 ඔබ ඔහු වැරදිකරු බව ඔප්පු කළ හැකිය. 442 00:26:59,000 --> 00:27:00,280 නීතිඥ අන්වර්. 443 00:27:00,360 --> 00:27:04,840 ඔව්, වැරදි කරන්නන් සහ ඔවුන්ගේ ආධාරකරුවන් බොහෝ විට මට බයයි. 444 00:27:06,920 --> 00:27:10,640 මම හිතන්නේ අපි සාකච්ඡා කළ යුතුයි මෙම නඩුව සම්බන්ධ දේවල්. 445 00:27:10,840 --> 00:27:11,840 ඒක හොඳටම පැහැදිලියි. 446 00:27:12,037 --> 00:27:13,802 එය පොලිසියේ අසාර්ථකත්වය පිළිබඳ විවෘත හා වසා ඇති නඩුවකි. 447 00:27:13,840 --> 00:27:15,240 මම අනුගමනය කර ඇත මුල සිටම නඩුව. 448 00:27:15,320 --> 00:27:17,640 මගේ සමහර යාළුවෝ හිටියා එදා උසාවියට ඉදිරිපත් කරනවා. 449 00:27:18,160 --> 00:27:21,680 ඔවුන් දැවැන්ත දෙයක් දුටුවා කාන්තාවන් සමූහයක් පිටතට දිව යයි! 450 00:27:22,440 --> 00:27:24,760 මෙම කාරණය අපට නොසලකා හැරිය නොහැක. 451 00:27:25,600 --> 00:27:27,720 ඔබ වාර්තාව කියවන්න ඇති. 452 00:27:29,960 --> 00:27:32,920 සර්, ඔබ දැනටමත් මෙහි සිටිනවාද? මම හිතුවේ ඔයා තවම ඇවිත් නැහැ කියලා. 453 00:27:33,634 --> 00:27:37,520 සර්.. සොරි යූ ඔනර්, ඒක ඔබව හමුවීම ගෞරවයක්. 454 00:27:38,240 --> 00:27:42,120 මම ඔබේ දේ හොඳින් අධ්‍යයනය කළා පාරිසරික උල්ලංඝනයන් පිළිබඳ නඩුව. 455 00:27:42,408 --> 00:27:44,840 සර්, එය ඉතා වැදගත් විනිශ්චයක්, සර් මම ... 456 00:27:44,960 --> 00:27:48,280 අපි ආරම්භ කිරීමට පෙර, මට කියන්න ඕන දෙයක් තියෙනවා. 457 00:27:48,880 --> 00:27:50,760 දූවිලි වලින් වැසී ඇති වස්තූන් 458 00:27:51,040 --> 00:27:54,040 සාමාන්යයෙන් ගනු ලැබේ නිවසින් පිටත හා දූවිලි. 459 00:27:55,200 --> 00:28:00,600 බොහෝ විට දූවිලි එකතු වේ අපේ ඇස් සහ මනස මත. 460 00:28:00,680 --> 00:28:07,240 ඉතින් මට ඔයාලා හැමෝම ඕනේ සෑම අගතියක්ම අත්හැරීමට... 461 00:28:07,320 --> 00:28:11,480 සහ පෙර උපකල්පන මෙම නඩුවට සම්බන්ධ... 462 00:28:11,560 --> 00:28:15,000 කරුණාකර මෙම කාමරයෙන් පිටත තබන්න. 463 00:28:17,549 --> 00:28:20,280 මම ඔබ සමඟ එකඟයි සර්... ඒත්... 464 00:28:20,920 --> 00:28:22,920 පොලිසියට නැහැ තනි සාක්ෂිකරුවෙක්. 465 00:28:23,000 --> 00:28:24,520 අධිකරණ වෛද්‍ය සාක්ෂි පවා නැහැ. 466 00:28:25,040 --> 00:28:28,000 මුලින්ම මිනීමැරුම නවත්වන්න බැරි වුණා ඔවුන් භාරයේ සිටින අපරාධකරුවෙකුගේ... 467 00:28:28,080 --> 00:28:32,280 දැන් කිසිම සාක්ෂියක් නැතිව ඔවුන් අහඹු ලෙස කාන්තාවන් පස් දෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. 468 00:28:33,000 --> 00:28:35,440 ඔවුන්ට ප්‍රතිකාර කරනවා අමානුෂික ලෙස ලොක්අප් එකේ. 469 00:28:35,520 --> 00:28:37,200 මූලික තැබීම මානව හිමිකම් අනතුරේ. 470 00:28:37,280 --> 00:28:41,920 ඔයා කොහොමද දන්නේ පොලිසිය කියලා කිසිම සාක්ෂියක් හෝ සාක්ෂියක් නැද්ද? 471 00:28:42,920 --> 00:28:46,000 අපරාධ නඩු විධානය යටතේ කේතය 5 වන පරිච්ඡේදය... 472 00:28:46,080 --> 00:28:52,040 පොලිසියට බහුවිධ ක්‍රියා කළ හැකිය අත්අඩංගුවට ගැනීම් සහ කිසිදු වරෙන්තුවක් නොමැතිව. 473 00:28:53,200 --> 00:28:54,880 ඔබ ඒ ගැන දැනුවත් බව මට විශ්වාසයි. 474 00:28:55,760 --> 00:28:56,840 ඔව් සර්. 475 00:28:57,440 --> 00:29:01,480 ඒ වගේම හිතට ගන්න, පොලිස් අත්අඩංගුවේ සිටි කිසිවෙක් මිය ගියේ නැත. 476 00:29:01,560 --> 00:29:03,840 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය මිනීමැරුමකි. 477 00:29:03,920 --> 00:29:07,080 ඒකත් එකේ උසාවිය මැද. 478 00:29:07,680 --> 00:29:10,880 මෙම නඩුව ගැන නොවේ පොලිසියේ අසාර්ථකත්වය තනිකරම. 479 00:29:11,560 --> 00:29:16,880 එය දරුණු පහරකි අපගේ සමස්ත නීති පද්ධතියේ මුහුණත. 480 00:29:19,920 --> 00:29:21,400 මෙම කණ්ඩායමට නැවත පැමිණේ. 481 00:29:21,709 --> 00:29:23,640 මේක කරුණු සෙවීමේ කමිටුවක්. 482 00:29:24,680 --> 00:29:28,640 අපි රැස්වෙලා නැහැ විනිශ්චය ලබා දීමට මෙන්න... 483 00:29:28,720 --> 00:29:33,360 කුලය මත පදනම්ව, ප්රජාව, ආගම හෝ ස්ත්රී පුරුෂ භාවය. 484 00:29:34,277 --> 00:29:37,080 අපගේ කාර්යය වන්නේ කරුණු සෙවීම පමණි. 485 00:29:38,040 --> 00:29:42,040 අවංකව වාර්තා කිරීමට එදින සිදු වූ සිදුවීම... 486 00:29:42,120 --> 00:29:47,080 ඒ වගේම වැරදිකාරයා හෙළි කරන්න පද්ධතියට පෙර ... 487 00:29:47,394 --> 00:29:50,240 අපට පැවරී ඇති එකම කාර්යය එයයි. 488 00:29:51,880 --> 00:29:58,600 මම මේකේ භූමිකාව බලාපොරොත්තු වෙනවා කමිටුව දැන් පැහැදිලියි. 489 00:29:58,680 --> 00:29:59,840 ඔව් සර්. 490 00:30:00,440 --> 00:30:02,120 අපි පටන් ගමුද? 491 00:30:03,400 --> 00:30:04,560 'මම රැස්වීමකට යනවා.' 492 00:30:04,640 --> 00:30:06,720 කිසිවෙකු බාධා නොකරනු ඇත මම 1 දක්වා. හරි හරී. 493 00:30:07,520 --> 00:30:09,560 හායි දේශපාන්ඩේ. ඔයාට කොහොම ද? - මම හොඳින් සර්. 494 00:30:09,880 --> 00:30:10,680 සර්. 495 00:30:11,360 --> 00:30:13,440 WRC සම්බන්ධ වෙනවාද? 496 00:30:13,640 --> 00:30:15,360 ඔව් ස්වාමීනි, ඔවුන් ආරම්භ කර ඇත කරුණු සෙවීමේ කමිටුවක්. 497 00:30:15,530 --> 00:30:16,530 මුළු ලේ වැකි කමිටුව. 498 00:30:16,600 --> 00:30:17,530 එහි නායකත්වය දරන්නේ කවුද? 499 00:30:17,600 --> 00:30:18,880 ජස්ටිස් ඩැන්ගල් සර්. 500 00:30:22,280 --> 00:30:23,360 Vitthal Dangle? 501 00:30:23,480 --> 00:30:24,360 ඔව් සර්. 502 00:30:27,800 --> 00:30:28,880 මොකද වුණේ සර්? 503 00:30:29,056 --> 00:30:31,240 ඔහු බරපතල ගැටලුවක් විය හැකිය ... 504 00:30:32,000 --> 00:30:34,720 අපි අපේ සම්බන්ධතාවය හැසිරවිය යුතුයි ඔහු සමඟ ඉතා සියුම් ලෙස. 505 00:30:35,360 --> 00:30:37,400 මාර්ගය වන විට, ඔවුන් ඔහුව සොයාගත්තේ කොහෙන්ද? 506 00:30:37,560 --> 00:30:39,640 ඔහු මෑතකදී පදිංචි විය විශ්‍රාම ගැනීමෙන් පසු නාග්පූර්හි. 507 00:30:40,040 --> 00:30:41,400 ඒත් සර් මම එයාව පුද්ගලිකව දන්නවා. 508 00:30:41,480 --> 00:30:43,920 ඔහු කිසි විටෙකත් ඕනෑවට වඩා අනුකම්පා නොකරනු ඇත සැකකරුවන් සමඟ. 509 00:30:44,040 --> 00:30:46,720 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු විශ්වාස කරයි උසාවියේ පරිශුද්ධ භාවය, ඉතින් ... 510 00:30:46,880 --> 00:30:50,040 දේශපාන්ඩේ, ද නීති පොත්වල පද්ධතියක් ගැන කතා කරයි. 511 00:30:50,560 --> 00:30:54,240 නමුත් තවත් පද්ධතියක් තිබේ මෙම පද්ධතිය ක්රියාත්මක කිරීමට පිටතින්. 512 00:30:54,760 --> 00:30:58,680 මිනිස්සු කැමති Dangle විතරයි නීති පද්ධතිය විශ්වාස කරන්න. 513 00:30:59,040 --> 00:31:02,440 එබැවින්, ඔවුන් සෑම විටම අ පිටත පද්ධතියට තර්ජනයක්. 514 00:31:03,156 --> 00:31:04,035 අහන්න... 515 00:31:04,400 --> 00:31:04,800 ඔව් සර්. 516 00:31:04,880 --> 00:31:06,560 කමිටුව ඉදිරියේ ඔවුන්ගේ වාර්තාව සභාගත කරයි 517 00:31:06,626 --> 00:31:08,720 මට අවශ්‍ය ඒ වරද ඉටු කිරීමටයි සහ නඩුව අවසන්.. 518 00:31:09,094 --> 00:31:10,800 ඔබට තේරෙනවා. - ඔව් සර්. 519 00:31:20,520 --> 00:31:22,040 මෙම... - මේවායින් තවත් තුනක්. 520 00:31:23,320 --> 00:31:24,640 තේ ටිකක්, පුතා? 521 00:31:24,720 --> 00:31:26,800 ඔව්, එක්කෙනෙක් සහ සීනි නැති එකක්. 522 00:31:27,760 --> 00:31:28,640 හරි හරී. 523 00:31:40,880 --> 00:31:47,920 "ඇස් උත්සාහ කරනවා නොකියූ දේ ප්‍රකාශ කිරීමට..." 524 00:31:48,000 --> 00:31:50,560 "අහන්න." 525 00:31:51,800 --> 00:31:58,480 "මගේ හදවත එළියට පනින්න සූදානම්, ප්රකාශ කිරීමට වචන නැත." 526 00:31:58,560 --> 00:32:01,240 "අහන්න." 527 00:32:01,480 --> 00:32:04,640 "මට ඔයාට කියන්න ඕන දේවල්" 528 00:32:05,040 --> 00:32:08,160 "මගේ හදවත පවා පිරී ඇත." 529 00:32:08,600 --> 00:32:14,680 "ඒත් කොහොමද කියන්න දන්නේ නෑ." 530 00:32:20,160 --> 00:32:22,240 ඔබට වෙනත් ලියකියවිලි අවශ්‍යද? 531 00:32:22,440 --> 00:32:24,000 හැර කිසිවක් නැත තාරා බායිගේ වයස ඔප්පු... 532 00:32:24,080 --> 00:32:26,960 සහ කල්‍යාණිගේ වෛද්‍ය වාර්තාව. අපට අවශ්‍ය වන්නේ එපමණයි. 533 00:32:27,040 --> 00:32:29,560 හරි හරී. එහෙනම් හෙට උදේ හමුවෙමු. - හරි හරී. 534 00:32:35,120 --> 00:32:37,360 ඔබ මෙතරම් දුර පැමිණ ඇත, තේ කෝප්පයක් බොන්නද? 535 00:32:40,600 --> 00:32:42,000 සමහරවිට වෙන වෙලාවක. 536 00:32:46,240 --> 00:32:47,080 ආශා... 537 00:32:48,200 --> 00:32:49,320 මට විනාඩියක් දෙන්න. 538 00:32:56,840 --> 00:32:58,080 ඔයා මට කතා කළේවත් නෑ. 539 00:32:58,960 --> 00:33:00,480 ඒවගේම කිසිම දැනුම්දීමකින් තොරව ගියා. 540 00:33:01,600 --> 00:33:05,840 මම හෝටලය හරහා ගියා මොහාලි හි කළමනාකරණ පාඨමාලාව. 541 00:33:07,240 --> 00:33:08,720 කවුරු හරි හිටියද ඔබේ ජීවිතයේ වෙනත්? 542 00:33:13,120 --> 00:33:14,800 ඔයා මට කැමති වුණේ නැද්ද? 543 00:33:18,600 --> 00:33:19,560 එතකොට? 544 00:33:19,760 --> 00:33:22,640 උමේෂ් මේක නෙවෙයි අප අතර විය හැක. 545 00:33:23,080 --> 00:33:24,960 ඇයි? - ඔබ අදහස් කරන්නේ ඇයි? 546 00:33:25,800 --> 00:33:29,000 ඔබේ බ්‍රාහ්මණ පවුලද? දලිත් ලේලියක් පිළිගන්නවද? 547 00:33:32,880 --> 00:33:35,040 මම ඔයාට ආදරේ කළා ආශා. 548 00:33:35,960 --> 00:33:37,320 මට අවශ්‍ය වූයේ එපමණයි. 549 00:33:39,120 --> 00:33:40,880 ඔයාට මං ගැන අනුකම්පා කරන්න පුළුවන් උමේෂ්. 550 00:33:42,080 --> 00:33:45,200 ඒත් කවදාවත් ඇත්ත තේරුම් ගන්න බෑ දලිත් වීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 551 00:33:45,720 --> 00:33:50,840 ඔබ නිරන්තරයෙන් සිටින සමාජයක් ඔයා වෙනස් කියලා මතක් කරා... 552 00:33:51,640 --> 00:33:52,800 දාලිත් කෙනෙක්! 553 00:33:58,400 --> 00:34:00,520 ආශා, මම ජීවත් වෙන්නේ නැහැ මගේ දෙමාපියන් සමඟ තවදුරටත්. 554 00:34:01,760 --> 00:34:03,120 මම නීතිය පුරුදු කරනවා. 555 00:34:04,480 --> 00:34:07,600 බැරි අයට මම උදව් කරනවා ඔවුන්ගේ නීති ගාස්තු ගෙවන්න... 556 00:34:07,680 --> 00:34:11,280 නැත්නම් වෙන කවුරුත් එන්නේ නැති වෙලාවට ඔවුන්ට උදව් කිරීමට ඉදිරියට. 557 00:34:12,240 --> 00:34:15,360 සමාජයේ වෙනසක් ඇති කිරීමට, පළමුව තමන් වෙනස් විය යුතුය. 558 00:34:15,720 --> 00:34:22,280 "ඒ ඇස් වල වරදක්.. හදවතට විඳදරාගැනීමට සිදු විය." 559 00:34:22,320 --> 00:34:25,120 "කරුණාකර තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න." 560 00:34:25,400 --> 00:34:32,440 "ප්‍රාර්ථනා ගොඩක් තියෙනවා.. එය ඉටු නොවී පවතී." 561 00:34:32,520 --> 00:34:39,280 "මොනවද මේ තහංචි, මම කොහොමද කියන්නේ?" 562 00:34:39,600 --> 00:34:46,080 "ඒත් මම දන්නේ නෑ මම කොහොමද ඒක කියන්නේ කියලා." 563 00:34:47,953 --> 00:34:48,953 සුභ උදෑසනක්, සර්. 564 00:34:49,520 --> 00:34:50,800 ඔහ් සමීර්! 565 00:34:51,960 --> 00:34:55,600 ආචාර කරන්නේ තනතුරට මිස මිනිසාට නොවේ. 566 00:34:55,880 --> 00:34:58,560 ඒ වගේම මම දැන් විශ්‍රාමිකයි. 567 00:35:00,000 --> 00:35:03,560 සර්, මේ ආචාරය ඔබ වෙනුවෙන් මිස ඔබේ තනතුර සඳහා නොවේ. 568 00:35:03,840 --> 00:35:06,360 ඒක මට තියෙන ගෞරවය ඔබ වෙනුවෙන් සහ සැමවිටම වනු ඇත. 569 00:35:06,445 --> 00:35:07,445 ඔයාට ස්තූතියි. 570 00:35:09,040 --> 00:35:13,720 හොඳයි... මේවා FFC හි මගේ සගයන්. 571 00:35:13,800 --> 00:35:18,000 සහනි මහත්මිය, අව්සරේ මහතා සහ අධිනීතිඥ ෂෙයික්. 572 00:35:19,600 --> 00:35:20,240 ෂැල් වී? 573 00:35:20,320 --> 00:35:21,040 ඔව් සර්. 574 00:35:22,935 --> 00:35:23,935 කරුණාකර... 575 00:35:24,993 --> 00:35:25,993 කරුණාකර ඇතුලට එන්න... 576 00:35:29,160 --> 00:35:32,520 මුළු තියෙනවා ඔහුගේ සිරුරේ තුවාල 73ක්. 577 00:35:33,640 --> 00:35:37,080 තුවාල කිහිපයක් එහෙමයි ගැඹුරට ඔහුගේ ඇටකටු ඉරිතලා ගියේය. 578 00:35:37,720 --> 00:35:39,360 වල කැපුම් ඇත හැකි සෑම වර්ගයකම. 579 00:35:39,440 --> 00:35:43,440 කැපුම් තුවාල වගේ, සිදුරු, කපා ඉවත් කිරීම. 580 00:35:43,760 --> 00:35:45,760 කන් දෙකම, ඇඟිලි හත සහ ... 581 00:35:45,920 --> 00:35:47,880 ලිංගික අවයව ... කපා ඇත. 582 00:35:48,360 --> 00:35:51,200 මස් කැබලි කපා ඇත ප්‍රදේශ කිහිපයකින් ඉවතට. 583 00:35:51,640 --> 00:35:54,360 සර් මම කවදාවත් දැකලා නෑ මේ වගේ ඝාතනයක්. 584 00:35:54,640 --> 00:35:56,160 මේක මිනීමැරුමක් නෙවෙයි. 585 00:35:57,680 --> 00:36:00,200 එය ක්රියාත්මක කිරීමක් ලෙස හැඳින්වේ. 586 00:36:02,880 --> 00:36:05,240 ඔහුට දී ඇත මරණ දඬුවම. 587 00:36:07,080 --> 00:36:10,000 ප්රශ්නය වන්නේ, ඇයි? 588 00:36:15,080 --> 00:36:18,960 කෙනෙකුට තියුණු හා නිරවද්‍යතාවයක් අවශ්‍ය වේ ශරීර කොටස් කපා දැමීමට තල. 589 00:36:19,400 --> 00:36:21,080 එයාලා ලෑස්ති ​​වෙලා ආවා. 590 00:36:21,320 --> 00:36:24,240 ඒ වගේම පහර දිය යුතු ස්ථානය ඔවුන් දැන සිටියා. 591 00:36:27,200 --> 00:36:32,320 ඔවුන්ට යමක් හිමි වෙන්න ඇති ඔහුව මෙලෙස ඝාතනය කිරීම වඩාත් භයානකයි. 592 00:36:33,360 --> 00:36:36,800 අරමුණක් හෝ නිශ්චිත චේතනාවක්. 593 00:36:37,840 --> 00:36:39,400 සර් මෙන්න බලන්න. 594 00:36:46,408 --> 00:36:47,408 සමාවෙන්න සර්. 595 00:36:53,720 --> 00:36:56,800 ලේ වාර්තාව පේනවා මෙතනින් අතුරුදහන්. 596 00:37:02,160 --> 00:37:04,080 සර් මම ඇත්තටම... 597 00:37:04,320 --> 00:37:06,280 මට ඇත්ත කියන්න. 598 00:37:06,840 --> 00:37:10,760 හෝඩුවාවන් තිබුණා රුධිරයේ මත්පැන්. 599 00:37:14,716 --> 00:37:15,716 රසවත්... 600 00:37:20,608 --> 00:37:22,160 කලබල වෙන්න එපා ACP... 601 00:37:22,680 --> 00:37:25,240 ඕනෑම තොරතුරක් හැක සාක්ෂි වශයෙන් පමණක් භාවිතා කරන්න... 602 00:37:25,600 --> 00:37:26,880 සාක්ෂිකරුවෙකු සිටින විට. 603 00:37:27,480 --> 00:37:31,480 අවාසනාවන්ත ලෙස, මගේ සගයන් මෙහි නැත. 604 00:37:32,160 --> 00:37:34,000 ඉතින් උසාවිය ඉස්සරහා... 605 00:37:34,077 --> 00:37:36,160 ඒක ඔයාට විරුද්ධව මගේ වචනයක් විතරයි... 606 00:37:37,559 --> 00:37:39,240 රාජකාරියේ යෙදී සිටි පොලිස් නිලධාරියෙක්... 607 00:37:39,361 --> 00:37:42,240 රජයේ වෛද්‍යවරයෙක් එදිරිව විශ්‍රාමික විනිසුරුවරයෙක්. 608 00:37:45,600 --> 00:37:49,960 එවැනි තත්වයක් තුළ, මම පවා එසේ නොකරමි මට පක්ෂව තීන්දුව දෙන්න. 609 00:37:50,610 --> 00:37:52,000 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 610 00:37:56,400 --> 00:37:57,800 ඔහු කව්ද? 611 00:37:58,400 --> 00:37:59,520 කරදරයක්! 612 00:38:00,600 --> 00:38:04,000 කතා කරන්න! ඇයි බැලිව මැරුවේ කියලා මට කියන්න. 613 00:38:04,080 --> 00:38:05,360 ඔබ ඔහුව මැරුවේ ඇයි? 614 00:38:05,440 --> 00:38:06,880 ඔබ සිතුවේ කුමක්ද? 615 00:38:06,960 --> 00:38:08,640 පුළුවන් කියලා හිතුවද ඔහුව ඝාතනය කිරීමෙන් පසු පලා යනවාද? 616 00:38:08,720 --> 00:38:12,040 ඔබ ඔහුව මැරුවේ ඇයි? කතා කරන්න! කතා කරන්න! 617 00:38:12,120 --> 00:38:14,240 මේ වධ හිංසා නතර වෙන්නේ නැහැ ඔබ කතා නොකරන තුරු. 618 00:38:14,320 --> 00:38:16,880 මට කියන්න... 619 00:38:16,960 --> 00:38:19,320 ඔබ ඔහුව මැරුවේ ඇයි? ඇයි බැලිව මැරුවෙ? 620 00:38:19,760 --> 00:38:22,080 කතා කරන්න! කට අරින්න... 621 00:38:22,560 --> 00:38:23,600 ඔබ වයසක! 622 00:38:23,680 --> 00:38:26,200 ඔබ ඔහුව මැරුවේ ඇයි? 623 00:38:26,360 --> 00:38:28,520 මම ඔයාට ගොඩක් වද දෙන්නම් මම ඔයාගේ හකු කඩනවා කියලා. 624 00:38:28,720 --> 00:38:32,280 කතා කරන්න! ඇයි බැලිව මැරුවේ කියලා මට කියන්න. 625 00:38:32,480 --> 00:38:34,840 කතා කරන්න! 626 00:38:35,320 --> 00:38:38,200 මට කියන්න ඇයි බැලිව මැරුවේ? 627 00:38:38,960 --> 00:38:41,320 කතා කරන්න! කතා කරන්න! 628 00:38:44,320 --> 00:38:47,360 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 629 00:38:53,046 --> 00:38:54,046 සුභ උදෑසනක් සර්. 630 00:38:54,718 --> 00:38:55,718 සුභ උදෑසනක්. 631 00:38:57,040 --> 00:38:59,400 සර් අපි දැනගත්තා බව Balli Chaudhary... 632 00:38:59,480 --> 00:39:01,960 ගබඩාවක් පවත්වාගෙන යාමට භාවිතා කරයි රාහි නගර් අසල. 633 00:39:02,480 --> 00:39:06,200 ඒ වගේම ධනවත් ව්‍යාපාරිකයන් කියලත් ආරංචි වුණා සහ දේශපාලකයින් ඔහුගේ ගබඩාව භාවිතා කළේය ... 634 00:39:06,280 --> 00:39:08,680 ආනයන අපනයන භාණ්ඩ ගබඩා කිරීමට. 635 00:39:09,120 --> 00:39:10,920 ආනයන-අපනයන - ඔව් සර්. 636 00:39:11,280 --> 00:39:12,680 හා මේක බලන්න... 637 00:39:13,040 --> 00:39:16,480 ඔහුට චෝදනා එල්ල විය වසර 10කට පෙර අපයෝජනය. 638 00:39:16,880 --> 00:39:20,200 ඊට පස්සේ මුකුත් නෑ ඉදිරි වසර 10 සඳහා. 639 00:39:21,320 --> 00:39:23,960 ඔබ ඔහුගේ දෙස බැලුවහොත් පවුලේ ප්‍රකාශය... 640 00:39:24,200 --> 00:39:28,200 ඔවුන්ට අනුව, ඔහු සාමාන්‍ය, පවුලේ මිනිසෙකි. 641 00:39:28,360 --> 00:39:30,200 සහ මෙම FIR 40 ගැන කුමක් කිව හැකිද? 642 00:39:30,280 --> 00:39:32,880 ඒවා සියල්ලම එක දිනක් තුළ ගොනු කර ඇත. 643 00:39:32,960 --> 00:39:34,000 එකපාරටම. 644 00:39:34,080 --> 00:39:35,560 සහ විනෝදජනක කොටස වන්නේ ... 645 00:39:35,640 --> 00:39:38,600 මැතිවරණ පැවැත්වීමට නියමිතව තිබුණි සතියකට පසුව නිවේදනය කළේය. 646 00:39:38,680 --> 00:39:40,160 කොහොමද ඒ ඔක්කොම මෙම නඩුවට සම්බන්ධද? 647 00:39:40,240 --> 00:39:41,200 ඔව් තියෙනවා... 648 00:39:41,280 --> 00:39:42,280 සියලුම FIR... 649 00:39:42,520 --> 00:39:44,600 කාණ්ඩයේ කාන්තාවන්ට එරෙහි අපරාධය. 650 00:39:44,646 --> 00:39:46,320 ස්ත්‍රී දූෂණ, මිනීමැරුම්, අතවර - හරි සර්. 651 00:39:47,400 --> 00:39:49,160 පොලිසියට විකල්පයක් තිබුණේ නැත. 652 00:39:49,600 --> 00:39:51,120 ඔවුන්ට ඔහුව අත්අඩංගුවට ගැනීමට සිදු විය. 653 00:39:52,120 --> 00:39:54,560 මම හිතන්නේ කවුරු සැලසුම් කළත් මෙම මෙහෙයුම... 654 00:39:54,640 --> 00:39:56,560 මෙය මෙහෙයුමක් නොවේ, ෂෙයික් මහතාණනි! 655 00:39:56,640 --> 00:39:59,400 එය පිස්සුව පිළිබඳ යථාර්ථයකි Rahi Nagar හි සිදුවෙමින් පවතී! 656 00:39:59,880 --> 00:40:02,080 ඒ කාන්තාවන්ගේ එදිනෙදා යථාර්ථය. 657 00:40:02,344 --> 00:40:04,320 ස්වාමීනි, මේ ආකල්පය කුමක්ද? මම විරුද්ධයි... 658 00:40:04,435 --> 00:40:05,435 මට සමාවක් ඕන. 659 00:40:05,480 --> 00:40:06,960 ඇය මට මෙහෙම කතා කරන්නේ කොහොමද? 660 00:40:07,200 --> 00:40:10,800 ෂේක් මහත්තයෝ මේක උසාවිය නෙවෙයි අනේ... 661 00:40:11,334 --> 00:40:12,760 සමාවන්න, ගරු. 662 00:40:17,280 --> 00:40:20,040 ස්වාමීනි, ඔබේ අදහස කුමක්ද? 663 00:40:20,120 --> 00:40:24,360 වසර 10 ක් සඳහා කිසිවක් නැත එතකොට එක දවසකට FIR 40ක් දානවද? 664 00:40:25,360 --> 00:40:30,080 එක්කෝ සියලුම කාන්තාවන් බොරු කියනවා, නැත්නම්... 665 00:40:30,720 --> 00:40:31,960 නැත්නම් මොකක්ද සර්? 666 00:40:32,840 --> 00:40:36,800 එසේත් නැතිනම් පසුගිය වසර 10 තුළ නීතිය හා සාමය සමච්චල් කරනවා. 667 00:40:37,080 --> 00:40:39,160 සර් කොහොමද මේ ගෑණු බොරු කියන්නේ. 668 00:40:39,240 --> 00:40:40,840 ඔවුන් කාන්තාවන් නිසා?! 669 00:40:44,720 --> 00:40:47,440 සර් සාමාන්‍ය ගැහැනියකට තියෙනවා අරගල කිහිපයක් හරහා යාමට... 670 00:40:47,520 --> 00:40:50,200 ජීවත් වීමට සෑම දිනකම ඇගේ ජීවිතය ගෞරවාන්විතව. 671 00:40:50,280 --> 00:40:53,160 ඒ වගේම මේ කාන්තාවන්... - ඔවුන් සාමාන්‍ය නැහැ, හරිද? 672 00:40:53,953 --> 00:40:54,680 හරි සර්. 673 00:40:56,920 --> 00:41:00,200 වරප්‍රසාද ලත් අයයි දාමයේ උඩ... 674 00:41:00,280 --> 00:41:01,440 එතකොට සාමාන්‍ය අය එනවා. 675 00:41:01,520 --> 00:41:05,240 එතකොට මිලියන ගණන් මිනිස්සු දරිද්‍රතා රේඛාව යටතේ... 676 00:41:05,320 --> 00:41:06,400 ඔවුන්ගෙන් පසුව දලිත්වරු පැමිණෙති. 677 00:41:06,480 --> 00:41:09,560 සහ දාලිත් කාන්තාවන් ඔවුන්ට වඩා බොහෝ පහළින් පැමිණේ. 678 00:41:10,640 --> 00:41:16,040 ඒ ගැඹුරු තැනකින් කටහඬ මතුපිටට වසර 10 ක් ගත විය හැක. 679 00:41:21,440 --> 00:41:25,920 දලිත් ජාතිකයෙකු වීම සාක්ෂියක් විය නොහැක කෙනෙකුගේ සදාචාරය, පූර්ව. 680 00:41:27,440 --> 00:41:29,200 පොලිසිය පවසන පරිදි, ඔවුන් වැරදිකරුවන්... 681 00:41:29,280 --> 00:41:31,640 සහ ඔබට අනුව, ඔවුන් නිර්දෝෂී ය. 682 00:41:32,880 --> 00:41:36,280 සත්‍යය ඒ අතර කොතැනක හෝ තිබේ. 683 00:41:38,329 --> 00:41:42,040 වාසනාවකට මෙන්, නීතිය පිළිගන්නේ සාක්ෂි පමණි. 684 00:41:42,760 --> 00:41:45,840 ඔය දෙන්නා රාහිට බහින්න නගර් සහ විමසීම ආරම්භ කරන්න. 685 00:41:45,920 --> 00:41:46,760 ඔව්. 686 00:41:46,840 --> 00:41:50,760 මොනව උනත් කරුණු හොයල බලන්න ඔබට ඒවා වාර්තාගත කළ හැකිය. 687 00:41:53,520 --> 00:41:55,800 මෙම අභිරහස විසඳීමට... 688 00:41:57,160 --> 00:42:01,680 අපි විසඳා තේරුම් ගත යුතුයි මෙම නඩුවේ සෑම අංශයක්ම. 689 00:42:09,280 --> 00:42:11,840 උමේෂ් මොකද වුණේ? 690 00:42:12,840 --> 00:42:14,800 භාරයට ගෙන ඇත දින 15 දක්වා දීර්ඝ කර ඇත. 691 00:42:15,320 --> 00:42:16,560 එයාලා කොහේ ද? 692 00:42:18,560 --> 00:42:20,160 එන්න, ඉක්මන් කරන්න. 693 00:42:21,640 --> 00:42:22,440 එන්න... 694 00:42:23,000 --> 00:42:24,440 එන්න, ඉක්මන් කරන්න. 695 00:42:26,040 --> 00:42:27,880 ඔයා තාම ගිහින් නෑ. 696 00:42:28,560 --> 00:42:30,640 දැන් ගිහින් ගන්න ඔයාගේ අම්මත් එක්ක. 697 00:42:30,720 --> 00:42:33,120 ගන්න පුළුවන් අය මෙතැනින් වාසනාවන්තයි. 698 00:42:33,200 --> 00:42:34,520 ඔබ දියුණු නම් ... 699 00:42:34,600 --> 00:42:36,440 ඔයාටත් පුළුවන් මගේ මිලීව බලාගන්න. 700 00:42:36,520 --> 00:42:39,440 ඔබ සහ ඉතිරි වන තාක් කල් කාන්තාවන් නිදොස් කොට නිදහස් නොවේ 701 00:42:39,520 --> 00:42:40,560 මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ. 702 00:42:40,760 --> 00:42:42,080 ඉදිරියට එන්න. 703 00:42:43,440 --> 00:42:45,440 අපි යමු, අපි යමු. මාර්ගයෙන් ඉවතට. 704 00:42:46,800 --> 00:42:48,840 පරිස්සමින් ඉන්න සන්තෝෂ්. - ඉදිරියට එන්න. 705 00:42:53,126 --> 00:42:55,320 යමක් හරි නැත. 706 00:42:56,400 --> 00:43:01,840 මම හිතන්නේ ඔවුන් දැනටමත් සාදා ඇත කාන්තාවන් වරදකරුවන් කිරීමට සැලසුම් කරයි. 707 00:43:08,120 --> 00:43:09,840 මීරා ඊයේ කතා කළා. 708 00:43:11,120 --> 00:43:13,000 ඇයට ඉන්දියාවට යාමට අවශ්‍යයි... 709 00:43:13,080 --> 00:43:15,000 ඇගේ ඊළඟ අධ්‍යයන වාරය ආරම්භ වීමට පෙර. 710 00:43:16,560 --> 00:43:21,640 ඇය කීවේ ඇයට අවශ්‍ය බවයි ඇගේ පියා සමඟ නාග්පූර් ගවේෂණය කිරීමට. 711 00:43:24,080 --> 00:43:26,280 නාග්පූර් ගවේෂණය කරන්න! 712 00:43:27,400 --> 00:43:30,000 එයාට අමතක වෙලාද කියලා අහන්න... 713 00:43:30,080 --> 00:43:34,320 'Daangle' නිවැරදිව උච්චාරණය කරන්නේ කෙසේද? ඇය ඇමරිකාවට ගිය පසු. 714 00:43:34,600 --> 00:43:36,840 ඔබ විශ්වාස කළ නොහැකියි. 715 00:43:43,960 --> 00:43:45,320 ඔව් පූර්ණිමා මහත්මිය. 716 00:43:45,520 --> 00:43:47,120 සර් ප්‍රවෘත්ති බැලුවද? 717 00:43:47,200 --> 00:43:48,880 මම ඒක බලාගෙන හිටියා විතරයි. 718 00:43:49,360 --> 00:43:51,400 එහෙම නේද ඇත්තටම වේගවත්ද? 719 00:43:51,640 --> 00:43:53,320 ඒක එයාලගේ උපායක් සර්. 720 00:43:54,680 --> 00:43:59,080 ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ අහිංසකයන් වරදකරුවන් කිරීම පමණි කාන්තාවන් සහ නඩුව වසා දමන්න. 721 00:43:59,200 --> 00:44:02,520 අපි පනින්න එපා ඉක්මන් නිගමන... 722 00:44:02,640 --> 00:44:06,920 අපේ කමිටුව වාර්තාවක් හදනවා. සහ ඉක්මනින් අපි ඉදිරිපත් කරන්නෙමු. 723 00:44:07,338 --> 00:44:08,880 මම... මම බලාපොරොත්තු වෙනවා විතරයි... 724 00:44:09,644 --> 00:44:13,240 එකම බලාපොරොත්තුව, අපි ප්‍රමාද නැත. 725 00:45:07,520 --> 00:45:08,880 සමාවෙන්න... 726 00:45:11,440 --> 00:45:14,120 මහාචාර්යතුමනි, කිසියම් මඟ පෙන්වීමක් තිබේද? 727 00:45:14,200 --> 00:45:17,000 කතා කරන්න කවුරුත් ලෑස්ති ​​නෑ. 728 00:45:17,760 --> 00:45:19,000 මෙය ගැටලුවකි. 729 00:45:19,080 --> 00:45:24,800 මම හිතන්නේ ඔවුන් තීරණය කර නැත මෙම නඩුව ගැන ඕනෑම කෙනෙකුට කතා කිරීමට. 730 00:45:25,040 --> 00:45:26,560 තවත් තේ කෝප්පයක්. 731 00:45:30,480 --> 00:45:33,360 අපි වාර්තා කරන්නේ කුමක්ද? සර් දැන් ඩැන්ගල් කරන්නද? 732 00:45:40,200 --> 00:45:43,040 මෙන්න ප්‍රශ්නයක්, මට කියන්න අන්වර්, නිකමට අහනවා 733 00:45:43,640 --> 00:45:45,760 මෙම FFC වාර්තා කරයි වෙනසක් කරන්නද? 734 00:45:46,520 --> 00:45:47,400 ඇයි? 735 00:45:47,680 --> 00:45:50,800 මම කිව්වේ මේක අසාධාරණයි දලිත්වරුන්ට සැලකීම... 736 00:45:51,400 --> 00:45:53,560 සිදුවෙමින් පවතී වසර දහස් ගණනක් තිස්සේ. 737 00:45:53,640 --> 00:45:56,720 මේ පුංචි වාර්තා කරයිද සමාජ නපුර සුව කිරීමට උදව් කරන්න? 738 00:45:58,280 --> 00:45:59,800 ඇයි එකපාරටම... 739 00:46:00,280 --> 00:46:02,440 මම සාමාජිකයෙක් වෙලා තියෙනවා කමිටු කිහිපයක. 740 00:46:02,520 --> 00:46:05,040 වාර්තා ගණනාවක් ඉදිරිපත් කළා ඒ වගේම එයාලට වෙන දේ දැක්කා. 741 00:46:05,120 --> 00:46:07,240 ඒ නිසා මට සැකයි. 742 00:46:09,720 --> 00:46:10,640 සමහර විට. 743 00:46:11,680 --> 00:46:13,360 නමුත් මෙය සිදු නොවීමට ... 744 00:46:13,440 --> 00:46:16,800 අපි ඔවුන්ගේ නායකයා අල්ලා ගත යුතුයි. 745 00:46:22,560 --> 00:46:24,320 ආයුබෝවන් සර්. - ආයුබෝවන්. 746 00:46:26,600 --> 00:46:29,640 ඇය ආශා. ඇය ජීවත් වන්නේ රාහි නගර්හි ය. 747 00:46:29,794 --> 00:46:31,600 මම ඇයට ඒත්තු ගැන්වුවෙමි ඔබට කතා කිරීමට. 748 00:46:31,640 --> 00:46:35,440 සර්, පොලිසිය බලෙන් කරේ අපේ කාන්තාවන් අත්අඩංගුවට ගත්තා. 749 00:46:35,800 --> 00:46:37,520 ඔවුන් ඉඩ දෙන්නේ නැහැ අපට ඔවුන් හමුවීමට. 750 00:46:37,680 --> 00:46:40,240 සමහරවිට ඔවුන් සැලසුම් කරනවා උසාවියේදී ඔවුන් වැරදිකරුවන් කිරීම. 751 00:46:40,320 --> 00:46:43,560 බලන්න, මට තේරෙනවා ඔබේ ගැටලුව... 752 00:46:43,640 --> 00:46:47,800 නමුත් උසාවිය කවදාවත් සම්මත කරන්නේ නැහැ ඕනෑම සැලැස්මක් මත පදනම්ව විනිශ්චය. 753 00:46:48,240 --> 00:46:50,200 සර් අපිට කවුරුවත් සපෝට් කරන්නේ නෑ. 754 00:46:50,280 --> 00:46:52,120 කරුණාකර අපට උදව් කරන්න. 755 00:46:52,960 --> 00:46:54,320 ඔබ දලිත් ජාතිකයෙක් පවුල ඔබම... 756 00:46:54,400 --> 00:46:57,360 බලන්න, කරුණාකරලා එපා මෙන්න මේ වගේ දේවල් කියන්න! 757 00:46:58,040 --> 00:47:01,680 අපි කුරිරු අපරාධයක් ගැන විමර්ශනය කරනවා. 758 00:47:02,000 --> 00:47:06,400 අපි කවදාවත් වාර්තාවක් හදන්නේ නැහැ මෙහිදී ඕනෑම කුලයක් මත පදනම් වේ. 759 00:47:12,520 --> 00:47:13,440 කතා කරන්න. 760 00:47:13,880 --> 00:47:17,560 නමුත් ඔබ දලිත් ජාතිකයෙක්... - මම නැවත නැවතත් කියනවා, 761 00:47:17,960 --> 00:47:21,400 මට කිසිම දෙයක් අහන්න ඕන නෑ ඔබේ හෝ මගේ කුලය ගැන. 762 00:47:21,480 --> 00:47:27,040 ඔබට පුළුවන් නම් අපට යමක් කියන්න මිනීමැරුම ගැන, කරුණාකර එසේ කරන්න. 763 00:47:27,120 --> 00:47:29,480 ආශා, බැලි චෞද්රි ඔබට පහර දී තිබුණා. 764 00:47:29,800 --> 00:47:32,240 අනේ සර් කියන්න. සෑම දෙයක්ම විස්තරාත්මකව. 765 00:47:37,280 --> 00:47:39,640 ඇයි මම කතා නොකළ යුත්තේ මගේ කුලය ගැන සර්? 766 00:47:39,720 --> 00:47:41,320 මම දාලිත් පවුලක කෙනෙක්. 767 00:47:41,400 --> 00:47:43,840 ජනාවාසයේ සියලුම කාන්තාවන් දලිත් පවුල් වලින්. 768 00:47:44,120 --> 00:47:45,800 ඔබ අධිකරණය ගැන කතා කරනවාද? 769 00:47:46,080 --> 00:47:48,560 කඩේ මුදලාලි උනත් එහෙම නෑ අපිට එයාගේ කඩේට යන්න දෙන්න... 770 00:47:48,640 --> 00:47:51,640 ඔහුගේ අනෙකා දක්වා පාරිභෝගිකයින් පිටව ගොස් නැත! 771 00:47:52,200 --> 00:47:55,880 අපි පොලිසියට ගියාම අපයෝජනය කරනවා අපව සහ ශාරීරිකව අපව ඉවතට විසි කරන්න! 772 00:47:55,960 --> 00:47:56,960 ආශා... 773 00:47:59,160 --> 00:48:02,200 අපි නිරන්තරයෙන් සිටින විට අපේ හැදියාව මතක් උනා... 774 00:48:02,280 --> 00:48:04,880 එහෙනම් ඇයි අපි නැත්තේ අපේ කුලය ප්‍රශ්නයක් ලෙස මතු කරන්න. 775 00:48:05,320 --> 00:48:07,400 ඔබ දලිත් ජාතිකයෙකු වීම... 776 00:48:08,280 --> 00:48:11,920 යුක්තිය පසිඳලද්දී මම සාධාරණය ඉටු කරන්නේ නැහැ ඕනෑම කුලයක් හෝ ආගමක් විශ්වාස කරන්න. 777 00:48:12,520 --> 00:48:13,880 එපමණක් නොවේ. 778 00:48:14,080 --> 00:48:17,120 හි ව්යවස්ථාව මගේ රට මගේ ආගමයි. 779 00:48:18,440 --> 00:48:22,320 ඒ වගේම මට හැම වචනයක්ම මතකයි ව්යවස්ථාවේ ලියා ඇත. 780 00:48:26,160 --> 00:48:30,520 එය ලස්සනට ඇසෙන විට ඉහල පැලැන්තියේ මිනිස්සු මෙහෙම කියනවා. 781 00:48:31,000 --> 00:48:32,840 මිනිස්සු ඒවාට අත්පුඩි පවා දෙනවා. 782 00:48:33,400 --> 00:48:38,000 ඒත් අසරණයෙක් නම් රාහි නගර්හි දුප්පත් දාලිත් පවසන්නේ මෙයයි... 783 00:48:38,080 --> 00:48:40,800 එවිට මිනිසුන් ඔහුට සිනාසෙනු ඇත. 784 00:48:51,800 --> 00:48:54,560 මට එය තේරෙනවා. ඔබට අපට උදව් කළ නොහැක. 785 00:49:00,760 --> 00:49:02,440 මම කිව්වොත් සර්... 786 00:49:03,920 --> 00:49:07,280 අපේ කටපාඩම් කිරීම ව්යවස්ථාව ප්රමාණවත් නොවේ. 787 00:49:08,320 --> 00:49:10,760 එහි යෙදුම වඩාත් වැදගත් වේ. 788 00:49:24,050 --> 00:49:25,520 කරුණාකර කටයුතු ආරම්භ කරන්න. 789 00:49:25,720 --> 00:49:29,880 ඔබගේ ගෞරවය, දින කිහිපයකට පෙර, මෙන්න මේ උසාවියේ... 790 00:49:30,520 --> 00:49:33,160 බිහිසුණු සිදුවීමක් සිදු විය... 791 00:49:33,320 --> 00:49:38,080 නොඇසූ සහ මේ රටට හිතාගන්න බැරි තරම්. 792 00:49:40,720 --> 00:49:46,000 නඩු විභාගයට සැකකරුවෙකු ගෙන එයි නඩු විභාගයක් සඳහා මෙම අධිකරණ ශාලාවට. 793 00:49:46,440 --> 00:49:49,960 උසාවියේ නැහැ ඔහු තවමත් වැරදිකරු බව ප්‍රකාශ කළේය. 794 00:49:50,000 --> 00:49:52,320 එතෙක් ඔහු අහිංසක විය වැරදිකරු බව ඔප්පු වී ඇත 795 00:49:54,200 --> 00:49:57,080 නමුත් ඔබේ ගෞරවය, ඔහුට කිසි දිනක ඇසීම දැකගත නොහැකි විය. 796 00:49:57,160 --> 00:49:59,600 අධිකරණය ඉදිරියේ නඩු කටයුතු ආරම්භ කළ හැකිය ... 797 00:49:59,680 --> 00:50:03,240 කාන්තාවන් 200 ක පිරිසක් හදිසියේම උසාවියට කඩා වැදුණි. 798 00:50:03,400 --> 00:50:05,440 ඔවුන් අපරාධකාරයා වට කළා ... 799 00:50:05,520 --> 00:50:08,440 සහ කිහිපයක් ඇතුළත මිනිත්තු ඔහුගේ ජීවිතය නැති කළේය. 800 00:50:09,480 --> 00:50:10,320 එපමණක් නොවේ. 801 00:50:10,400 --> 00:50:14,320 ඔවුන් සැලසුම් සහගත කුමන්ත්‍රණයක් යටතේ ඔහුගේ ශරීරයේ කොටස් කොටස් වලට කපා. 802 00:50:14,720 --> 00:50:17,040 ඔහුගේ කැපූ මාපටැඟිල්ල... 803 00:50:17,680 --> 00:50:20,480 මේකෙන් හම්බුනා සතියකට පසු කෙළවර. 804 00:50:21,520 --> 00:50:23,440 සමහර විට ඔහුගේ ශරීරයේ කොටස් කිහිපයක් ... 805 00:50:23,520 --> 00:50:25,840 තවමත් සමහරක් තුළ බොරු මෙම අධිකරණ ශාලාවේ කෙළවරේ. 806 00:50:27,000 --> 00:50:30,080 මෙය සම්පුර්ණයෙන් දැන ගැනීමට සිද්ධිය විස්තරාත්මකව 807 00:50:30,160 --> 00:50:32,600 මම ඇමතීමට කැමතියි ජ්‍යෙෂ්ඨ පොලිස් පරීක්ෂක සුරේෂ් පටිල් මහතාගෙන්. 808 00:50:33,040 --> 00:50:34,160 එස්අයි පටිල්. 809 00:50:36,000 --> 00:50:38,840 ඔහු සියල්ල දුටුවේය පුද්ගලිකව සිදුවීම. 810 00:50:40,760 --> 00:50:43,680 එපමනක් නොවේ ඔහු මැදිහත් වීමට උත්සාහ කළේය 811 00:50:43,760 --> 00:50:46,800 කාන්තා සමූහය ඔහුට අමානුෂික ලෙස පහර දුන්නා. 812 00:50:47,640 --> 00:50:51,840 SI පටිල්, කරුණාකරලා අධිකරණයට කියන්න ආරම්භයේ සිටම එදින සිදු විය. 813 00:50:52,880 --> 00:50:55,840 එදා අපි උසාවියට ඇතුල් වෙද්දි... 814 00:50:55,920 --> 00:50:59,480 එහි අසාමාන්‍ය ලෙස ජනාකීර්ණ බව අපට පෙනී ගියේය. 815 00:51:09,000 --> 00:51:12,280 'ඒයි පටිල්, ආණ්ඩුවද උසාවියේ සැණකෙළියක් පවත්වනවාද?' 816 00:51:15,120 --> 00:51:19,000 'ඔබට නිසැකවම ලැබෙනු ඇත පැද්දෙන්න... නූලෙන්.' 817 00:51:20,400 --> 00:51:24,000 එදා අපේ නඩුව ලැයිස්තුවේ පළමුවැන්නා විය. 818 00:51:24,080 --> 00:51:27,320 ඉතින් මුළු ස්ථානයම ... සම්පූර්ණයෙන්ම හිස්. 819 00:51:29,080 --> 00:51:31,000 'ඒයි.. බුද්ධිමත් මිනිහා... - එන්න, පටිල් සර්.' 820 00:51:31,080 --> 00:51:33,360 'මෙහෙ ඉඳගන්න. - අඩුම තරමේ මට තේ කෝප්පයක්වත් දෙන්න.' 821 00:51:33,560 --> 00:51:36,160 'ඔහු දෙස බලන්න. - මම දැන් නිල සාමාජිකයෙක්.' 822 00:51:36,446 --> 00:51:37,446 නිල සාමාජික... 823 00:52:23,640 --> 00:52:26,800 මගේ ඇඟිල්ල... මගේ අත... 824 00:53:16,960 --> 00:53:21,840 ඔබේ ගෞරවය, ම්ලේච්ඡ හේතුව මේ මිනීමැරුම සිදු කළේ කුමක් සඳහාද... 825 00:53:21,920 --> 00:53:26,560 විසින් දෙන ඕනෑම දඬුවමක් මෙම නඩුව කිසි විටෙකත් ප්රමාණවත් නොවනු ඇත. 826 00:53:30,160 --> 00:53:35,800 WRC ස්වාධීනව පිහිටුවා ඇත මෙම නඩුව සඳහා කරුණු සෙවීමේ කමිටුව. 827 00:53:35,880 --> 00:53:38,720 මෙම කමිටුව වුවද තවමත් කිසිදු වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කර නැත. 828 00:53:39,760 --> 00:53:42,960 ඒත් මට ආරාධනා කරන්න ඕන... 829 00:53:43,040 --> 00:53:45,960 මහාචාර්ය Abhinav Avsare මෙම කමිටුවේ සාමාජිකයෙක්... 830 00:53:46,040 --> 00:53:50,640 එයාට පුළුවන් වෙයි කියලා බලාපොරොත්තු වෙනවා මෙම නඩුවේ යම් ආලෝකයක් ලබා දෙන්න. 831 00:53:50,755 --> 00:53:51,755 විරෝධය! 832 00:53:54,000 --> 00:53:56,280 මෙය අධිකරණයෙන් පරිබාහිර පරීක්ෂණයකි. 833 00:53:56,600 --> 00:54:00,720 සහ... ඔවුන්ගේ සොයාගැනීම් සහ වාර්තා මෙම උසාවියේ පිළිගත නොහැක. 834 00:54:01,072 --> 00:54:04,120 W.R.C කාන්තා අයිතිවාසිකම් කොමිසම. 835 00:54:04,363 --> 00:54:07,520 එය ගෞරවනීය අර්ධ අධිකරණ ආයතනයකි... 836 00:54:07,760 --> 00:54:12,080 අනික මගේ පුද්ගලික සමාගමක් නෙවෙයි උගත් මිතුරා අඟවන්නට උත්සාහ කරයි ... 837 00:54:12,564 --> 00:54:13,564 ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබේ ගෞරවය ... 838 00:54:13,680 --> 00:54:19,200 ඔහුගේ විරෝධය පැහැදිලිව පෙන්නුම් කරයි ඔවුන්ගේ සාපරාධී ස්වභාවය සහ බිය. 839 00:54:20,092 --> 00:54:21,360 විරෝධය අවලංගු කරන ලදී. 840 00:54:23,640 --> 00:54:26,320 මහාචාර්ය අව්සරේ, ඔබේ කමිටුව දන්නවාද... 841 00:54:26,400 --> 00:54:29,160 ඒ Balli Chaudhary මේ උසාවියේදී ඝාතනය කළාද? 842 00:54:30,240 --> 00:54:30,960 ඔව්... 843 00:54:31,040 --> 00:54:32,200 ඔබ සංචාරයක් ගියාද... 844 00:54:32,280 --> 00:54:35,680 ඔබගේ කාලය තුළ රාහි නගර් වෙත ස්වාධීන පරීක්ෂණයක්? 845 00:54:35,840 --> 00:54:38,000 නිවැසියන් ඔබට යමක් කීවාද? 846 00:54:38,840 --> 00:54:40,320 අපි උත්සාහ කළා ... 847 00:54:40,520 --> 00:54:42,520 සමාවන්න, ඔබ උත්සාහ කළේ යැයි ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 848 00:54:42,760 --> 00:54:46,000 මම කිව්වේ අපි එතනට ගියා, ජනතාව සමඟ කතා කිරීමට උත්සාහ කළා. 849 00:54:46,749 --> 00:54:48,600 එහෙනම් මම ඒක ඔයාගෙන් අහන්නද... 850 00:54:48,840 --> 00:54:50,440 ඔවුන් ඔබට කීවේ කුමක්ද? 851 00:54:52,200 --> 00:54:55,560 Balli Chaudhary ගැන... 852 00:54:55,640 --> 00:54:59,080 Balli Chaudhary පැත්තකින් තියන්න, නිවැසියන් ඔබට පැවසුවේ කුමක්ද? 853 00:55:01,640 --> 00:55:03,200 කිසිවක් නැත. - කිසිවක් නැද්ද? 854 00:55:03,440 --> 00:55:05,520 මම කිව්වේ ඔවුන් කළේ නැහැ අප සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න. 855 00:55:06,000 --> 00:55:10,320 අපි ඔවුන් සමඟ තර්ක කිරීමට උත්සාහ කළා නමුත් ඔවුන් අපට කිසිවක් කීවේ නැත. 856 00:55:10,400 --> 00:55:11,920 ඔවුන් නිහඬ නිසා ඔවුන් බයයි. 857 00:55:12,000 --> 00:55:14,920 හරියටම. හරියටම, එය මගේ අදහසයි! 858 00:55:16,400 --> 00:55:17,640 කවුද බය? 859 00:55:18,320 --> 00:55:20,480 වැරදි කරන අයට විතරයි බය. 860 00:55:20,560 --> 00:55:23,120 ඔවුන් බය නිසා ඔවුන් දුප්පත් ය. ඔවුන් බල රහිත ය. 861 00:55:23,920 --> 00:55:26,680 ඔවුන්ගේ කාන්තාවන් බලහත්කාරයෙන් සිටියහ ඔවුන්ගේ නිවෙස්වලින් අත්අඩංගුවට! 862 00:55:26,760 --> 00:55:28,080 ඔවුන් සිරගෙදරදී වධ හිංසාවලට ලක් විය. 863 00:55:28,160 --> 00:55:30,160 දැන් ඔවුන් සෙල්ලම් කරනවා ඔවුන් වරදකරුවන් කිරීමට මෙම දඩයම. 864 00:55:30,240 --> 00:55:32,440 ඔබේ හැඟීම් පාලනය කරන්න, නීතිඥ ජෝෂි. 865 00:55:34,240 --> 00:55:36,000 මම සමාව ඉල්ලනවා, ඔබේ ගෞරවය. 866 00:55:36,800 --> 00:55:40,600 සිදු වූ දෙය සම්පූර්ණයෙන්ම බව මම දනිමි වැරදියි. ඒක අපේ ව්‍යවස්ථාවට පටහැනියි. 867 00:55:41,080 --> 00:55:43,680 ට දැඩි පහරක් අපේ පොලිස් කාර්යක්‍ෂමතාවයේ මුහුණුවර. 868 00:55:43,760 --> 00:55:46,600 ඒත් කොහොමද මේ හැමදේම මගේ ගනුදෙනුකරුවන් පස්දෙනාට සම්බන්ධද? 869 00:55:46,920 --> 00:55:50,960 මගේ ප්‍රසිද්ධ ප්‍රතිවාදියා එහිදී කීවේය මෙහි කාන්තාවන් 200 කට වැඩි පිරිසක් සිටියහ. 870 00:55:51,440 --> 00:55:53,440 ඔවුන් අත්අඩංගුවට ගන්නේ කුමන පදනමකින්ද? 871 00:55:53,960 --> 00:55:55,880 මට ප්‍රශ්න කරන්න ඕන පරීක්ෂක සුරේෂ් පටිල්. 872 00:55:58,920 --> 00:56:02,200 ඔබට කියන්න පුළුවන්ද මොන සාක්‍ෂියක් මතද උසාවිය... 873 00:56:02,280 --> 00:56:05,200 ඔබ මේ කාන්තාවන් පස්දෙනා අත්අඩංගුවට ගත්තාද? 874 00:56:06,760 --> 00:56:08,000 සර්, ඔබ? 875 00:56:10,314 --> 00:56:13,080 ඔබට බාධා කිරීම ගැන මට කණගාටුයි ඔබේ ගෞරවය... 876 00:56:14,292 --> 00:56:15,480 කරුණාකර අසුන් ගන්න. 877 00:56:17,606 --> 00:56:18,606 ඔයාට ස්තූතියි. 878 00:56:20,720 --> 00:56:24,000 මොන සාක්‍ෂියක් ද ඔබ කරන්නේ මේ ගෑණු 5 දෙනා ඉන්න... 879 00:56:24,080 --> 00:56:26,360 එම කාන්තාවන් 200 දෙනාගෙන් කොටසක්ද? 880 00:56:26,440 --> 00:56:27,760 මම ඒවා මා විසින්ම දුටුවෙමි. 881 00:56:28,280 --> 00:56:31,800 එදා මේ ගෑනු පස් දෙනා. ඔවුන් මටත් පහර දුන්නා. 882 00:56:31,880 --> 00:56:35,040 මම ඔවුන්ව මගේම දෑසින් දුටුවෙමි. 883 00:56:42,560 --> 00:56:44,400 මම පමණක් නොවේ, ඔබේ ගෞරවය. 884 00:56:44,480 --> 00:56:48,080 අපිට යට තවත් එකක් තිබුණා එදින අප භාරයේ නඩු විභාගය... 885 00:56:48,160 --> 00:56:49,320 රාජු ගුප්තේ. 886 00:56:49,760 --> 00:56:52,960 ඔහු පවා උත්සාහ කළේය Balli Chaudhary බේරගන්න. 887 00:56:53,120 --> 00:56:55,000 ඔහුද ඒවා දුටුවේය. 888 00:57:03,040 --> 00:57:05,120 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 889 00:57:07,120 --> 00:57:08,320 ඇණවුම් කරන්න! ඇණවුම් කරන්න! 890 00:57:23,560 --> 00:57:26,800 ආලෝකය තුළ සාක්ෂි සහ සාක්ෂි... 891 00:57:27,200 --> 00:57:31,480 අධිකරණය විශ්වාස කරයි විත්තිකරුවන් පස්දෙනා බව... 892 00:57:31,560 --> 00:57:34,840 තාරාබායි කම්බ්ලේ, කල්‍යාණි, ප්‍රතිභා... 893 00:57:35,080 --> 00:57:39,000 ජෝති සහ සංගීතා වැරදිකරුවන්. 894 00:57:39,400 --> 00:57:42,840 සහ චූදිතයා, IPC 302 වගන්තිය යටතේ... 895 00:57:43,040 --> 00:57:50,000 සහ CPC වගන්තිය 354 උප වගන්තිය 3, ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවම් නියම වේ. 896 00:59:05,680 --> 00:59:09,800 [සාක්ෂිකරුවන් නඩුව හරවයි] 897 00:59:15,520 --> 00:59:17,440 ඔච්චර කලකිරෙන්න එපා. 898 00:59:18,440 --> 00:59:21,120 මෙය නීතිමය ක්‍රියාමාර්ගයක් නොවීය. 899 00:59:22,160 --> 00:59:23,880 ඔබ උත්සාහ කළා. 900 00:59:24,320 --> 00:59:27,160 ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි ඔවුන් ඔබට සහය නොදැක්වූයේ නම්. 901 00:59:28,560 --> 00:59:31,920 බලාපොරොත්තු වූ පරිදිම තීන්දුව පැමිණියේය. 902 00:59:38,720 --> 00:59:40,960 එන්න අපි කමු. 903 00:59:42,120 --> 00:59:43,480 ටිකක් විවේක ගන්න. 904 00:59:57,560 --> 01:00:00,080 කීර්තිමත් දලිත් විනිසුරුවරයෙක්. 905 01:00:00,920 --> 01:00:03,840 මෙම ටැගය නිතරම මට කරදර කළා. 906 01:00:05,360 --> 01:00:08,360 මට මෙහෙම කියද්දි හිතුනා... 907 01:00:08,440 --> 01:00:12,800 මගේ ජයග්‍රහණ වෙනවා අන් අය හා සසඳන විට පහත් කර ඇත. 908 01:00:12,960 --> 01:00:14,600 ඒ නිසා වෙන්න ඇති... 909 01:00:16,160 --> 01:00:17,160 සමහරවිට... 910 01:00:17,622 --> 01:00:22,960 මම සමස්තයෙන් ඔබ්බට යාමට උත්සාහ කළෙමි කුල විවාදය. 911 01:00:24,880 --> 01:00:26,120 දැන් නවත්වන්න. 912 01:00:34,680 --> 01:00:39,240 සාර්ථක වීමට මගේ උත්සාහය තුළ සාර්ථක දලිත්වරයෙකුගෙන් වෘත්තීය 913 01:00:41,600 --> 01:00:43,920 මම ගොඩක් පිටුපසින් ගියා. 914 01:00:45,840 --> 01:00:50,600 මට අමතක වුනා දාලිත් කියලා නිජබිමක් නැත... 915 01:00:52,280 --> 01:00:53,925 "මට නිජබිමක් නැත." 916 01:00:54,120 --> 01:00:56,880 මේ ඔබ ගාන්ධිතුමාට දුන් වචනයි. 917 01:01:11,560 --> 01:01:15,400 ඒ කාන්තාවන් පස්දෙනාගෙන් කෙනෙක් මගේ මවට සමානයි. 918 01:01:16,800 --> 01:01:17,800 රුක්මණී... 919 01:01:19,760 --> 01:01:21,880 නීතියේ හිඩැස් තියෙනවා... 920 01:01:22,000 --> 01:01:25,360 එසේ වුවද එහි අරමුණක් ඇත. 921 01:01:25,760 --> 01:01:30,560 හැමෝටම අවස්ථාවක් දෙන්න කියලා ඔවුන්ගේ තර්ක සාධාරණව ඉදිරිපත් කිරීමට. 922 01:01:33,240 --> 01:01:37,720 FFC වාර්තාව වුවද නීත්‍යානුකූල සාක්ෂියක් නෙවෙයි... 923 01:01:37,800 --> 01:01:41,800 තාම දෙන්න තිබ්බා මේ කාන්තාවන් පස්දෙනා... 924 01:01:42,520 --> 01:01:44,600 අවස්ථාවක්. 925 01:01:48,640 --> 01:01:51,840 පළවෙනි වතාවට මට ඒක දැනෙනවා 926 01:01:53,360 --> 01:01:55,200 නීතිය ඔවුන්ව අසාර්ථක කර ඇත. 927 01:01:57,717 --> 01:01:59,320 මම ඔවුන්ව අසාර්ථක කළා. 928 01:03:05,080 --> 01:03:07,760 ඔබ කළ දේ අපට ඇසිණි. 929 01:03:07,920 --> 01:03:09,800 ඔබ ඔහුගේ ලිංගික අවයව පවා කපා දැමුවා. 930 01:03:10,560 --> 01:03:11,760 ඔබ හරි දේ කළා. 931 01:03:15,280 --> 01:03:16,640 ඔබ දලිත් ජාතිකයෙක් නේද? 932 01:03:17,640 --> 01:03:18,960 බය වෙන්න එපා. 933 01:03:19,040 --> 01:03:21,240 මේ හිරගෙදර හොඳයි පිටත ලෝකයට වඩා. 934 01:03:21,840 --> 01:03:24,120 දාලිත් නැත නැතහොත් මෙහි බ්‍රාහ්මණයෝ ය. 935 01:03:40,920 --> 01:03:43,960 මට ලිපියක් ලැබිලා තියෙනවා අද මගේ කාර්යාලයෙන්. 936 01:03:44,840 --> 01:03:47,160 මා නැවත එක්විය යුතු බව පවසමින් දින දෙකකින් කාර්යාලයට. 937 01:03:47,480 --> 01:03:49,480 එසේ නොමැති නම්, ඔවුන් මාව අවසන් කරනු ඇත. 938 01:03:57,680 --> 01:03:59,000 ඉතින් ඔබ තීරණය කළේ කුමක්ද? 939 01:04:01,880 --> 01:04:04,640 මම දන්නේ නැහැ. ඒක වෙනස් එකක් ලෝකය එලියේ, උමේෂ්. 940 01:04:05,400 --> 01:04:08,120 මම සමාන නොවේ ඒ ලෝකයේ ආශා. 941 01:04:10,640 --> 01:04:12,080 ඔබ යා යුතුයි. 942 01:04:13,200 --> 01:04:15,640 ඔබට අවස්ථාවක් ඔබේ ජීවිතය වෙනස් කිරීමට. 943 01:04:16,640 --> 01:04:18,360 සහ ගැන කුමක් කිව හැකිද? මගේ ජනාවාසයේ කාන්තාවන්? 944 01:04:18,560 --> 01:04:20,840 අපි කොහොමද යන්නෙ උන් හිරේ දිරන්නද? 945 01:04:21,320 --> 01:04:23,840 මම ක්රියාවලිය ආරම්භ කර ඇත මහාධිකරණයේ අභියාචනය කිරීමට. 946 01:04:23,920 --> 01:04:25,960 වචනයකුත් තිබුණා ජේෂ්ඨ නීතිඥයෙක් එක්ක. 947 01:04:26,880 --> 01:04:29,040 අපිට ටිකක් ඕන වෙයි මුදල් නමුත් මම කළමනාකරණය කරමි. 948 01:04:29,840 --> 01:04:31,880 ඔබට අයිතියක් ඇත වඩා හොඳ ජීවිතයක් ගත කිරීමට. 949 01:04:32,840 --> 01:04:34,760 මම එයාලට කතා කරලා බෑ කිව්වා. 950 01:04:36,120 --> 01:04:39,160 එලියේ ඔක්කොම හොඳයි, උමේෂ්, නමුත් එය යථාර්ථය නොවේ. 951 01:04:39,640 --> 01:04:41,760 මට මගේ යථාර්ථය වඩා හොඳ කිරීමට අවශ්‍යයි. 952 01:04:43,000 --> 01:04:44,840 මම ආයේ කාවවත් දාලා යන්නේ නෑ. 953 01:05:11,880 --> 01:05:12,840 ඔයා එන්න. 954 01:05:12,920 --> 01:05:13,720 ඇයි? 955 01:05:13,800 --> 01:05:14,720 ආගන්තුකයා. 956 01:05:15,642 --> 01:05:16,520 අමුත්තන්? 957 01:05:17,720 --> 01:05:19,080 'හරි, හොඳයි.' 958 01:05:20,320 --> 01:05:22,320 'බලන්න, ඔයාව බලන්න කෙනෙක් ඇවිත්.' 959 01:05:33,720 --> 01:05:36,440 Tara Bai, අපි WRC එකෙන්. 960 01:05:37,160 --> 01:05:39,120 අපි ඔබේ කතාව අහන්න කැමතියි. 961 01:05:39,400 --> 01:05:42,200 අපි ඔබේ නඩුව ගැන වාර්තාවක් හදනවා. 962 01:05:42,280 --> 01:05:43,600 වාර්තා කරන්නද? - ඔව්. 963 01:05:43,680 --> 01:05:46,520 නමුත් අපි දැනටමත් වරදකරුවන් වෙලා ඉවරයි. ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවම් නියම විය. 964 01:05:46,600 --> 01:05:47,480 ඔව්, නමුත් ... 965 01:05:47,560 --> 01:05:49,160 මෙම වාර්තාව කුමක් සඳහාද? 966 01:05:49,240 --> 01:05:50,680 කම්බ්ලේ මැඩම්... 967 01:05:53,360 --> 01:05:58,680 අපිට දැනගන්න ඕන ඇයි Balli එදින චෞද්‍රි ඝාතනය විය. 968 01:06:02,280 --> 01:06:04,720 ඔබ සුවඳ සබන් යොදා ස්නානය කරන්න. 969 01:06:05,440 --> 01:06:07,120 පිරිසිදු ඇඳුම් අඳින්න. 970 01:06:07,520 --> 01:06:09,160 ලොකු කාර් වල එහා මෙහා යනවා. 971 01:06:10,120 --> 01:06:11,720 ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. 972 01:06:13,720 --> 01:06:16,560 මිලී ඔයාට මේක එව්වා. 973 01:06:17,520 --> 01:06:21,680 ඇය කිව්වා මට කියන්න ඕන කියලා ඔබ ඇය ලකුණු 92%ක් බව. 974 01:06:24,520 --> 01:06:26,280 මේවා දුර්ගා සෙත් වෙතින් රසකැවිලි වේ. 975 01:06:26,680 --> 01:06:28,440 ඔවුන් ඔබේ ප්‍රියතමයන් බව ඇය පැවසුවාය. 976 01:06:32,160 --> 01:06:35,800 'පැණි එකක් ගන්න. ඒත් අම්මට කියන්න එපා.' 977 01:06:36,560 --> 01:06:38,880 'මගේ දුව රිතූ අපිත් එක්ක ඉන්න ආවා" 978 01:06:38,960 --> 01:06:41,840 යුවලක් සඳහා අවුරුදු 8කට පසු දින.' 979 01:06:41,920 --> 01:06:43,440 'අපි හැමෝම ගොඩක් සතුටින් හිටියා.' 980 01:06:43,520 --> 01:06:45,480 'මිලි කවදාවත් මෙච්චර කල් හිටියෙ නෑ.' 981 01:06:45,560 --> 01:06:46,800 'කම්බ්ලේ... - ඔව්.' 982 01:06:48,280 --> 01:06:49,960 'රිතූ! - රිතූට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?' 983 01:06:50,400 --> 01:06:52,560 'ඇය පොලිස් ස්ථානයට ගියා. - පොලිස් ස්ථානය?' 984 01:06:52,640 --> 01:06:53,880 'නමුත් ඇය විය යුතුව තිබුණි පොළට යන්න.' 985 01:06:53,960 --> 01:06:57,080 නමුත් බැලි ඇයව නැවැත්තුවා ඇය ඔහුට පහර දුන්නාය.' 986 01:06:58,040 --> 01:06:59,720 'ස්වාමීනි. මෙය සිදු වූයේ කවදාද?' 987 01:06:59,800 --> 01:07:02,432 'මම දන්නේ නැහැ, සමහර විට පැය භාගයකට පසු.' 988 01:07:02,920 --> 01:07:04,720 'ඇය දැන් කොහෙද? - මම දන්නේ නැහැ.' 989 01:07:05,120 --> 01:07:07,040 'මිලීව ගෙදර එක්කන් යන්න.' 990 01:07:07,120 --> 01:07:08,320 'මං ගිහින් බලන්නම්... - මට මගේ අම්මා බලන්න යන්න ඕන. ' 991 01:07:08,400 --> 01:07:09,920 'නෑ නෑ ගෙදර යන්න.' 992 01:07:10,000 --> 01:07:11,480 'මම ඇයව පරීක්ෂා කරන්නම්. - ඔව්. ' 993 01:07:18,040 --> 01:07:19,600 'නංගි. නංගි.' 994 01:07:19,680 --> 01:07:21,560 මම දැන් එනවා... 995 01:07:33,720 --> 01:07:34,600 චලනය කරන්න. 996 01:07:34,680 --> 01:07:36,600 නවත්වන්න! නවත්වන්න! 997 01:07:39,240 --> 01:07:41,120 'අම්මා!' 998 01:07:41,280 --> 01:07:42,320 'රිතූ!' 999 01:07:42,440 --> 01:07:43,960 'ගේ ඇතුලට යන්න!' 1000 01:07:44,720 --> 01:07:46,320 ඔබ කොහෙද දුවන්නේ? 1001 01:07:47,000 --> 01:07:48,880 'බල්ලි, මට යන්න දෙන්න!' 1002 01:07:50,120 --> 01:07:51,600 'නෑ...' 1003 01:07:52,080 --> 01:07:55,280 'බල්ලි, මට යන්න දෙන්න!' 1004 01:07:55,520 --> 01:07:56,760 'ඔයා...' 1005 01:07:56,960 --> 01:08:01,120 'ඇය පොලිසියට යන්නේ නැහැ! ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න!' 1006 01:08:01,520 --> 01:08:02,640 'දැන් බලන්න!' 1007 01:08:04,160 --> 01:08:05,640 'බල්ලි!' 1008 01:08:06,200 --> 01:08:07,480 'ඇයව අතහරින්න.' 1009 01:08:07,520 --> 01:08:08,480 'අම්මා!' 1010 01:08:12,917 --> 01:08:14,280 'අම්මා!' 1011 01:08:21,320 --> 01:08:25,440 ඕන කෙනෙකුට ඕන දැන් පොලිසියට යන්න... 1012 01:08:31,800 --> 01:08:33,240 බැලි... නෑ. 1013 01:08:44,360 --> 01:08:47,240 'මට නිදහසේ යන්න පොලිස් ස්ථානයට.' 1014 01:08:49,120 --> 01:08:52,280 'මම ඔබව නවත්වන්නේ නැහැ. මම දිවුරනවා ඔයාව නවත්වන්නේ නැහැ කියලා.' 1015 01:08:53,680 --> 01:08:56,600 'එයා ගියා වගේ ඔයා යනවද ගෑණි?' 1016 01:08:59,640 --> 01:09:01,320 'ඔබ වයසට යනවද?' 1017 01:09:01,400 --> 01:09:03,800 'ඔබට එහි යාමට දශකයක් අවශ්‍ය වේ.' 1018 01:09:17,440 --> 01:09:21,040 ඔහු රිතූව දූෂණය කළ නිසා ඇය පොලිසියට ගියා.' 1019 01:09:21,240 --> 01:09:24,280 'එවිට ඔහු ඇයව අමානුෂික ලෙස ඝාතනය කළා.' 1020 01:09:26,200 --> 01:09:29,120 මිලිගේ තාත්තා කවදාවත් ඊට පස්සේ පෙන්නුවා. 1021 01:09:29,800 --> 01:09:31,560 ඇය මා සමඟ නැවතී සිටියාය. 1022 01:09:34,680 --> 01:09:37,040 ඔබ කී ඇය ලකුණු කීයද? 1023 01:09:37,280 --> 01:09:38,360 92% 1024 01:09:41,120 --> 01:09:42,720 ඇය දීප්තිමත් දරුවෙකි. 1025 01:09:43,600 --> 01:09:45,720 හරියට එයාගේ අම්මා වගේ. 1026 01:09:54,040 --> 01:09:57,280 මට හැමෝම මුණගැහෙන්න ඕන කවුද FIR ගොනු කළේ. 1027 01:09:57,640 --> 01:09:59,160 උන් කවදාවත් අපි ගාවට එන්නෙ නෑ සර්... 1028 01:09:59,240 --> 01:10:00,880 එවිට අපි ඔවුන් වෙත යමු. 1029 01:10:03,000 --> 01:10:04,040 හොඳයි. 1030 01:10:05,400 --> 01:10:08,480 'ඔබට අවශ්‍ය මොන වගේ නායකයෙක්ද?' - හරියට විශ්වාස අයියා. 1031 01:10:08,560 --> 01:10:11,720 අපි සහෝදරත්වය පතුරමු.' - සහ තවත් කුලයක් නැත. 1032 01:10:11,800 --> 01:10:14,080 'අපි සහෝදරත්වය පතුරමු.' - සහ තවත් කුලයක් නැත. 1033 01:10:14,160 --> 01:10:16,280 සර්... මම ඔය ගැන කතා කළා Balli Chaudhary නඩුව. 1034 01:10:16,360 --> 01:10:18,160 ඔව්. - අයදුම්පත ඉදිරිපත් කර ඇත. 1035 01:10:18,240 --> 01:10:19,720 නමුත් අපට අවශ්‍ය වන්නේ එය ඉක්මනින් සොයා ගැනීමටයි. 1036 01:10:19,800 --> 01:10:21,160 මම ජ්‍යෙෂ්ඨ නීතිඥවරයකුට කතා කළා. 1037 01:10:21,240 --> 01:10:23,400 ඔබට ජ්යෙෂ්ඨ නීතිඥයෙකු අවශ්ය වන්නේ ඇයි? ඔයා ඉන්නවා. 1038 01:10:24,560 --> 01:10:27,320 ඔව් සර්. නමුත් අපි කතා කරනවා මහාධිකරණය ගැන. 1039 01:10:27,400 --> 01:10:29,600 මෙම කාන්තාවන්ගේ ජීවිත පරදුවට තබා ඇත. අපිට අවදානමක් ගන්න බැහැ. 1040 01:10:29,680 --> 01:10:32,880 ඔබ නීතිඥයෙක් පවා නැත්තම් එකෙක් වගේ ඉන්නවද? 1041 01:10:33,480 --> 01:10:35,680 නඩුව වී ඇත සම්පූර්ණයෙන්ම යටපත් කර ඇත ... 1042 01:10:35,760 --> 01:10:36,960 අපිට ආයෙත් හඬක් නගන්න ඕන. 1043 01:10:37,040 --> 01:10:38,840 අපි හැම විස්තරයක්ම කියන්න ඕන සිද්ධිය මාධ්‍යයට. 1044 01:10:38,920 --> 01:10:40,920 සර් අපිට ගන්න ඕන ඒ කාන්තාවන්ට යුක්තිය. 1045 01:10:41,080 --> 01:10:42,360 අපට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි, සර්. 1046 01:10:42,600 --> 01:10:43,400 සර්... 1047 01:10:43,480 --> 01:10:46,360 කාන්තාවන්ට මගේ සම්පූර්ණ සහයෝගය ලැබෙනවා. 1048 01:10:46,680 --> 01:10:49,200 නමුත් යුක්තිය ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔවුන්ට යුක්තිය ඉටු වන්නේ කෙසේද? 1049 01:10:49,280 --> 01:10:50,920 යුක්තිය ඉල්ලා සිටිය නොහැක. 1050 01:10:51,000 --> 01:10:52,960 එය අත්පත් කර ගත්තා පමණි කෙනෙක් බලයේ සිටින විට. 1051 01:10:53,040 --> 01:10:56,640 මොකද මැතිවරණ අපේ අතේ. මම කරන්නම් මම කියන දේ ගැන කල්පනාකාරී විය යුතුයි. 1052 01:10:56,720 --> 01:10:59,240 නීතිඥවරු මොකද කරන්නේ එය ඉංග්‍රීසියෙන් අමතන්නද? 1053 01:11:00,280 --> 01:11:00,880 පරිස්සමෙන්. 1054 01:11:01,080 --> 01:11:02,266 ඔව් පරිස්සමෙන්. 1055 01:11:02,440 --> 01:11:04,240 මට පරිස්සම් වෙන්න වෙයි. 1056 01:11:05,640 --> 01:11:09,280 එතකොට ඔයාට පේනවා... අපිට තියෙනවා මම බලයේ සිටින විට පමණක් අවස්ථාවක්. 1057 01:11:09,360 --> 01:11:12,400 අපි සාකච්ඡා කරන්න උත්සාහ කරනවා පාලනය කරන්නේ කවුද යන්න ගැන. 1058 01:11:12,880 --> 01:11:15,040 අනික කවුද දන්නෙ කාලෙක යුක්තිය ඉල්ලා 1059 01:11:15,120 --> 01:11:17,240 මට ආණ්ඩු කරන්න මගේ ආසනය නැති වෙන්න පුළුවන්. හරිද? 1060 01:11:17,520 --> 01:11:20,320 නමුත් කාන්තාවන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? උන් හිරේ ඉන්න වෙයිද? 1061 01:11:20,400 --> 01:11:22,640 ඔවුන් හිරගෙදර ආරක්ෂිතයි. 1062 01:11:22,720 --> 01:11:25,000 Balli Chaudhary මැරිලා. ඔයාට බය වෙන්න දෙයක් නෑ. 1063 01:11:25,080 --> 01:11:26,320 ඒත් සර්... - බලන්න... 1064 01:11:26,600 --> 01:11:29,000 වැරදි ඉල්ලීම් කරන්න එපා වැරදි වෙලාවට. 1065 01:11:29,080 --> 01:11:30,320 මට මගේම වචන කන්න වෙනවා. 1066 01:11:30,400 --> 01:11:31,960 නීතීඥතුමනි, ඇය ගැන යම් අදහසක් කතා කරන්න. 1067 01:11:32,040 --> 01:11:33,400 මට අවදානමක් ගන්න බැහැ. 1068 01:11:33,480 --> 01:11:35,200 ඇයට කියන්න... - ඒත් සර්... 1069 01:11:36,080 --> 01:11:36,640 ආයුබෝවන්... 1070 01:11:36,720 --> 01:11:39,360 'ඔබට අවශ්‍ය මොන වගේ නායකයෙක්ද?' - හරියට විශ්වාස අයියා. 1071 01:11:39,440 --> 01:11:40,920 'ඔයාට කොහොම ද?' 1072 01:11:41,000 --> 01:11:43,760 'ඔබට අවශ්‍ය මොන වගේ නායකයෙක්ද?' - හරියට විශ්වාස අයියා. 1073 01:11:44,280 --> 01:11:46,720 කොහොමද මේක වැදගත් වුනේ නඩුවක් බවට පත් කරනවාද? 1074 01:11:46,800 --> 01:11:49,200 ඒක පිටිපස්සෙ ඉන්නෙ ආශා සර්වෙ. 1075 01:11:49,520 --> 01:11:53,000 සහ මාර්ගය වන විට, Vitthal Dangle සිරගෙදරදී වැරදිකරුවන් හමුවිය. 1076 01:11:55,680 --> 01:11:57,440 මම ඔයාට කිව්වා... 1077 01:11:57,960 --> 01:11:59,480 ඔහු ඉතා භයානක පුද්ගලයෙකි. 1078 01:12:01,280 --> 01:12:03,960 මාර්ගය වන විට, Asha Surve යනු කවුද? 1079 01:12:04,440 --> 01:12:06,880 ඇය එක්තරා ආකාරයක අයෙකි රාහි නගර්හි ක්‍රියාකාරිකයෙකි. 1080 01:12:08,280 --> 01:12:09,960 ඇය ගැන අසා නැත. 1081 01:12:10,240 --> 01:12:11,477 අපට ඇයව පාලනය කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය. 1082 01:12:11,520 --> 01:12:14,200 සර් තව තියෙනවා බොහෝ මාධ්‍ය අවධානය නඩුවට යොමු කරයි. 1083 01:12:14,760 --> 01:12:16,960 මෙය අනවශ්ය ලෙස වනු ඇත ඔවුන්ට වැඩි අවධානයක් දෙන්න. 1084 01:12:18,240 --> 01:12:19,400 ඇය ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න. 1085 01:12:19,480 --> 01:12:21,840 මම අභියාචනය ගැන පසු විපරම් කරන්නම්. 1086 01:12:22,240 --> 01:12:23,080 සර්. 1087 01:12:26,080 --> 01:12:28,040 මහාධිකරණය මෙම නඩුව නැවත ආරම්භ කළහොත්... 1088 01:12:28,120 --> 01:12:30,960 එතකොට පොලිසිය විශ්වසනීයත්වය අවදානමට ලක් වනු ඇත. 1089 01:12:31,240 --> 01:12:31,920 මම දන්නවා සර්. 1090 01:12:33,120 --> 01:12:34,400 දේශපාන්ඩේ... 1091 01:12:35,560 --> 01:12:36,920 අපි මේක ඉවර කරන්න ඕන. 1092 01:12:41,440 --> 01:12:42,880 සාදරයෙන් පිළිගනිමු සර්. 1093 01:12:42,880 --> 01:12:44,640 කරුණාකර එන්න. 1094 01:12:46,042 --> 01:12:47,242 පරිස්සමෙන් ඉන්න සර්. 1095 01:12:49,445 --> 01:12:50,445 කරුණාකර අසුනක් ගන්න. 1096 01:12:51,440 --> 01:12:54,480 ඔබ වතුර වීදුරුවකට කැමතිද? 1097 01:12:55,200 --> 01:12:56,200 කරුණාකර. 1098 01:13:02,280 --> 01:13:05,160 අපොයි, කවුද මේක කියවන්නේ? 1099 01:13:05,240 --> 01:13:06,560 ඒ මමයි. 1100 01:13:07,800 --> 01:13:10,600 ඇය මිලී, තාරා බායිගේ මිනිබිරිය. 1101 01:13:10,920 --> 01:13:14,000 එන්න, ආදරණීය. - ජලය. 1102 01:13:15,600 --> 01:13:16,840 කරුණාකර. 1103 01:13:21,160 --> 01:13:22,960 අද මොනවද පාඩම් කළේ? 1104 01:13:23,120 --> 01:13:27,440 සෑම මිනිස් සිරුරක්ම සෛල වලින් නිර්මාණය වේ. 1105 01:13:27,960 --> 01:13:31,240 ඕනම මිනිස්සු දෙන්නෙක් වෙනස් වගේ වෙන්න ඇති... 1106 01:13:31,320 --> 01:13:36,920 නමුත් සෛලීය මට්ටමින්, අපි හැමෝම සමානයි. 1107 01:13:43,440 --> 01:13:45,560 එන්න නේහා බය වෙන්න එපා. 1108 01:13:46,400 --> 01:13:48,240 ඇය ආශාගේ මිතුරියකි. 1109 01:13:48,320 --> 01:13:50,360 ඇයට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි. 1110 01:13:50,960 --> 01:13:52,200 එන්න. 1111 01:13:52,400 --> 01:13:54,560 අව්සරේ... කරුණාකර එහි වාඩි වන්න. 1112 01:13:55,040 --> 01:13:56,440 වාඩි වෙන්න. 1113 01:13:57,240 --> 01:13:58,840 කරුණාකර වාඩි වෙන්න. - වාඩි වෙන්න. 1114 01:14:00,440 --> 01:14:02,080 නේහා එයා ඩැන්ගල් සර්. 1115 01:14:02,160 --> 01:14:04,120 එයාට හැමදේම කියන්න එය ඔබ සමඟ සිදු විය ... 1116 01:14:04,200 --> 01:14:06,360 සහ අනෙකා සමඟ ජනාවාසයේ කාන්තාවන්. 1117 01:14:10,200 --> 01:14:12,480 මිලී ඉතා දීප්තිමත් දරුවෙකි. 1118 01:14:13,800 --> 01:14:16,400 හැමෝම හිතන්නේ ඇය කියලා කවදා හරි ලොකු කරාවි. 1119 01:14:17,480 --> 01:14:19,080 ලොකු දොස්තර කෙනෙක් වෙන්න. 1120 01:14:22,560 --> 01:14:23,800 ඒත් සර්... 1121 01:14:25,240 --> 01:14:29,040 ඇය තවමත් කෑ ගසමින් අවදි වේ මධ්යම රාත්රියේදී. 1122 01:14:38,200 --> 01:14:40,840 රිතූ මැරෙනවා දැක්ක දවසේ ඉදන්. 1123 01:14:45,200 --> 01:14:47,800 අපි හැමෝම ජීවත් වෙලා තියෙනවා නපුරු සිහිනයක. 1124 01:14:57,560 --> 01:15:01,520 'රාහි නගර් වල කෙල්ලෝ වේගයෙන් වර්ධනය වේ.' 1125 01:15:06,040 --> 01:15:07,320 'ඉතා කදිමයි.' 1126 01:15:08,280 --> 01:15:11,120 'වායුගෝලය දෙස බලමින් මෙන්න, මට යන්න හිතෙන්නේ නැහැ.' 1127 01:15:13,994 --> 01:15:15,800 හේයි, යන්න! 1128 01:15:18,237 --> 01:15:19,320 යන්න! 1129 01:15:20,880 --> 01:15:22,320 'මත්පැන් ටිකක් ගන්න.' 1130 01:15:23,120 --> 01:15:24,560 'රාත්‍රී ආහාරය පිළියෙළ කර ඇත.' 1131 01:15:40,720 --> 01:15:42,200 'ඔයාට කොච්චර කල් පැනලා යන්න පුළුවන්ද?' 1132 01:15:45,920 --> 01:15:48,160 'රාණි! රාණි!' 1133 01:15:49,560 --> 01:15:50,880 'බැලි එක්ක ආයෙත් අවුල් කරන්න එපා.' 1134 01:15:50,960 --> 01:15:52,960 'නංගි, මල්ලි, ඉක්මනට එන්න!' 1135 01:15:52,960 --> 01:15:54,760 'ඇවිත් බලන්න, ඇයට මොකද වුණේ කියලා.' 1136 01:15:54,840 --> 01:15:56,920 බැලි තවදුරටත් කිසිවෙකුට බිය නොවීය. 1137 01:15:57,840 --> 01:16:01,080 ඔහුට අවශ්‍ය ඕනෑම අයෙකු පැහැර ගැනීමට හැකි විය. 1138 01:16:12,680 --> 01:16:14,840 පවුල් කීයක් මේ වධහිංසාවට මුහුණ දුන්නාද? 1139 01:16:15,320 --> 01:16:18,560 අපි ගණන් කිරීම නැවැත්තුවා පස්සේ පළමු වසර දෙක. 1140 01:16:19,240 --> 01:16:21,560 අපට නම් එය දැන් විය අපේ ජීවිතයේ කොටසක්. 1141 01:16:22,360 --> 01:16:27,680 ඒත් කවුරුත් කැමති වුනේ නෑ මේ වගේ බයෙන් ජීවත් වෙනවා. 1142 01:16:29,640 --> 01:16:32,600 ඔහු තැබූ සෑම විටම ඕනෑම ගැහැණු ළමයෙකු මත දර්ශන 1143 01:16:33,600 --> 01:16:36,240 ඔහු එවනු ඇත ඔහුගේ පවුලට පණිවිඩයක්. 1144 01:16:37,440 --> 01:16:41,040 ඒ පවුලේ කෙනෙක්... 1145 01:16:43,080 --> 01:16:47,360 කැමැත්තෙන් ඔහු වෙත යාමට සිදු විය. 1146 01:16:49,000 --> 01:16:55,520 ඔහු නොඑන බවට සහතික විය බේරුම්කරණයට සහ අපට කරදර කරන්න. 1147 01:16:55,760 --> 01:16:58,400 මේක අවුරුදු 10ක් ගියාද? 1148 01:16:58,480 --> 01:16:59,760 නමුත් කෙසේද? 1149 01:17:04,040 --> 01:17:06,040 Asha Surve ඔබේ මිතුරියයි. 1150 01:17:07,880 --> 01:17:15,040 මෙච්චර සෙනඟ කොහොමද ගියේ ඇය පැමිණි පසු පොලිස් ස්ථානය? 1151 01:17:15,520 --> 01:17:18,520 ආශා පදිංචිය හැර ගියාය වසර ගණනාවකට පෙර. 1152 01:17:18,600 --> 01:17:21,320 කෙසේ දැයි ඇය දැන සිටියේ නැත මෙහි වායුගෝලය වෙනස් විය. 1153 01:17:21,400 --> 01:17:23,280 ඇය නැවත පැමිණි දිනයේ... 1154 01:17:24,600 --> 01:17:29,640 අපේ වාරය බල්ලිගේ... 1155 01:17:33,640 --> 01:17:35,200 මගේ පවුල. 1156 01:17:37,200 --> 01:17:40,040 'ඔයා යන්නෙ නෑ. නිශ්ශබ්ද වන්න.' 1157 01:17:40,400 --> 01:17:41,680 'පිස්සු වෙන්න එපා.' 1158 01:17:41,800 --> 01:17:43,160 'මේ පාර ඔයා යන්නෙ නෑ අම්මේ.' 1159 01:17:43,240 --> 01:17:44,920 'ඔයාට පුජාව බේරගන්න ඕන නේද? මම මේ පාර ඒක කරන්නම්. ' 1160 01:17:45,000 --> 01:17:46,360 'උබ දන්නවද ඔයා මොනවද කියන්නේ?' 1161 01:17:46,920 --> 01:17:49,160 'ඔබේ සම්පූර්ණයි ජීවිතය ඔබට ඉදිරියෙන්.' 1162 01:17:49,240 --> 01:17:51,120 'මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ. ඒක තමයි.' 1163 01:17:51,200 --> 01:17:52,320 'හා මම...' 1164 01:17:52,960 --> 01:17:55,080 'නැන්දාට කොහෙද යන්න දෙන්නේ නැද්ද?' 1165 01:17:55,880 --> 01:17:58,400 'කුමක් ද? මාව අඳුරන්නේ නැද්ද?' 1166 01:17:58,920 --> 01:18:00,280 'ආශා, ඔයා?' 1167 01:18:00,560 --> 01:18:03,400 'දෙවියන් වහන්සේට ස්තූතියි, අඩුම තරමින් ඔබට ඔබේ මිතුරාගේ නම මතක තබා ගන්න.' 1168 01:18:03,480 --> 01:18:05,320 'ඇයි ඔයා ආපහු ආවේ?' 1169 01:18:06,680 --> 01:18:10,000 'ඔයා යාළුවෙක්ට සලකන්නේ මෙහෙමද වසර ගණනාවකට පසු ආපසු පැමිණියා.' 1170 01:18:10,080 --> 01:18:12,600 'උඹ ඉගැන්නුවේ නැද්ද එයාට මොනවා හරි, නැන්දා?' 1171 01:18:12,760 --> 01:18:14,560 'එයාගෙ හැටි එහෙම තමයි රත්තරන්.' 1172 01:18:14,640 --> 01:18:16,720 'එන්න, වාඩි වෙන්න. ඉදිරියට එන්න.' 1173 01:18:18,320 --> 01:18:21,240 'ඉඳ ගන්න. ඔබ කළේ නැහැ ඔබගේ පැමිණීම ගැන අපට දන්වන්න.' 1174 01:18:21,400 --> 01:18:24,640 'ඒක තමයි නියම සතුට, නැන්දා පුදුමයි.' 1175 01:18:26,160 --> 01:18:27,680 'කොහොමද මාමේ?' 1176 01:18:28,920 --> 01:18:29,480 'හොඳයි.' 1177 01:18:29,560 --> 01:18:32,200 'ඔය දෙන්නා ඉඳගෙන අල්ලගන්න. මම ඉක්මනට එන්නම්.' 1178 01:18:32,280 --> 01:18:34,720 'නෑ අම්මේ ඔයා ඉන්න. මම යන්නම්.' 1179 01:18:35,720 --> 01:18:37,840 'ආශා, ටිකක් විවේක ගන්න.' 1180 01:18:37,920 --> 01:18:39,280 'මම ඔබව පසුව හමුවෙමු.' 1181 01:18:39,360 --> 01:18:40,960 'ඔයා කොහේද යන්නේ? ඉන්න.' 1182 01:18:42,960 --> 01:18:44,920 'මේ පූජා නේද?' 1183 01:18:45,600 --> 01:18:47,920 'ඇය දැන් ලොකුයි.' 1184 01:18:48,176 --> 01:18:50,320 'නැන්දා හරිම ලස්සනයි වගේ.' 1185 01:18:50,480 --> 01:18:53,800 'ඇයව ආරක්ෂා කරන්න. පිටත ලෝකය ඉතා නරකයි.' 1186 01:18:54,200 --> 01:18:56,440 'ඇය වගේ නෙවෙයි. දුක්මුසු මුහුණ.' 1187 01:19:00,400 --> 01:19:01,280 'තාත්තේ...' 1188 01:19:03,520 --> 01:19:04,760 'මොකද නැන්දේ?' 1189 01:19:04,840 --> 01:19:08,760 'කරුණාකර දැන් යන්න. පසුව හමුවෙමු.' 1190 01:20:25,853 --> 01:20:29,600 'අනේ අපේ පැණිරස කෑම ආවා.' 1191 01:20:29,800 --> 01:20:32,320 'සිදුවුයේ කුමක් ද? - අනේ...' 1192 01:20:36,280 --> 01:20:38,880 'අපි මොකුත් කරන්නේ නැහැ. අපි ඔබේ රසිකයෝ.' 1193 01:20:39,200 --> 01:20:43,400 'කරුණාකර... - කරුණාකර, එන්න.' 1194 01:20:43,480 --> 01:20:46,280 'අනේ...' 'අනේ...' 1195 01:20:47,600 --> 01:20:48,840 'නවත්තන්න.' 1196 01:20:56,520 --> 01:20:57,760 'ඇයව මෙහෙට ගේන්න.' 1197 01:21:05,840 --> 01:21:07,040 මෙය කුමක් ද?' 1198 01:21:07,600 --> 01:21:10,360 'රාහි නගර් වල කෙල්ලෝ දවසින් දවස කැත වෙනවා.' 1199 01:21:11,720 --> 01:21:14,160 'පදිංචි මිනිස්සු ඔවුන්ගේ ගැහැණු ළමයින්ට ඕනෑවට වඩා පෝෂණය කරනවාද?' 1200 01:21:14,240 --> 01:21:15,560 'බල්ලි, අනේ.' 1201 01:21:17,920 --> 01:21:18,880 'ඉදිරියට එන්න.' 1202 01:21:20,000 --> 01:21:21,480 'බල්ලි මම මේ පාර අරිනවා.' 1203 01:21:21,560 --> 01:21:23,440 'ඒයි... ඔයා ගිය සැරේ මට පොරොන්දු උනා.' 1204 01:21:23,600 --> 01:21:25,160 'බල්ලි, අනේ.' 1205 01:21:25,240 --> 01:21:28,320 'මුලින්ම මම රැජිනව අරන් යන්නම්.' 1206 01:21:28,720 --> 01:21:32,240 'එහෙනම් ඔබ කවරය ගන්න.' 1207 01:21:32,760 --> 01:21:36,240 'ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න.' 1208 01:21:37,360 --> 01:21:38,560 'ඉදිරියට එන්න.' 1209 01:21:51,800 --> 01:21:54,160 අර යක්ෂයාව මරනවා කළ යුතු නිවැරදි දේ විය! 1210 01:21:57,400 --> 01:22:01,480 කොහොමද මේක දිගටම කරගෙන යන්නෙ අද දවසේ සහ යුගයේ මෙතරම් කාලයක්? 1211 01:22:01,960 --> 01:22:04,520 සමහර විට බලවත් කෙනෙක් ඔහුව ආරක්ෂා කරමින් සිටියේය. 1212 01:22:07,400 --> 01:22:09,400 මොකක්ද තත්වේ නාග්පූර් නඩුවේ? 1213 01:22:09,480 --> 01:22:11,680 සර් වාර්තාව ලෑස්තියි... 1214 01:22:11,680 --> 01:22:12,600 පාහේ. 1215 01:22:12,600 --> 01:22:14,080 එය ඉතා සංකීර්ණ නඩුවක් විය. 1216 01:22:14,160 --> 01:22:17,600 ප්රාදේශීය පරිපාලනය භාවිතා වේ නඩුව ඉක්මන් කිරීමට පීඩනය. 1217 01:22:17,680 --> 01:22:21,760 අභියාචනයට පෙර... - මම හිතන්නේ අපි දැනටමත් ප්‍රමාණවත් තරම් කරලා තියෙනවා. 1218 01:22:21,840 --> 01:22:22,560 සර්? 1219 01:22:22,640 --> 01:22:25,000 අධිකරණය දැනටමත් තිබේ සිය තීන්දුව ප්‍රකාශයට පත් කළේය. 1220 01:22:25,080 --> 01:22:28,080 අපි මොනවද සාක්ෂාත් කර ගන්නේ අපේම පද්ධතියට අභියෝග කිරීමෙන්? 1221 01:22:28,760 --> 01:22:31,520 පරිපාලනයට නවත්වන්න බැරි වුණා කියලා කාන්තාවන් 200 දෙනෙකුගෙන් යුත් සමූහයක් ගොඩනැගීමෙන්. 1222 01:22:31,600 --> 01:22:32,680 ඒත් සර්... 1223 01:22:32,760 --> 01:22:35,920 අපි 200 දෙනාම වාසනාවන්තයි කාන්තාවන්ට ජීවිතාන්තය දක්වා සිර දඬුවම් නියම කර නැත. 1224 01:22:37,280 --> 01:22:39,520 නමුත් සර්, ඒ කාන්තාවන් අහිංසක විය හැකිද? 1225 01:22:40,120 --> 01:22:45,080 පූර්ණිමා මහත්මිය, අපි හැමෝම දන්නවා FFC පිහිටුවා ගත්තේ ඇයි කියලා. 1226 01:22:45,160 --> 01:22:49,120 කාන්තාවන් අනුමත කිරීම නවත්වන්න සෑම තැනකම අයිතිවාසිකම්. 1227 01:22:49,960 --> 01:22:52,960 එසේ නොමැතිනම්, මම ඔබට ආසනයක් ලබා ගත හැකිය 1228 01:22:53,880 --> 01:22:58,240 නමුත් ඔබේ දේශපාලන ජීවිතය විය හැකියි එය ගුවන් ගත වීමට පෙර කඩා වැටේ. 1229 01:22:59,880 --> 01:23:03,080 දේශපාලනයේ ප්‍රශ්න මතු වෙනවා... 1230 01:23:03,680 --> 01:23:06,960 කාලය සහ තත්වයන් විට අපට පක්ෂව සිටිති. 1231 01:23:07,880 --> 01:23:11,280 ආණ්ඩු පක්ෂයට තියෙනවා මට ඔවුන් හා සම්බන්ධ වීමට යෝජනාවක් ලබා දුන්නා. 1232 01:23:12,400 --> 01:23:14,680 ඔබට මගේ පිළිතුර කියවිය හැකිය හෙට පත්තරේ. 1233 01:23:15,680 --> 01:23:16,880 ඊට පස්සේ ආශා මොකද කළේ? 1234 01:23:17,160 --> 01:23:20,960 මම කිව්වේ මොකද වුණේ කියලා ඇය ඔබ පසුපස ගිය පසු. 1235 01:23:21,040 --> 01:23:23,280 සර්, ඇය නොවේ දිගු කාලයක් මෙහි. 1236 01:23:23,360 --> 01:23:25,640 එබැවින් ඇය වෙනුවෙන් ලෝකය වෙනස් විය. 1237 01:23:25,720 --> 01:23:28,400 ඇයට තේරුම් ගත නොහැකි විය මෙම තත්වයන්. 1238 01:23:38,880 --> 01:23:40,560 'ඔයාට ඕන අපි ඔක්කොම මරන්නද?' 1239 01:23:40,640 --> 01:23:42,920 'ඇයි? මම පොලිසියට ගිය නිසාද?' 1240 01:23:43,000 --> 01:23:44,680 'දැන් මොනවා වෙයිද දන්නවද?' 1241 01:23:44,760 --> 01:23:47,480 'ඔයා දන්නවද ඒවා මොනවද කියලා ඔබේ දුව සමඟ කළාද?' 1242 01:23:47,560 --> 01:23:48,480 'ඇති!' 1243 01:23:49,840 --> 01:23:52,840 'අපිට උගන්වන්න හදන්න එපා!' 1244 01:23:53,400 --> 01:23:57,280 'මේ ජනාවාසයේ හැම දුවෙක්ම එම ඉරණමට මුහුණ දී ඇත.' 1245 01:23:57,760 --> 01:23:59,800 'ඒත් අපි බේරුණා.' 1246 01:24:03,000 --> 01:24:05,760 'ආශා අපිව තනි කරන්න.' 1247 01:24:06,440 --> 01:24:07,680 'ආශා...' 1248 01:24:34,400 --> 01:24:37,480 'පොලිස්කාරයෝ මටයි හැම ගෑනියෙකුටම කතා කළා ජනාවාසයේ, 'චරිත රහිත'!' 1249 01:24:37,720 --> 01:24:39,080 'මට අපයෝජනය කළා!' 1250 01:24:39,480 --> 01:24:42,400 'කොහොමද ඉවසන්නෙ මෙච්චර කල් මේකද?' 1251 01:24:43,760 --> 01:24:46,440 'ආශා ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ.' 1252 01:24:46,520 --> 01:24:48,480 'ඔබ අයිති නැහැ තවදුරටත් මෙම ස්ථානයට.' 1253 01:24:48,920 --> 01:24:49,640 'පැනලා දුවන්න.' 1254 01:24:50,280 --> 01:24:52,400 'ඔවුන් ඔයාව හොයාගන්න කලින් යන්න.' 1255 01:24:52,480 --> 01:24:54,280 'හා අම්මවත් එක්කන් යන්න.' 1256 01:24:54,480 --> 01:24:56,320 'ඔවුන් කාවවත් ඉතුරු කරන්නේ නැහැ.' 1257 01:24:56,400 --> 01:24:58,640 'ඇයි මම යා යුත්තේ? මේක මගේ ගෙදර!' 1258 01:24:58,720 --> 01:25:02,600 'ආශා, යන්න. උන් අපිව මරයි!' 1259 01:25:11,400 --> 01:25:13,840 'ආශා ජීවත් වෙන්නේ කොහේද?' 1260 01:25:21,560 --> 01:25:23,000 'ස්වාමීනි!' 1261 01:25:26,920 --> 01:25:28,720 'ආශා! ආශා!' 1262 01:25:28,800 --> 01:25:30,440 'ඇතුළත ඉන්න. ඇතුලේ ඉන්න.' 1263 01:25:30,520 --> 01:25:31,440 'බල්ලි!' 1264 01:25:32,040 --> 01:25:32,880 'නෑ...' 1265 01:25:42,320 --> 01:25:43,280 'ඇය එතනට ගියා.' 1266 01:25:43,760 --> 01:25:44,640 'ආශා...' 1267 01:25:45,000 --> 01:25:45,720 'නෑ...' 1268 01:25:46,000 --> 01:25:47,440 'බල්ලි මේ පාර මම මුලින්ම අරිනවා.' 1269 01:25:47,520 --> 01:25:49,480 'අහිමි නැතිවෙන්න මෝඩයා.' 1270 01:25:49,560 --> 01:25:50,720 'එන්න...' 1271 01:25:52,240 --> 01:25:55,280 'ආයුබෝවන්...' 1272 01:25:59,200 --> 01:26:00,520 'මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න ඕනේ.' 1273 01:26:01,160 --> 01:26:03,520 'අපි එකිනෙකා හඳුනන්නේවත් නැහැ.' 1274 01:26:03,720 --> 01:26:04,920 'මම සාන්තුවරයෙක්.' 1275 01:26:06,320 --> 01:26:07,960 'සාන්තුවරයෙක්. මම ඔයාට ඇඟිල්ලක්වත් තියන්නේ නැහැ.' 1276 01:26:08,040 --> 01:26:11,800 'දැන් අරින්න මම තල්ලු කරන්නම්.' 1277 01:26:12,320 --> 01:26:14,000 'අරින්න!' 1278 01:26:14,560 --> 01:26:16,160 'අරින්න!' 1279 01:26:21,040 --> 01:26:21,920 ඉදිරියට එන්න. 1280 01:26:29,680 --> 01:26:30,680 ඇය මෙහි නැත. 1281 01:26:31,400 --> 01:26:34,160 'මෙහේ එන්න. උපස්ථ කරන්න. උපස්ථ කරන්න. ' 1282 01:26:34,240 --> 01:26:39,320 'දැන් ඇස් පියාගන්න. ඇස් වහගන්න මෝඩයා.' 1283 01:26:41,000 --> 01:26:44,560 'ඇයට සැඟවී සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යයි.' 1284 01:26:47,720 --> 01:26:49,440 'ඒ වගේම මම තමයි ශූරයා.' 1285 01:26:51,440 --> 01:26:52,400 හරි හරී. 1286 01:26:53,560 --> 01:26:54,960 'හැමෝම ඇස් පියාගෙනද?' 1287 01:26:55,040 --> 01:26:56,200 'ඔව්.' 1288 01:26:56,600 --> 01:26:57,880 'ඔව්.' 1289 01:26:59,672 --> 01:27:01,240 '100...' 1290 01:27:03,618 --> 01:27:05,200 '90...' 1291 01:27:07,802 --> 01:27:09,880 'දැන් මම...' 1292 01:27:12,085 --> 01:27:14,120 'ඔයා වෙනුවෙන් එනවා...' 1293 01:27:15,464 --> 01:27:17,520 'ලෑස්ති වෙන්න...' 1294 01:27:19,866 --> 01:27:21,880 'මම එනවා.' 1295 01:27:27,480 --> 01:27:29,560 'මම ඔයාව ඉතුරු කරන්නේ නෑ...' 1296 01:27:33,000 --> 01:27:34,600 'ඔයා ලේ...' 1297 01:27:40,080 --> 01:27:43,040 'එන්න බල්ලා! ඔයාට ඕන හැංගිලා සෙල්ලම් කරන්න.' 1298 01:27:47,200 --> 01:27:48,280 'ඔහුට පහර දෙන්න!' 1299 01:27:49,600 --> 01:27:51,000 'ඔහුට පහර දෙන්න!' 1300 01:27:55,240 --> 01:27:56,800 ඔහුට පහර දෙන්න! 1301 01:27:57,640 --> 01:27:58,520 ඔහුට පහර දෙන්න! 1302 01:27:58,600 --> 01:27:59,800 'ඇති!' 1303 01:28:00,640 --> 01:28:03,160 ඔවුන් විසිරී ගිය ආකාරය බලන්න කාණු මීයන් වගේ.' 1304 01:28:03,720 --> 01:28:05,920 'මම පොලිසියට යනවා දැන් ස්ටේෂන් එක...' 1305 01:28:06,000 --> 01:28:07,400 'මෙම ප්‍රහාරය වාර්තා කිරීමට.' 1306 01:28:07,920 --> 01:28:09,200 'කවුරුහරි මාත් එක්ක එනවද?' 1307 01:28:09,440 --> 01:28:12,160 'මම පොලිස් ස්ථානයට යන්නම්.' 1308 01:28:12,240 --> 01:28:13,880 'මම පොලිස් ස්ථානයට යන්නම්.' 1309 01:28:13,960 --> 01:28:16,440 'මම යන්නම් පොලිස් ස්ථානයත්.' 1310 01:28:16,520 --> 01:28:18,680 එදා FIR 40ක් දැම්මා. 1311 01:28:18,760 --> 01:28:21,880 පළමු වතාවට, පොලිසියට බැලි අත්අඩංගුවට ගැනීමට සිදු විය. 1312 01:28:22,440 --> 01:28:23,440 FIR නිසා නෙවෙයි 1313 01:28:23,520 --> 01:28:26,200 ඒත් එයාව අපෙන් බේරගන්න... 1314 01:28:26,280 --> 01:28:27,920 පොලිසිය ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්තා. 1315 01:28:29,240 --> 01:28:34,280 පළමු වතාවට, සර්, අපි සෙනගක් විදියට බැලිට මුහුණ දුන්නා! 1316 01:28:36,360 --> 01:28:40,400 පළමු වතාවට අපි ජීවත් වෙනවා කියලා දැනුණා. 1317 01:28:42,600 --> 01:28:44,440 අපිට ශක්තිමත් බවක් දැනුණා. 1318 01:28:51,520 --> 01:28:52,640 චෝදනා පත්‍ර. 1319 01:28:56,717 --> 01:28:57,994 ප්රකාශයන්. 1320 01:28:58,520 --> 01:28:59,464 ස්තුතියි. 1321 01:29:02,800 --> 01:29:04,000 මේ කුමක් ද? 1322 01:29:07,120 --> 01:29:08,920 අපේ කාන්තාවන්ගේ නිදහස. 1323 01:29:09,960 --> 01:29:14,520 සියලුම නීති විරෝධී තොරතුරු ව්‍යාපාරිකයන් සහ දේශපාලනඥයන්ගේ තොග... 1324 01:29:15,000 --> 01:29:17,200 ඒවා ගබඩා කර ඇත Balli ගේ ගබඩාවේ. 1325 01:29:19,000 --> 01:29:21,480 ආශා, මේ ෆයිල් එක වෙයි නඩුව හරවන්න. 1326 01:29:22,080 --> 01:29:25,040 මෙය ලිඛිත සාක්ෂියකි බැලිගේ දේශපාලන රැකවරණ 1327 01:29:25,120 --> 01:29:27,520 තේරුම... ඒ ගෑනු නිදහස් වෙයි. 1328 01:29:28,880 --> 01:29:31,040 මෙම නඩුව වේ මගේ ජීවිතයේ ලොකුම පරීක්ෂණය. 1329 01:29:32,920 --> 01:29:35,320 අන්තිම වතාවේ මම කලබල වුණා, නමුත් තවදුරටත් නොවේ. 1330 01:29:36,000 --> 01:29:38,240 මේ වතාවේ මම පරාජය කරනවා පද්ධතියට අනුව පද්ධතිය. 1331 01:29:40,200 --> 01:29:41,640 හරි මම යන්නම්. 1332 01:29:42,880 --> 01:29:43,800 ආශා... 1333 01:29:49,000 --> 01:29:49,840 මම... 1334 01:29:51,893 --> 01:29:52,560 එක තත්පරයක්. 1335 01:29:53,520 --> 01:29:54,320 ආයුබෝවන්. 1336 01:29:55,560 --> 01:29:56,800 ඔව් තම්හානේ මහත්මයා. 1337 01:29:58,280 --> 01:30:00,400 ඔව්, මම තවමත් මෙහි සිටිමි. ඔබට එන්න පුළුවන්. 1338 01:30:00,997 --> 01:30:01,760 හරි හරී. 1339 01:30:07,960 --> 01:30:12,040 මෙම නඩුව අවසන් වූ පසු මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන. 1340 01:30:16,520 --> 01:30:18,160 මම එය ඇසීමට බලා සිටිමි. 1341 01:31:40,360 --> 01:31:43,640 ඔව් සර්. එය සිදු කරනු ඇත. අපි දැන් එතනට ළඟා වෙනවා. 1342 01:31:49,160 --> 01:31:51,360 මට පෙනවන්න. ඔබ සතුව ඇති කඩදාසි මොනවාද? 1343 01:31:51,600 --> 01:31:54,640 මම ව්‍යාපාරිකයෙක් සර්. මම කවදාවත් නොමිලේ කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ. 1344 01:31:55,320 --> 01:31:57,240 මට හුවමාරුවට යමක් අවශ්‍යයි. 1345 01:31:58,000 --> 01:31:59,800 මේ මිනිස්සු හරිම දුප්පත්. 1346 01:32:00,040 --> 01:32:02,040 මමත් නොමිලේ වැඩ කරනවා. 1347 01:32:04,080 --> 01:32:07,040 නමුත් තවමත්, ඔබට අවශ්ය කුමක්දැයි මට කියන්න. පුළුවන් නම් දෙන්නම්. 1348 01:32:26,320 --> 01:32:28,000 අධිකරණ නියෝගය ඇත දැනටමත් නිවේදනය කර ඇත. 1349 01:32:28,080 --> 01:32:29,317 මෙම වාර්තාව ඉදිරිපත් කිරීමෙන්... 1350 01:32:29,317 --> 01:32:31,480 අපි අනවශ්‍ය ආන්දෝලනයක් ඇති කරනවා විතරයි. 1351 01:32:32,000 --> 01:32:34,920 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි තබන්නෙමු අවදානමට ලක්ව ඇති අනෙකුත් කාන්තාවන්ගේ ජීවිත. 1352 01:32:35,704 --> 01:32:37,640 අපි ඔවුන්ගේ ජීවිත අනතුරේ දමමු... 1353 01:32:37,680 --> 01:32:42,240 නමුත් අභියාචනය ගැන කුමක් කිව හැකිද? මහාධිකරණය නඩුව යලි අරඹයිද? 1354 01:32:42,320 --> 01:32:43,640 අපේ වාර්තා කරන්නේ නැහැ එහි යම් ආලෝකයක් විහිදුවාද? 1355 01:32:43,640 --> 01:32:45,800 සර් මොනවද ඇය කියන්නේ? - බලන්න, මගේ අත් බැඳ ඇත. 1356 01:32:46,160 --> 01:32:49,680 මට කණගාටුයි, නමුත් කිසිවක් නැත මෙම නඩුවේදී මට තවත් බොහෝ දේ කළ හැකිය. 1357 01:32:49,960 --> 01:32:53,160 මම මේ කරුණු සෙවීමේ කමිටුව විසුරුවා හරිනවා, මේ මොහොතේම! 1358 01:32:53,992 --> 01:32:56,520 මට සමාවෙන්න සර්... මම ඇත්තටම. 1359 01:32:57,480 --> 01:32:59,040 සර් මුකුත් කියන්නේ නැද්ද? 1360 01:33:24,440 --> 01:33:25,480 පැත්තකට යන්න. 1361 01:33:26,240 --> 01:33:27,720 ඉන්න මැඩම් ඔයාට ඇතුලට යන්න බෑ. 1362 01:33:27,800 --> 01:33:30,080 ඒත් මම එයාව දන්නවා. - ඇයට යන්න දෙන්න. 1363 01:33:46,160 --> 01:33:48,960 මේක සියදිවි නසාගැනීමක් වෙන්න බෑ සර්! 1364 01:33:49,480 --> 01:33:50,640 ඊයේ රෑ විතරයි... 1365 01:33:58,600 --> 01:34:01,120 ස්වාමීනි, ඔහු සියදිවි නසා ගත්තේ නැත! 1366 01:34:01,640 --> 01:34:02,480 නෝනා... 1367 01:34:02,720 --> 01:34:04,880 කවුරුහරි ඔහුව මැරුවා. 1368 01:34:12,000 --> 01:34:13,880 සර් මේක හොඳටම කැරකෙන කුමන්ත්‍රණයක්! 1369 01:34:14,040 --> 01:34:16,680 උමේෂ් නැත්තම් කේස් එක වහාම උසාවියෙන් නෙරපා හරිනු ඇත. 1370 01:34:16,840 --> 01:34:22,200 ඔවුන් හිතාමතාම ඉවත්ව යන බව මට හැඟේ ඔවුන්ගේ නිදහස් කිරීම සඳහා විකල්ප නොමැත. 1371 01:34:27,880 --> 01:34:31,040 බොහෝ විට අපට එය දැනේ සියලු විකල්ප වසා ඇත. 1372 01:34:32,080 --> 01:34:36,440 ඒත් අපිට අමතක වෙනවා තියෙනවා කියලා සෑම විටම එක් විකල්පයක් ඉතිරි වේ. 1373 01:34:36,720 --> 01:34:40,080 අපිටම හදාගන්න පුළුවන් එකක්. 1374 01:34:40,517 --> 01:34:41,949 මගක් නොමැති විට ... 1375 01:34:41,949 --> 01:34:45,800 කරන්න තියෙන්නේ තව ඉස්සරහට යන එක විතරයි. 1376 01:34:46,088 --> 01:34:47,400 නෝනා ඔබ හරි. 1377 01:34:49,200 --> 01:34:50,320 මම දන්නවා.. 1378 01:34:51,880 --> 01:34:53,480 මෙය දිගු සටනක් වනු ඇත. 1379 01:34:54,000 --> 01:34:55,240 ඉතා දිගු. 1380 01:34:57,400 --> 01:35:00,880 නමුත් සමහර සටන් කළ යුතුයි. 1381 01:35:40,560 --> 01:35:43,200 හලෝ මැඩම්. මම ඔබට නඩුව ගැන කතා කළා. 1382 01:35:44,760 --> 01:35:48,560 නැහැ, නමුත් ඔබ කලින් අත්දැකීම්... 1383 01:35:50,280 --> 01:35:53,800 ඔබේ ගාස්තුව ගැන කරදර නොවන්න. අපි ඔබේ ගාස්තුව ගෙවන්නෙමු. 1384 01:35:54,480 --> 01:35:55,440 ඔව්... 1385 01:35:56,880 --> 01:35:58,800 නමුත් අපට යම් කාලයක් අවශ්ය වනු ඇත. 1386 01:35:59,680 --> 01:36:01,440 මැඩම්, ආයුබෝවන්. 1387 01:36:13,360 --> 01:36:16,320 සියලුම ගොනු රැගෙන යන්න සහ ආශාගෙන් නඩු පත්‍රිකා. 1388 01:36:16,400 --> 01:36:17,480 ඔව් සර්. 1389 01:36:24,565 --> 01:36:27,080 මට ඇත්තටම උමේෂ් ගැන දුකයි. 1390 01:36:29,285 --> 01:36:30,640 ඇත්තටම කණගාටුයි. 1391 01:36:48,280 --> 01:36:50,480 මෑත පුවත් අනුව... 1392 01:36:50,560 --> 01:36:54,920 කරුණු සෙවීමේ ප්‍රධානියා විසුරුවා හරින ලද කමිටුව 1393 01:36:55,000 --> 01:36:59,520 විශ්‍රාමලත් විනිසුරු විත්තාල් Dangle මෙම නඩුව ආරක්ෂා කරනු ඇත. 1394 01:36:59,600 --> 01:37:02,920 ඔවුන් අභියාචනයක් ඉදිරිපත් කරනු ඇත මෙම නඩුව නැවත විවෘත කිරීමට මහාධිකරණය. 1395 01:37:04,640 --> 01:37:09,280 "ඇයි ඔළුව පහත් කරන්නේ බොරු ඉදිරියේ?" 1396 01:37:10,800 --> 01:37:14,840 "ඇයි දැනෙන්නේ හැමෝම මැරිලා වගේ?" 1397 01:37:16,880 --> 01:37:20,920 "දවසක් උත්සාහ කර සිතන්න" 1398 01:37:22,840 --> 01:37:28,160 "ඒ අපිද නැත්නම් ඔබ අවාසනාවන්තද?" 1399 01:37:28,840 --> 01:37:33,760 "මේවා කඳුළු විතරක් නෙවෙයි" 1400 01:37:34,640 --> 01:37:40,040 "මේවා සාගරයේ රළ." 1401 01:37:40,800 --> 01:37:43,800 "දැල්ල ඉහළට ඇවිලෙන විට" 1402 01:37:43,880 --> 01:37:47,440 "ඔබට නොහැකි වනු ඇත වැඩි වේලාවක් සිටගෙන සිටීමට." 1403 01:37:52,720 --> 01:38:00,280 "ඔයා හොඳටම නිදිද නැත්නම් ඔබ තවමත් අවදියෙන්ද?" 1404 01:38:00,680 --> 01:38:04,520 "නැත්නම් ඔබ තවමත් අවදියෙන්ද?" 1405 01:38:04,800 --> 01:38:07,760 "ගින්න ඇවිලෙන විට" 1406 01:38:07,840 --> 01:38:11,400 "කිසිවෙකුට නොහැකි වනු ඇත එය ඉදිරියේ පෙනී සිටීමට." 1407 01:38:12,520 --> 01:38:15,960 ඔබේ ගෞරවය, මෙම පිළිමය ඇස් බැඳ ඇත 1408 01:38:16,040 --> 01:38:18,800 එබැවින් ඇයට භාර දිය හැකිය අපක්ෂපාතී විනිශ්චය. 1409 01:38:18,880 --> 01:38:23,560 නමුත් මම හිතන්නේ කාලය තියෙනවා මේ ඇස් බැන්දම අයින් කරන්න එන්න... 1410 01:38:23,880 --> 01:38:27,680 එබැවින් ඇයට අපක්ෂපාතීව භාර දිය හැකිය විමසිලිමත් ඇස්වලින් විනිශ්චය. 1411 01:38:28,360 --> 01:38:31,960 මම ඇමතීමට කැමතියි මගේ පළමු සාක්ෂිකරු රාජු ගුප්තේ. 1412 01:38:42,440 --> 01:38:45,080 රාජු ඔයාව ගෙනාවා මාර්තු 13 අධිකරණයට... 1413 01:38:45,160 --> 01:38:48,200 Balli Chaudhary සමගින්... 1414 01:38:48,280 --> 01:38:50,480 ඇසීමක් සම්බන්ධයෙනි ඔබේම ආකාරයේ. 1415 01:38:50,560 --> 01:38:54,120 තවද ඔබ ඔහුට සාක්ෂි දැරුවෙහිය පහර දෙනවා. හරිද? 1416 01:38:55,325 --> 01:38:56,160 ඔව් සර්. 1417 01:38:58,000 --> 01:39:01,680 මේවා දැක්කද පස් දෙනෙක් ඔහුට පහර දෙනවාද? 1418 01:39:01,920 --> 01:39:02,640 ඔව් සර්. 1419 01:39:02,640 --> 01:39:04,680 මම දැක්කා ඔවුන් ඔහුට පහර දෙනවා. 1420 01:39:05,520 --> 01:39:08,000 ඉතින්, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 1421 01:39:10,080 --> 01:39:13,200 මම... මම ආනයන-අපනයනයට සම්බන්ධයි. 1422 01:39:13,600 --> 01:39:15,520 ඔබ අපනයනය සහ ආනයනය කරන්නේ කුමක්ද? 1423 01:39:15,648 --> 01:39:17,200 මට කණගාටුයි ගරු ඔබතුමා... 1424 01:39:17,240 --> 01:39:20,000 මම ගෞරවාන්විතව කැමතියි Daangle සර් අහන්න... 1425 01:39:20,080 --> 01:39:21,760 කොහොමද මේ ප්‍රශ්නය මෙම නඩුවට සම්බන්ධද? 1426 01:39:21,837 --> 01:39:22,837 යටපත් කර ඇත. 1427 01:39:26,560 --> 01:39:31,560 ඉතින් ඔයා අපිට කිව්වේ, රාජු මහතා, ඔබ ආනයනය කරන්නේ සහ අපනයනය කරන්නේ කුමක්ද? 1428 01:39:32,400 --> 01:39:34,240 පොඩි කාලෙ දේවල් සර්. 1429 01:39:37,280 --> 01:39:38,600 බරපතල දෙයක් නෑ... 1430 01:39:38,680 --> 01:39:40,800 ඔබ යමක් සඟවනවාද? 1431 01:39:40,880 --> 01:39:43,280 නෑ සර්. මම කිව්වේ... 1432 01:39:44,280 --> 01:39:49,600 මොන චෝදනා මතද ඔයා එදා උසාවියට ගෙනාවද? 1433 01:39:49,680 --> 01:39:53,520 හොඳයි, මම ... මම ... එදා ... 1434 01:39:53,600 --> 01:39:55,160 මම ඔබට කියන්නම්. 1435 01:39:56,418 --> 01:39:59,280 307 වගන්තිය... මිනීමැරීමට තැත් කිරීම. 1436 01:40:02,040 --> 01:40:08,080 ඔයා ඇසිඩ් ගහන්න හැදුවා ඔබේ මිතුරාගේ සහෝදරිය දීප්ති ජාදව්. 1437 01:40:08,160 --> 01:40:11,520 මට සමාවෙන්න, ඔබේ ගෞරවය, නමුත් මම නැවත අහන්න කැමතියි 1438 01:40:11,600 --> 01:40:13,080 කොහොමද මේ ප්‍රශ්නාවලිය... 1439 01:40:13,160 --> 01:40:16,840 අපරාධයට සම්බන්ධයි සාක්ෂිකරු දුටුවේ කුමක්ද? 1440 01:40:16,920 --> 01:40:18,077 යටපත් කර ඇත. 1441 01:40:18,960 --> 01:40:22,480 සාක්ෂිකරු දුටු අපරාධය... 1442 01:40:22,880 --> 01:40:27,840 මගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට දඬුවම් කළා ඔහුගේ සාක්ෂිය මත ජීවිතාන්තය දක්වා සිර දඬුවම්. 1443 01:40:28,960 --> 01:40:31,760 මට උසාවියට කියන්න ඕනේ... 1444 01:40:31,840 --> 01:40:35,080 ඒ මේ සාක්ෂිකරුවෙක් සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක් නොවේ. 1445 01:40:35,720 --> 01:40:41,240 ඔහු අත්අඩංගුවට ගැනීම් රැසකට මුහුණ දී ඇත සහ වයස අවුරුදු 16 සිට වරදකරුවන්. 1446 01:40:41,389 --> 01:40:46,120 මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම, පැහැරගැනීම්, මිනීමැරීමට තැත් කිරීම දක්වා. 1447 01:40:47,880 --> 01:40:50,240 පසුගිය වසර දහයෙන්, ඔහු වියදම් කර ඇත ... 1448 01:40:50,320 --> 01:40:52,200 හතකට වඩා සහ අවුරුදු එකහමාරක් හිරේ. 1449 01:40:52,280 --> 01:40:57,160 නමුත් සාක්ෂිකරු වූ වහාම Balli Chaudhary ගේ ඝාතනයට... 1450 01:40:57,240 --> 01:41:01,320 සියලු චෝදනා ඔහු හදිසියේම ඉවත් විය. 1451 01:41:01,800 --> 01:41:03,800 ඔහු ස්කොට්-නිදහස් කර ඇත. 1452 01:41:04,120 --> 01:41:05,920 ගෞරවයෙන් නිදහස් කළා. 1453 01:41:06,520 --> 01:41:10,280 රතු මිරිස් ඝාතනය සිදුවන අවස්ථාවේ කුඩු වාතයේ විසිරී ගියේය. 1454 01:41:10,720 --> 01:41:14,360 සියලුම කාන්තාවන්ගේ මුහුණු සම්පූර්ණයෙන්ම ආවරණය කරන ලදී. 1455 01:41:14,920 --> 01:41:21,240 තවම රාජු මහත්තයා මේවා හොඳටම දැක්කා කාන්තාවන් පස් දෙනෙකු, ඔහුගේම දෑසින් ... 1456 01:41:21,320 --> 01:41:22,960 ඒ වගේම ඔවුන් හඳුනා ගත්තා. 1457 01:41:23,280 --> 01:41:27,320 ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, ඔවුන් ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවම් විඳිමින් සිටිති. 1458 01:41:27,560 --> 01:41:31,920 ඒ නිසා මම ඔහුගේ විශ්වාසනීයත්වය ඔබේ ගෞරවය ගැන ප්‍රශ්න කරනවා. 1459 01:41:41,640 --> 01:41:44,920 ඔබේ ගෞරවය, මම SI පටිල්ට ආරාධනා කරන්න කැමතියි. 1460 01:41:51,520 --> 01:41:54,440 කොච්චර කාලෙක ඉඳන්ද ඔයාව පෝස්ට් කරලා තියෙන්නේ විජේ නගර් පොලිස් ස්ථානයේද? 1461 01:41:54,520 --> 01:41:56,920 අවුරුදු 12ක් සර්. 1462 01:41:57,000 --> 01:41:58,560 අහෝ පසුගිය වසර 12 සිට. 1463 01:41:59,114 --> 01:42:00,560 එය තරමක් දිගු කාලයකි. 1464 01:42:00,720 --> 01:42:06,120 තවද ඔබට ස්ථාන මාරුවීම් නොතිබුණි හෝ මෙම කාලය තුළ නව පළ කිරීම්? 1465 01:42:06,200 --> 01:42:07,840 මම කරන්නේ මගේ වැඩේ විතරයි. 1466 01:42:08,120 --> 01:42:10,480 ඒ වගේම මේ දේවල් මගේ පාලනය යටතේ නැහැ නේද? 1467 01:42:10,800 --> 01:42:11,720 ඇත්ත වශයෙන්. 1468 01:42:12,240 --> 01:42:15,400 ඔයා මොනවද දන්නේ Balli Chaudhary ගැන? 1469 01:42:15,680 --> 01:42:19,320 වැඩි දෙයක් නෑ... ඔහු කුඩා කාලයේ මැරයෙක් විය. 1470 01:42:20,200 --> 01:42:22,240 ඔහු කවදා හෝ දේවල් අවුස්සන්නේ නම් ... 1471 01:42:22,320 --> 01:42:24,520 අපි ඔහුට අවවාදයක් දී පිටත් කර හැරියෙමු. 1472 01:42:25,760 --> 01:42:29,080 නමුත් මිනිස්සු කැමතියි ඔහු නැතිවූ හේතුවකි. 1473 01:42:30,360 --> 01:42:33,240 ඔවුන් කවදාවත් ඉගෙන ගන්නේ නැහැ. 1474 01:42:33,960 --> 01:42:35,720 එසේ නම් හදිසියේම ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්තේ ඇයි? 1475 01:42:35,800 --> 01:42:42,040 හොඳයි, මේ වතාවේ අපට කිහිපයක් ලැබුණා රාහි නගර් වෙතින් පැමිණිලි. 1476 01:42:43,280 --> 01:42:45,360 ඔවුන් ඔහුට පවා පහර දුන්නා. 1477 01:42:45,480 --> 01:42:49,000 ඉතින් ඔබ ඔහුව ආරක්ෂා කිරීමට අත්අඩංගුවට ගත්තාද? 1478 01:42:49,080 --> 01:42:50,080 නෑ... 1479 01:42:50,840 --> 01:42:52,920 නැහැ, ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. 1480 01:42:53,000 --> 01:42:56,160 බැලි කොච්චර වෙලා හිටියද චෞද්රි ඔබේ භාරයේද? 1481 01:42:56,240 --> 01:42:57,000 දින 10 යි. 1482 01:42:57,080 --> 01:43:02,120 ඉතින් එම දින 10 සඳහා, ඔහු කෑවේ ඔබ භාරව සිටියාද? 1483 01:43:02,200 --> 01:43:03,000 නෑ... 1484 01:43:04,240 --> 01:43:05,360 මම කියන්නේ ඔව්. 1485 01:43:05,640 --> 01:43:07,360 සම්පූර්ණයෙන්ම මගේ පාලනය යටතේ. 1486 01:43:07,440 --> 01:43:10,520 ඉතින් එයා මොනවද කෑවේ මාර්තු 12 රාත්‍රියේ? 1487 01:43:14,120 --> 01:43:16,320 ඔහු කෑවේ මොනවාදැයි මම දන්නේ කෙසේද? 1488 01:43:17,360 --> 01:43:20,480 ඔබේ ගෞරවය, සාක්ෂිකරුට බලපෑම් කරනවා. 1489 01:43:20,560 --> 01:43:24,360 කොහොමද වින්දිතයාගේ ආහාර වේල ඔහුගේ ඝාතනයට සම්බන්ධද? 1490 01:43:24,605 --> 01:43:25,848 ගරු මන්තීතුමනි, මෙයට මම විරුද්ධ වෙමි. 1491 01:43:25,933 --> 01:43:26,933 යටපත් කර ඇත. 1492 01:43:28,120 --> 01:43:32,360 ඔබේ ගෞරවය, මෙයයි වින්දිතයාගේ පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව. 1493 01:43:32,440 --> 01:43:34,760 එය ඉතා දක්ෂ ලෙස සාදා ඇත. 1494 01:43:34,840 --> 01:43:38,920 සෑම තුවාලයක්ම විය ඉතා විස්තරාත්මකව පරීක්ෂා කර ඇත. 1495 01:43:43,320 --> 01:43:47,040 සිත්ගන්නා කරුණ නම්, එහි මූලික වාර්තාවක් අතුරුදහන් වේ. 1496 01:43:47,893 --> 01:43:49,040 රුධිර වාර්තාව. 1497 01:43:49,720 --> 01:43:53,880 පටිල් සර්, අපිට කියන්න පුළුවන්ද? ලේ වාර්තාව අතුරුදහන් වන්නේ ඇයි? 1498 01:43:55,440 --> 01:43:56,440 නෑ... 1499 01:43:57,720 --> 01:43:59,240 මම දන්නේ නැහැ. 1500 01:43:59,320 --> 01:44:00,800 ඔබට විශ්වාසද, ඔබ නොදන්නේද? 1501 01:44:01,120 --> 01:44:01,920 නැත. 1502 01:44:02,640 --> 01:44:03,800 කමක් නෑ. 1503 01:44:05,280 --> 01:44:06,760 ඔබට යන්න පුළුවන්. 1504 01:44:12,600 --> 01:44:16,800 ඔබේ ගෞරවය, මම කැමතියි ඒසීපී සමීර් දේශපාණ්ඩේ ඇමතීමට. 1505 01:44:18,120 --> 01:44:22,200 ACP සර්, මම ඔබෙන් එක ප්‍රශ්නයක් පමණක් අසමි. 1506 01:44:22,280 --> 01:44:24,320 ඒ වගේම එය ඉතා කුඩා ප්‍රශ්නයක්. 1507 01:44:25,840 --> 01:44:30,600 ඔබට ආලෝකයක් ලබා දිය හැකිද? මෙම අතුරුදහන් වූ ලේ වාර්තාව ගැන? 1508 01:44:35,320 --> 01:44:38,320 'ලේ වාර්තාව පේනවා මෙතනින් අතුරුදහන්.' 1509 01:44:41,440 --> 01:44:43,240 'ඇත්තටම සර්...' 1510 01:44:43,320 --> 01:44:45,080 'මට ඇත්ත කියන්න.' 1511 01:44:51,240 --> 01:44:52,240 එහි තිබුණා... 1512 01:44:54,400 --> 01:44:56,280 හෝඩුවාවන් තිබුණා ඔහුගේ රුධිරයේ මත්පැන්. 1513 01:45:00,720 --> 01:45:05,520 මත්පැන් පිළිබඳ අංශු හමු විය Balli Chaudhary ගේ ලේ වල... 1514 01:45:05,600 --> 01:45:09,440 එස් අයි එකේ ඉද්දිත් පටිල් දින 10කට අත්අඩංගුවේ. 1515 01:45:13,440 --> 01:45:16,760 ස්තුතියි ACP සර්. ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්. 1516 01:45:22,160 --> 01:45:25,520 සංවේදී හැරීම් කිහිපයකට පසුව සහ බාලි චෞද්රි ඝාතන නඩුව හැරවුම්... 1517 01:45:25,600 --> 01:45:27,680 ආයෙත් සිරස්තල හදනවා. 1518 01:45:27,760 --> 01:45:30,400 'කාන්තාවන් 5 දෙනා හුස්ම ගන්නවා සැනසුම් සුසුමක්...' 1519 01:45:30,480 --> 01:45:32,200 'ඒසීපී සමීර්ට පස්සේ දේශපාන්ඩේගේ ප්‍රකාශය. 1520 01:45:32,280 --> 01:45:38,320 'මේ බලාපොරොත්තුවේ කිරණ ලබා ගත හැකිද? ඔවුන් නිදොස් කොට නිදහස් කර ඇත, කාලය පමණක් කියනු ඇත.' 1521 01:45:38,400 --> 01:45:41,160 'මේ අතර නාග්පූර් පොලිසිය පරිපාලනයේ අවංකභාවය ප්‍රශ්න කරනවා.' 1522 01:45:42,920 --> 01:45:45,720 යුක්තිය... සාධාරණත්වය... සමානාත්මතාවය 1523 01:45:47,000 --> 01:45:49,320 මේවා මට වචන පමණක් නොවේ. 1524 01:45:49,440 --> 01:45:51,240 ඔවුන් මාව නිර්වචනය කරනවා. 1525 01:45:52,400 --> 01:45:54,360 නමුත් යුක්තිය යනු කුමක්ද? 1526 01:45:55,600 --> 01:45:59,400 එක් යථාර්ථයක් වන්නේ බැලි ය චෞද්රි ඝාතනය විය. 1527 01:46:00,040 --> 01:46:03,080 කාන්තාවන් පිරිසක් ඔහුව ඝාතනය කළා. 1528 01:46:03,640 --> 01:46:06,960 ඒ වගේම අපි දිගටම හොයන්න උත්සාහ කළා.. 1529 01:46:07,040 --> 01:46:09,640 ඒ සෙනග අතරින් කවුද කාන්තාවන් ඔහුව ඝාතනය කළා. 1530 01:46:10,640 --> 01:46:15,200 නමුත් එක ප්‍රශ්නයක් ඒක මට දිගින් දිගටම කරදර කළා... 1531 01:46:15,280 --> 01:46:19,080 මාව පොලඹවන්නේ, 'ඇයි'? 1532 01:46:20,680 --> 01:46:25,480 හිටපු මිනිහෙක්ව මරන්නෙ මොකටද දැනටමත් පොලිස් අත්අඩංගුවේද? 1533 01:46:26,240 --> 01:46:31,320 නඩුවක් තියෙන මිනිහෙක් දැනටමත් උසාවියේ සිටියේය. 1534 01:46:31,800 --> 01:46:36,480 දඩුවම් දෙන්න තිබ්බ මිනිහෙක්. 1535 01:46:37,600 --> 01:46:38,920 එහෙනම් ඇයි? 1536 01:46:42,160 --> 01:46:43,360 'බලන්න පටිල්...' 1537 01:46:43,680 --> 01:46:46,120 'හැමෝම මෙතන ඉන්නවා මාව උණුසුම්ව පිළිගන්න.' 1538 01:46:47,080 --> 01:46:48,400 'මෝඩයෝ කට්ටියක්.' 1539 01:46:49,480 --> 01:46:50,640 'බල්ලි අපි යමු.' 1540 01:46:50,760 --> 01:46:52,200 'ඉන්න පටිල්! '- චලනය කරන්න.' 1541 01:46:52,280 --> 01:46:53,520 'නවත් වන්න!' 1542 01:46:56,760 --> 01:46:57,640 'ඉතින්...' 1543 01:46:59,680 --> 01:47:01,920 'ඔයාලා පුරුදුයි දැන් විනෝද වෙන්නද?' 1544 01:47:05,520 --> 01:47:06,360 'ඉන්න...' 1545 01:47:06,960 --> 01:47:08,600 'දවස් දෙකක් විතරයි.' 1546 01:47:09,360 --> 01:47:13,000 'මම එළියට එනකොට එන්නම් හැමෝගෙම ලෝකය සොලවන්න.' 1547 01:47:13,080 --> 01:47:15,320 'ඔබ කවදාවත් නැති තරම් විනෝදයක්.' 1548 01:47:15,560 --> 01:47:16,600 'ඔයාට කොහොමද?' 1549 01:47:16,680 --> 01:47:19,320 'පිස්සු වෙන්න එපා බැල්ලි. මෙතන සීන් කරන්න එපා.' 1550 01:47:19,400 --> 01:47:21,160 'ඔවුන් සමඟ පසුව ගනුදෙනු කරන්න.' 1551 01:47:21,400 --> 01:47:22,360 'ඉදිරියට එන්න. අපි යමු.' 1552 01:47:22,480 --> 01:47:24,720 'මම ඔයාව නිරුවතින් පෙළපාලි යනවා.' 1553 01:47:24,800 --> 01:47:26,720 'එන්න අපි යමු.' 1554 01:47:27,240 --> 01:47:34,520 'මම ඔබව නිරුවතින් පෙළපාලියට හෝ, මම Balli Chaudhary නෙවෙයි.' 1555 01:47:42,584 --> 01:47:45,240 බලාපොරොත්තුව ජීවිතයේ රිදී රේඛාවයි. 1556 01:47:46,280 --> 01:47:48,720 අඳුරෙන් වට වී තිබියදීත් ... 1557 01:47:48,800 --> 01:47:53,120 තත්වයන් වෙනස් වනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. 1558 01:47:54,560 --> 01:47:59,480 බැලි චෞද්රි දිගටම භීතියට පත් විය රාහි නගර් දිගු වසර 10 ක්. 1559 01:47:59,680 --> 01:48:06,240 ඒ වුණත් හැමෝම ඉවසුවා දවසක ඒ සියල්ල අවසන් වනු ඇතැයි ඔහු බලාපොරොත්තු වේ. 1560 01:48:07,000 --> 01:48:12,120 නමුත් මාර්තු 3 වන දින නිවැසියන් රාහි නගර්හි බලී චෞද්රි දුටුවේය... 1561 01:48:12,200 --> 01:48:15,720 උසාවිය තුළදී ඔවුන් අපයෝජනය කිරීම පරිශ්රය සහ පොලිස් අත්අඩංගුවේ. 1562 01:48:17,080 --> 01:48:19,280 ඔහු තර්ජන කරන බව ඔවුන්ට ඇසිණි. 1563 01:48:20,040 --> 01:48:22,320 දැන් ප්රශ්නය පැනනගින්නේ ... 1564 01:48:22,400 --> 01:48:25,920 අපරාධකාරයෙක් කැමතිද කොහෙද බැලි, මේ ධෛර්යය සොයා ගන්න? 1565 01:48:27,600 --> 01:48:32,840 පැමිණිලි කළ කාන්තාවන් නිසා ඔහුට විරුද්ධව දලිත්වරු සිටියහ. 1566 01:48:33,720 --> 01:48:38,560 ඒ වගේම තමයි ඇත්ත මෙම නඩුවේ හරය. 1567 01:48:39,920 --> 01:48:42,480 නමුත් මෙය දැන් අපගේ ස්වභාවය වී ඇත. 1568 01:48:43,280 --> 01:48:47,120 එවැනි පුවත් කියවීමට උදේ තේ කෝප්පයක් බොන ගමන්... 1569 01:48:47,720 --> 01:48:52,560 සහ ඒ ගැන කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත. 1570 01:48:54,565 --> 01:48:58,520 මේ කාන්තාවන් දූෂණය කරන්නේ මේ චූදිතයන් පමණක් නොවේ. 1571 01:48:58,520 --> 01:49:02,600 අපේ මානසිකත්වය තමයි ඔවුන්ව දූෂණය කරන්නේ. 1572 01:49:02,600 --> 01:49:09,800 මෙම අපරාධ කෙරෙහි අපගේ උදාසීනත්වය, එය වඩාත් කරදරකාරී ය. 1573 01:49:11,120 --> 01:49:13,560 දාලිත් ප්‍රශ්නය වාර්ගික ප්‍රශ්නයක්... 1574 01:49:13,640 --> 01:49:16,040 කුමන ආකාරයේ සම්ප්‍රදායකි. 1575 01:49:17,200 --> 01:49:21,240 අපට අනුගමනය කිරීමට නිදහස තිබේ නැත්නම් ආගමක් අදහන්නේ නෑ... 1576 01:49:21,320 --> 01:49:24,040 නැත්නම් අපේ ආගමට හරවන්න නිදහස. 1577 01:49:24,530 --> 01:49:27,920 නමුත් නීතිය ආගමට වඩා වෙනස් ය. 1578 01:49:28,760 --> 01:49:32,240 අපිට නිදහසක් නැහැ අනුගමනය කිරීමට හෝ අනුගමනය නොකිරීමට, නීතිය. 1579 01:49:32,773 --> 01:49:35,600 නීතිය සැමට බැඳිය යුතුය. 1580 01:49:36,040 --> 01:49:38,440 නමුත් එහෙම වෙන්නේ නැහැ. 1581 01:49:38,960 --> 01:49:43,120 සහ නිසැකවම නැත මෙම දාලිත් කාන්තාවන් සඳහා. 1582 01:49:44,080 --> 01:49:46,520 'අසාධාරණ' නීතියක් යනු 'නෑ' නීතියකි. 1583 01:49:47,200 --> 01:49:52,680 අපේ අධිකරණ පද්ධතිය නම් ඔවුන්ව ආරක්ෂා කිරීමට අපොහොසත් වේ ... 1584 01:49:53,200 --> 01:49:57,400 එවිට එයට අයිතියක් නැත එක්කෝ ඔවුන්ට දඩුවම් කරන්න, ගරු. 1585 01:49:58,573 --> 01:50:02,000 අපි යාඥා කළ යුත්තේ මේ අය බලාපොරොත්තු සුන් නොකරන ලෙසයි. 1586 01:50:03,000 --> 01:50:06,600 මොකද මිනිස්සු තියාගත්තොත් මේ වගේ බලාපොරොත්තු නැති වෙනවා... 1587 01:50:08,040 --> 01:50:12,200 එවිට අනාගතයේදී යුක්තිය උසාවියේදී කරන්නේ නැහැ... 1588 01:50:13,600 --> 01:50:17,280 නමුත් එය සිදු කරනු ඇත මැර කණ්ඩායම් විසින් වීදිවල. 1589 01:50:18,037 --> 01:50:19,480 එපමණයි ඔබගේ ගෞරවය. 1590 01:50:20,602 --> 01:50:21,602 ඔබේ ගෞරවය... 1591 01:50:22,080 --> 01:50:25,200 ගරු තුමනි, අපිව දැනුවත් කළා ඔහුගේ ලස්සන හා ලස්සන සිතුවිලි. 1592 01:50:25,880 --> 01:50:27,520 නමුත් දැන්, ගරු... 1593 01:50:27,600 --> 01:50:30,520 මම උසාවිය අදින්න කැමතියි මෙම ක්ෂණික සිද්ධිය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න... 1594 01:50:30,600 --> 01:50:32,920 ඒ සඳහා අපි සියලු දෙනාම මෙහි රැස්ව සිටිමු. 1595 01:50:33,800 --> 01:50:38,640 සමහර විට, Balli Chaudhary මේ කාන්තාවන්ට වද දුන්නා. 1596 01:50:39,400 --> 01:50:42,680 සමහර විට, ඔහු ඔවුන්ගේ ජීවිතය අපායක් බවට පත් විය. 1597 01:50:44,040 --> 01:50:46,680 නමුත් ඔබේ ගෞරවය, වැදගත් ප්‍රශ්නය... 1598 01:50:46,760 --> 01:50:50,040 පළමු දිනයේ සිට අපට මුහුණ දෙයි යන්න තවමත් පිළිතුරු නැත. 1599 01:50:50,640 --> 01:50:55,880 අනික ප්‍රශ්නේ තියෙන්නේ මේ ගෑනු හැදුවද කියන එක මැර පිරිසක් සහ Balli Chaudhary ඝාතනය කරනවාද? 1600 01:50:56,840 --> 01:50:57,840 ඔව්! 1601 01:50:58,840 --> 01:51:00,520 මම ඔහුව මැරුවා! 1602 01:51:02,680 --> 01:51:04,360 ඒ ගොනා කෑලි වලට කපලා. 1603 01:51:05,360 --> 01:51:08,880 මට අවශ්‍ය නම් මම එය නැවත කරන්නෙමි! 1604 01:51:28,496 --> 01:51:30,840 මම අවසාන වශයෙන් මගේ නඩුව අවසන් කරමි ගරු. 1605 01:51:35,560 --> 01:51:37,600 මගේ උගත් මිතුරා පැවසූ පරිදි ... 1606 01:51:37,680 --> 01:51:42,800 අපි සියල්ල අමතක කළ යුතුයි වෙනත් සහ ඝාතනය ගැන අවධානය යොමු කරන්න. 1607 01:51:42,880 --> 01:51:47,480 ඉතින්... මම ඉදිරිපත් කරන්න කැමතියි උසාවිය ඉදිරිපිට සැබෑ මිනීමරුවා. 1608 01:51:48,200 --> 01:51:49,920 මම Balli Chaudhary මැරුවා! 1609 01:51:50,000 --> 01:51:51,680 මම Balli Chaudhary මැරුවා! 1610 01:51:51,760 --> 01:51:53,240 මම Balli Chaudhary මැරුවා! 1611 01:51:53,400 --> 01:51:54,960 මම Balli Chaudhary මැරුවා! 1612 01:51:55,040 --> 01:51:57,640 මම Balli Chaudhary මැරුවා! - මම Balli Chaudhary මැරුවා! 1613 01:51:58,640 --> 01:52:00,800 මම Balli Chaudhary මැරුවා! - මම Balli Chaudhary මැරුවා! 1614 01:52:01,040 --> 01:52:02,480 ඇණවුම් කරන්න! ඇණවුම් කරන්න! 1615 01:52:02,840 --> 01:52:05,680 මම Balli Chaudhary මැරුවා! - මම Balli Chaudhary මැරුවා!